露天風呂付客室のある海が見える宿なら、京都丹後「油屋別館　和亭」

◆伊根の舟屋カフェでほっこり♪ new

伊根の舟屋　雅はとっても海に近い和カフェです。

（２階は舟屋の宿となっております。）

 

近いというかもうほぼ海です（笑）

 

海に浮かぶような舟屋でのカフェタイムは格別ですよ＾＾

 

遊覧船に乗ってカモメにエサをあげたり、道の駅で海鮮を食べたり、

伊根町では「海を感じる」スポットがたくさん！

 

ぜひ遊びに来てくださいね♪

 

 

和亭では3月に新しい客室「特別室　瑠璃ノ海」（露天風呂付き客室）を

オープンしみなさまのご来館をお待ちしております♪
 

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆傘松公園の桜が満開です♪ new

天橋立周辺には、その絶景を楽しむための展望ポイントがいくつかあるんです。

 

その中でも、「傘松公園」は

成相山中腹にある公園で天橋立を北側から一望できる展望所です。

 

ここからの眺めは、天橋立が昇り龍のように見えることから「昇龍観（しょうりゅうかん）」と呼ばれており、天橋立を股の間からのぞくと天地が逆転したように見える「股のぞき」発祥の地としても有名です。

 

日本三景の一つ・天橋立は、高台から全景を見下ろすように眺めるのがやっぱり素敵！ということで、「天橋立ビューランド」とともに「傘松公園」もぜひ行ってみて欲しいオススメスポットです♪

 

良い旅で、みなさまの笑顔も満開になりますように。

 

和亭では3月に新しい客室「特別室　瑠璃ノ海」（露天風呂付き客室）を

オープンしみなさまのご来館をお待ちしております♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆歴史を感じるレトロさが良いですよね new

明治期から大正期にかけて建設された赤レンガ倉庫が多く残っており、12棟あるうちの8棟が重要文化財に指定されている「舞鶴赤れんがパーク｜。
映画のロケ地としても使われており、中世ヨーロッパをイメージした有名な少年マンガの実写化映画のロケ地としても使われました。
最近では「＃MAIZURU」のモニュメントが設置され、新たな写真スポットとなっています。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆ブルーインパルスが天橋立にやってくる！

＼ブルーインパルスが天橋立にやってきます！／
7月21日は日本三景の日です。
この日本三景の日に、宮津市の記念事業として「航空自衛隊ブルーインパルス展示飛行in天橋立（仮称）」が開催され、ブルーインパルスが、天橋立上空（予定）を展示飛行します。
是非、海の京都に宿泊して、日本三景天橋立上空をブルーインパルスが編隊飛行する雄姿をご覧ください。

※飛行ルート、飛行時間等は未定です。
※前日の7月19日にも練習飛行されます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆露天風呂付き客室のある宿でゆっくり過ごす

＼露天風呂付き客室のある宿でゆっくり過ごす／
好きな時に自分だけの露天風呂でゆったり過ごす…そんな贅沢な過ごし方をしてみませんか?
和亭のお部屋は、すべて自家堀天然温泉かけ流しの露天風呂付き客室です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆新しいお部屋「特別室　瑠璃ノ海」オープンしました！

平素は奥伊根温泉 油屋グループをご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。
2023年10月から、油屋本館、油屋別館和亭にて実施しておりました工事が完成し、この度、3月1日から、新しいお部屋をリニューアルオープンいたしました。
工事期間中ご来館いただきましたお客様、関係者の皆様に心より感謝申し上げます。

お得な「新客室オープン記念！」プランを各施設にて販売しております。
この機会に、是非、当館へお越しくださいませ。

リニューアル工事内容は下記をご参照ください。
・油屋本館
1期工事：客室改修（2階及び3階の一部客室改修）
2期工事：客室（露天風呂付客室の新設等）、お食事処改修、家族風呂新設工事等（全館休業）

・油屋別館　和亭
1期工事：特別室「瑠璃ノ海」新設

※油屋本館は、2024年5月7日（火）から、2024年9月30日（月）まで、2期工事として、全館休業させていただきます。

奥伊根温泉油屋グループ　支配人　濱野茂樹

◆日本海の絶景を独占！和亭の新客室

3月1日、「特別室　瑠璃ノ海」（露天風呂付き客室）がオープンいたします。
2階フロアを全て用いた「特別室　瑠璃ノ海」（233.1平方メートル）は、1組のお客様だけの特別な空間。
オーシャンビューの琉球畳敷きの客室には、シモンズ社製のベッドを採用し、日本海一望の展望デッキ、そして、お食事専用のお部屋を隣接。
朝夕ともにお部屋食にて、ゆっくりお過ごしいただけます。
連泊でのご滞在や、二人旅、記念日などの様々なシーンでお選びいただけます。
ぜひ特別なお時間を和亭でお愉しみくださいませ。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆一番お得な予約方法は??

お電話やじゃらん・楽天トラベルなどの予約サイト等より、当館公式ホームページからのご予約が「最低価格保証」、一番お得な料金設定になっています。
ご予約はお早めに・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00

◆お食事処「酔雅」 -日本料理/ネット予約可

／
伊根の舟屋 雅 別邸
お食事処「酔雅」 -日本料理/ネット予約可
＼
「伊根の舟屋 雅 別邸」お食事処「酔雅」では、インターネットでもお食事の予約が可能です。
ぜひ、ご利用くださいませ。
下記サイトよりご予約下さいませ。

食べログ　「酔雅」
- お店の連絡先: 0772-45-1811
- 住所: 京都府与謝郡伊根町日出464 伊根の舟屋雅別邸
- 予約ページ
https://tabelog.com/kyoto/A2609/A260901/26040459/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆露天風呂付き客室のある宿

／
露天風呂付き客室のある宿
＼
好きな時に自分だけの露天風呂でゆったり過ごす…そんな贅沢な過ごし方をしてみませんか?
露天風呂から見える景色も宿選びの重要なポイント！
和亭のお部屋は全室、日本海を望む露天風呂付き客室です。
雄大な海を眺めながらゆったりと温泉に浸かりませんか?

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆源泉かけ流しの温泉宿「和亭」

当館のお湯は、すべて源泉かけ流し「正真正銘の自家堀天然温泉」。
また、お部屋はすべて海に面しており、露天風呂からは、水平線に昇る日の出と朝焼けの海、夜は月光に輝くさざ波、刻々と変わる景観をお楽しみいただけます。

最近、「客室露天風呂は温泉ではないお宿」が多いですが、和亭は、自家源泉１００％なので、２４時間、正真正銘、源泉かけ流しの温泉に入り放題♪
深夜遅くでも、朝の５時からでも入浴可能です！
もちろん、大浴場もご利用いただけます。

温泉の源泉の効能をそのまま体感できる人気の源泉かけ流し。
美肌の湯、奥伊根温泉を思う存分、楽しんでくださいませ♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
※12月下旬から2月中旬までは、ノーマルタイヤでの日本海側へのご旅行はご遠慮下さい。
道路は基本的に除雪が入りますので、スタッドレスタイヤがあれば走行可能です。

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」予算終了間近！1月31日まで！

／
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」✨
締め切り間近！1月31日まで！
＼
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
1月31日までのご宿泊が対象ですが、予算がなくなり次第終了します！
ご予約はお早めに・・・

【宿泊対象期間】
令和6年1月31日（水）宿泊分まで
※対象期間中であっても、予算がなくなり次第終了します。

【対象者】
日本にお住まいの方
チェックイン時に利用者全員の日本にお住まいの方であることが証明できる物（運転免許証、マイナンバーカード等）の提示が必要です。
※健康保険被保険者証だけの提示では本人確認書類とはみなされません。

【補助内容】
宿泊代金の20％　上限額：1人1泊あたり3,000円

【京都応援クーポン】
平日：2,000円　休日：1,000円

【ご予約方法】
当館公式ホームページよりご予約ください。
公式ホームページ掲載の全プランが対象です。
ご予約の際はキャンペーンご利用の旨を要望欄に記載願います。
ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）、お電話からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆テレビ番組放送のお知らせ「ほな行こCar!」

冬に旬を迎える絶品しゃぶしゃぶ”を目指して
”伊根の舟屋”へ寄り道！
〜〜テレビ番組放送のお知らせ〜〜
日曜よる放送の「ほな行こCar!」にて、7日、14日と2週続けて伊根町が紹介されます。
ぜひ、ご覧ください(^^)/
・放送日: 2024年1月7日(日)　よる20:56～、14日(日)　よる21:56～
・放送局: ＡＢＣテレビ(関西６ch)
・番組名: ほな行こCar
・番組ホームページ
https://www.asahi.co.jp/honaiko/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆2024年3月1日オープン新客室のお知らせ

2023年10月より実施しております和亭リニューアル工事により、2024年3月1日、新客室「特別室　瑠璃ノ海」（露天風呂付き客室）がオープンいたします。
自然豊かな当地でのくつろぎとやすらぎのために、さらなる居心地の良さと、新たな魅力をお部屋に備えました。
2階フロアを全て用いた「特別室　瑠璃ノ海」（233.1平方メートル）は、1組のお客様だけの特別な空間。
日本海に面した琉球畳敷きの客室には、こだわりのシモンズ社製のベッドを使用し、テラスには、日本海一望の展望デッキ、そして、お食事専用のお部屋を隣接し、朝夕ともにお部屋食にて、ゆっくりお過ごしいただけます。
連泊でのご滞在や、二人旅、特別なご記念など、様々なシーンでお選びいただけます。
ぜひ新しく誕生する新客室で、心ときめくひとときをお愉しみくださいませ。
ご予約をお待ちいたしております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆地震に伴う営業状況について

1月1日16：10頃に発生しました石川県能登地方の地震により、被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。

また、地震のことをご心配いただきました皆様のお心遣いに深く感謝を申し上げます。
お客様、従業員ともに無事怪我もない状況でございます。

奥伊根温泉油屋グループをはじめとする伊根町では、被害はなく、また、当館周辺の道路及び公共交通等も、地震・津波の影響はない状況ですので、通常通り、営業をさせていただいております。
ご予約済のお客様、これからご予約をされるお客様には安心してご来館していただけましたら幸いです。

とてもとても大変な一年のはじまりとなりましたが、スタッフ一丸となって頑張りたいと思います。
今後ともよろしくお願いいたします。

◆2024年　新年のご挨拶

新年、明けましておめでとうございます。
旧年中は、奥伊根温泉　油屋グループをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
本年も変わらぬご贔屓の程、よろしくお願い申し上げます。

皆々様の変わらぬご健勝をお祈り申し上げまして、新年のご挨拶と代えさせていただきます。
本年もご来館いただく皆様へ少しでも心の癒しと温かさをご提供できるよう温かい温泉と美味しいお料理をご用意し従業員一同、精一杯サービスの向上に努めてまいります。 
皆様の来館を心よりお待ち申し上げております。

令和6年　元旦
奥伊根温泉　油屋グループ　スタッフ一同

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」 支援期間を延長(!!!) 

／ 
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」 
支援期間を延長(!!!) 
＼ 

✅適用期間 
2024年1月9日(火) ～ 1月31日(水)　

✅対象
・日本にお住まいでチェックイン時本人確認ができる方
・2023年12月22日(木)以降に成立した予約が対象です。（12月21日(水)以前に成立した予約は対象外）
チェックイン時に利用者全員の日本にお住まいの方であることが証明できる物（運転免許証、マイナンバーカード等）の提示が必要です。
※健康保険被保険者証だけの提示では本人確認書類とはみなされません。

✅宿泊費補助
宿泊代金の20％
上限額　1人1泊あたり3,000円

✅京都応援クーポン
平日：2,000円　休日：1,000円
対象施設で使える京都応援クーポンを「QRコードが印刷された電子クーポン」でお渡しします。

当館公式ホームページよりご予約ください。
公式ホームページ掲載の全プランが対象です。
ご予約の際はキャンペーンご利用の旨を要望欄に記載願います。
ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）、お電話からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

詳細はきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
https://kyoto-tabipro.jp/202401/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆冬の味覚の王様　かに食べ行こう！

／
冬の味覚の王様　かに食べ行こう！
口いっぱいにほおばってください♪
＼
油屋の蟹会席は、刺し　焼き　茹でを
しゃぶる　すする　ほおばるで食べていただきます！！
食べたい！！と思った方はシェアしていただくと。。。嬉しいです。。
続きは当館で・・・
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆積雪情報はこちらのサイトが便利です！！

／
海の京都
積雪情報はこちらのサイトが便利です！！
＼
丹後では、白波もさらに白さを増し、明日からは今シーズン初の雪予報。
美しい冬景色も楽しみですが、積雪はほどほどにお願いしたいところです。
お出かけ前に丹後の積雪情報って気になりますよね！
そんな時はこちらのサイトが便利です。
伊根町はもちろん京都府内の道路情報（道路通行規制・積雪・カメラ）がご覧いただけます。
https://dobokubousai.pref.kyoto.jp/pc/sekisetsu_itirann.html

京都府北部方面へお越しの際は、天候が急変することがありますので、お出かけ前には気象情報や交通情報をご確認のうえ、冬用タイヤの装着やタイヤチェーンの携行をお願いします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開された「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。
※12月下旬から2月中旬までは、ノーマルタイヤでの日本海側へのご旅行はご遠慮下さい。
道路は基本的に除雪が入りますので、スタッドレスタイヤがあれば走行可能です。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆12/27まで！「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」

／
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」✨
オンライン旅行予約サイトは対象外！
＼
12月1日より再開された「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）からのご予約は対象外です。
直接、当館公式ホームページよりご予約いただいた場合のみ対象となります。

○ご予約済みのお客様
11月13日以降に、ご予約のお取り直しが必要です。
お取り直しの際、ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。
※2023年11月12日以前にご予約済みのお客様は、ご予約のお取り直しが必要となります。

【宿泊対象期間】
令和5年12月1日（金）～令和5年12月27日（水）宿泊分まで
※対象期間中であっても，予算がなくなり次第終了します。

【対象者】
日本にお住まいの方
チェックイン時に利用者全員の日本にお住まいの方であることが証明できる物（運転免許証、マイナンバーカード等）の提示が必要です。
※健康保険被保険者証だけの提示では本人確認書類とはみなされません。

【補助内容】
宿泊代金の20％
上限額　1人1泊あたり3,000円

【京都応援クーポン】
平日：2,000円　休日：1,000円

【ご予約方法】
当館公式ホームページよりご予約ください。
公式ホームページ掲載の全プランが対象です。
ご予約の際はキャンペーンご利用の旨を要望欄に記載願います。
ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）、お電話からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

詳細はきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
https://kyoto-tabipro.jp/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆師走の魚といえば鰤✨「伊根ブリ」です！

／
師走の魚といえば鰤✨
「伊根ブリ」です！
＼
いよいよ「師走」ですね。
紅白出場歌手が発表されると、「はっ！もう今年も終わりなんだ！」なんて思います。
皆様にとって今年はどのような一年だったでしょうか?

師走の魚といえば、魚偏に「師」と書く魚「鰤」ですね！
これからまさに旬を迎える魚です。

伊根といえば「寒ブリ」、伊根ぶり！
伊根町は「日本三大鰤漁場」の一つに数えられており、水温がグンと下がるこの季節、良質の脂を蓄えたブリが水揚げされています。
この伊根ブリを使った油屋発祥の「伊根ブリのしゃぶしゃぶ」は、全国各地のグルメ愛好家の皆様に愛されています。
大きくスライスされた伊根ブリのしゃぶしゃぶを口いっぱいに頬張ってください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」オンライン旅行予約サイト対象外！

／
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」✨
オンライン旅行予約サイトは対象外！
＼
12月1日より再開された「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）からのご予約は対象外です。
対象は、直接、当館公式ホームページよりご予約いただいた場合に限られます。

【予約開始日】
令和5年11月13日（月）以降
○ご予約済みのお客様
開始日以降にご予約のお取り直しが必要です。
お取り直しの際、ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。
※2023年11月12日以前にご予約済みのお客様も、ご予約のお取り直しが必要となります。

【宿泊対象期間】
令和5年12月1日（金）～令和5年12月27日（水）宿泊分まで
※対象期間中であっても，予算がなくなり次第終了します。

【対象者】
日本にお住まいの方
チェックイン時に利用者全員の日本にお住まいの方であることが証明できる物（運転免許証、マイナンバーカード等）の提示が必要です。
※健康保険被保険者証だけの提示では本人確認書類とはみなされません。

【補助内容】
宿泊代金の20％
上限額　1人1泊あたり3,000円

【京都応援クーポン】
平日：2,000円　休日：1,000円

【ご予約方法】
当館公式ホームページよりご予約ください。
公式ホームページ掲載の全プランが対象です。
ご予約の際はキャンペーンご利用の旨を要望欄に記載願います。
ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）、お電話からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
詳細はきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
https://kyoto-tabipro.jp/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆お部屋食の宿「和亭」✨

／
お部屋食の宿
「和亭」✨
＼
当館では、夕朝食ともに「お部屋」でのお食事のご用意（お部屋食）となります。
9名様以上でご利用の場合、当館には、個室のお食事会場、宴会場はございません。
お部屋毎でのお食事のご用意となります。
予めご了承くださいませ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆電話受付時間のご対応について（午前10時から午後7時）

／
電話受付時間のご対応について
（午前10時から午後7時）
＼

平素より奥伊根温泉油屋グループに格別のご愛顧を賜わり厚く御礼申し上げます。
弊社では、日本全体の労働環境や生産性の改善を目指す取り組みの一端として、お電話での受付時間を午前10時から午後7時とさせていただいております。
お客さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、安心してお過ごしいただけますよう努めてまいりますので何卒ご理解をいただき、今後ともご愛顧賜りますようお願い申しあげます。
なお、受付時間外で、お急ぎのご用件がございましたら、弊社WEBサイトのお問合せページまたは、メールをお送りいただきましたら、先着順に対応させて頂きます。

電話受付時間：午前10時～午後7時まで
WEBサイトお問合せページ　https://www.nagomitei.com/inquiry/　
メールアドレス　nagomitei@circus.ocn.ne.jp

※午後７時以降翌朝１０時までは、夜警スタッフ応対となりますので緊急時の対応のみとさせていただいておりますので、ご理解の程宜しくお願い致します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。
#伊根の舟屋 ＃伊根 ＃天橋立 ＃温泉 ＃旅行 #露天風呂付き客室 #カニ ＃海の京都 #全国割 #きょうと魅力再発見旅 #味覚旅 #ふるさと納税 #海の京都コイン

◆カニシーズン到来✨

／
カニシーズン到来✨
＼
和亭では今年も多くのお客様に喜んでいただけますように、より良い蟹を仕入れて
心を込めて職人が調理させていただきます。

新鮮カニの刺し身は、氷水に入れて冷やしますとゆっくりと華が咲きます。
繊細なカニ本来の旨味を一番味わうことができるのが「蟹刺し」です。

炭火の上にカニを置いて、少し熱をかけるとカニの味が濃厚になり磯の香りと一緒に味わえるのが「焼き蟹」です。

蟹を使った旨味たっぷりの「カニ鍋」は、カニ殻から出る旨味が、さらにカニ身を甘く旨く引き立たせます。
蟹と野菜から出る旨味たっぷりのお出汁で、最後は「蟹雑炊」でしめてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆まるで天然の化粧水！美人の湯「奥伊根温泉」✨

／
お部屋の露天風呂で
自家堀源泉を独り占め！！
＼
和亭のお部屋はすべて源泉かけ流し「正真正銘の天然温泉」です。
また、お部屋はすべて海に面しており、源泉かけ流しのお部屋の露天風呂からは、水平線に昇る日の出と朝焼けの海、夜は月光に輝くさざ波、刻々と変わる景観をお楽しみいただけます。
ゆっくりと温泉を満喫して下さいませ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆新しい客室（特別室）がオープンします✨

／
3月1日
新しい客室（特別室）がオープンします✨
＼
新しい客室「瑠璃の海」は、フロントロビー上階の2階部分をすべてご利用いただく特別室。
客室 89.2㎡、お食事専用ルーム 25.3㎡、テラス 118.6㎡を備えたゆっくりとお寛ぎいただけるお部屋となる予定です。
もちろん、お部屋の露天風呂には、自家堀源泉かけ流し「正真正銘の温泉」をご用意させていただきます。
水平線に昇る日の出と朝焼けの海、夜は月光に輝くさざ波、刻々と変わる景観をお楽しみいただけます。
ご予約受付開始は、12月1日前後を予定しております。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆シーズン到来！冬の味覚の王様　かに旅行に行こう✨

／
シーズン到来！
冬の味覚の王様　かに旅行に行こう
＼
日本人に愛される冬のごちそう、カニ。
真っ赤に茹で上がったカニは冬ならではのスペシャル感！
今年も蟹の季節がやってきました。

「久しぶりの旅行、贅沢したい」というお客様も
「あの蟹の味が忘れられない」というお客様も

ぜひ、当館で絶品蟹を味わってください♪
お部屋食×露天風呂付き客室のプライベートな空間で和みと癒しの一日を！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆【案内】外国籍の宿泊者はパスポートの提示が必要ですか?

／
【案内】
外国籍の宿泊者はパスポートの提示が必要ですか?
＼

「国の旅館業法」に従い、宿泊カードを記入後に
・旅行者の方
パスポートのご提示と、国籍、旅券番号のご確認のために、コピーを取らせていただき確認を行います。
・日本在住の方
「外国人登録証明書・在留カード・保険証・免許証 等」のご提示をお願いし確認を行います。
（証明物はコピーを基本お願いさせてもらっています。）

テロ対策・新型コロナ・犯罪抑制のためお手数ですがご協力よろしくお願い致します。
上記　拒否される場合の宿泊はお断りさせて頂いております。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆カニ甲羅味噌！濃厚な味わいが最高です✨

／
カニ甲羅味噌
濃厚な味わいが最高です✨
＼

あったかい温泉に入って。。
美味しい新鮮な活蟹を食べれたら幸せ～ですね！！
甘くて濃厚な身と蟹味噌が絶品。
濃厚なカニ味噌は一度食べたら忘れられない味わい。
カニ刺しや茹でガニを絡めて食べるも良し、お好みで日本酒を入れて甲羅酒もいいですね♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆各種地酒を取り揃えております✨

／
各種地酒を取り揃えております✨
＼
G20大阪サミットでも供された地酒「伊根満開」をはじめ、常時、日本酒を10種類以上ご用意しております。
特に「伊根満開」は、鮮やかな古代米の赤色の日本酒で、果実のような甘酸っぱさと米の風味をしっかりと感じるロゼワインのような爽やかなのどごしが好評です。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆地元民が愛する「こっぺ蟹」✨セコ蟹に舌鼓！

／
地元民が愛する「こっぺ蟹」✨
セコ蟹に舌鼓！
＼
メスのズワイ蟹「コッペ蟹」（せこ蟹）は、小さいながら身づまりの良さが特徴です。
所によっては香箱蟹とも呼ぶところもあるそうです。
大きさはオスの半分もないですが、カニ味噌の旨味は絶品です。
オスに比べて値段もお手頃で地元ではこの時期、コッペ蟹が愛されております。
本場のこっべがにをお楽しみ下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆冬の伊根といえば「伊根ブリ」です✨

／
冬の伊根といえば
「伊根ブリ」です✨
＼
伊根といえば「寒ブリ」、伊根ぶり！
伊根町は「日本三大鰤漁場」の一つに数えられており、水温がグンと下がるこの季節、良質の脂を蓄えたブリが水揚げされています。
この伊根ブリを使った油屋発祥の「伊根ブリのしゃぶしゃぶ」は、全国各地のグルメ愛好家の皆様に愛されています。
大きくスライスされた伊根ブリのしゃぶしゃぶを口いっぱいに頬張ってください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」✨OTAは対象外です。

／
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」✨
オンライン旅行予約サイトは対象外！
＼
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）からのご予約は対象外です。
対象は、直接、当館公式ホームページよりご予約いただいた場合に限られます。

【予約開始日】
令和5年11月13日（月）以降
○ご予約済みのお客様
開始日以降にご予約のお取り直しが必要です。
お取り直しの際、ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。
※2023年11月12日以前にご予約済みのお客様も、ご予約のお取り直しが必要となります。

【宿泊対象期間】
令和5年12月1日（金）～令和5年12月27日（水）宿泊分まで
※対象期間中であっても，予算がなくなり次第終了します。

【対象者】
日本にお住まいの方
チェックイン時に利用者全員の日本にお住まいの方であることが証明できる物（運転免許証、マイナンバーカード等）の提示が必要です。
※健康保険被保険者証だけの提示では本人確認書類とはみなされません。

【補助内容】
宿泊代金の20％
上限額　1人1泊あたり3,000円
【京都応援クーポン】
平日：2,000円　休日：1,000円

【ご予約方法】
11月13日の開始日以降に当館公式ホームページよりご予約ください。
公式ホームページ掲載の全プランが対象です。
ご予約の際はキャンペーンご利用の旨を要望欄に記載願います。
ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）、お電話からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

詳細はきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
https://kyoto-tabipro.jp/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆海の京都・丹後半島の冬期の降雪状況✨

／
海の京都・丹後半島
冬期の降雪状況✨
＼
松葉ガニ漁の解禁日11月6日から禁漁の3月20日までの間で、11月に雪が降ったことは殆ど記憶にありません。
地元の感覚的には、12月10日頃までに降ったことはありませんので、解禁日から12月10日頃まではノーマルタイヤの車でお越しいただいても大丈夫かと思います。
12月中旬や3月以降の雪は降ってもすぐに消えるケースが多いです。

特にご注意頂きたいのは、12月下旬から2月中旬までで、この期間は「雪は降るもの」と考えて旅行をご計画していただききますようお願いいたします。
なお、12月10日から3月10日までの間は、高速道路が冬用タイヤ規制になる場合が多く、ノーマルタイヤでは、北近畿へのカニ旅行はできない可能性が高いです。
※当館に限らず「雪が降ったので旅行は中止」とした場合、アクセス道路が寸断された場合等にならない限り、通常通りのキャンセル料が発生しますのでご注意下さい。

※12月下旬から2月中旬までは、ノーマルタイヤでの日本海側へのご旅行はご遠慮下さい。道路は基本的に除雪が入りますので、スタッドレスタイヤがあれば走行可能です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆海が見える露天風呂がある温泉宿「和亭」✨

／
海が見える露天風呂がある温泉宿「和亭」✨
＼
露天風呂から見える景色も宿選びの重要なポイント！
当館のお部屋はすべて海に面しており、お部屋の露天風呂から朝陽と雄大な日本海をご覧いただけます。
雄大な日本海を眺めながらゆったりと天然の化粧水とも称される天然温泉に浸かりませんか?

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆お部屋食×露天風呂客室の宿

／
お部屋食×露天風呂客室の宿
油屋別館　和亭✨
＼
夕食・朝食共にお部屋でゆったりと…
周りを気にせず落ち着いて楽しめるお部屋食。
そして、いつでも好きな時に、自分だけのお湯を満喫できる露天風呂客室。
たまにはこんな贅沢いかがですか・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆11月6日≧[ﾟ∇ﾟ]≦　いよいよカニ漁の解禁日

／
11月6日≧[ﾟ∇ﾟ]≦
いよいよカニ漁の解禁日
＼
今年もカニの季節になりました。
11月6日、いよいよカニ漁の解禁日です。
祝日、土日、お正月はすでに満室の日もございます。
過去に何度もメディアで取り上げられた絶品の蟹料理。
様々な調理法で、冬の赤い宝石「カニ」を存分におたのしみいただけます！
ご予約はお早めに・・・
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆16時からチェックインキャンペーン✨

／
16時から
チェックインキャンペーン✨
＼
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供するため、10月2日より宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事（10時から16時まで）を行っています。
改修工事中でも快適にお過ごしいただくため、現在、工事時間をズラしてチェックインキャンペーンを実施中です。
16時以降にチェックインいただいたお客様に、当館からちょっぴり嬉しいお土産（入浴剤「奥伊根温泉の素」（人数分））をプレゼントさせていただきます。

キャンペーン期間：12月27日まで（日曜祝祭日を除く）
※本キャンペーンは、予告なく変更または終了する場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※チェックイン時間が、あらかじめ16時以降に限定されているプラン、インターネット以外でのご予約は対象外となりますので、あらかじめご了承ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆年末年始！カニ食べに行こう！

／
年末年始
カニ食べに行こう！
＼
早いもので今年もあと約2か月ですね。
年末年始は、カニを食べに行きませんか?
山陰海岸（間人・丹後・柴山・津居山・香住・浜坂）の沖合いには、冬の味覚「ずわいかに」の良質な漁場が点在しています。
間人がに、松葉がにと水揚げされるエリアによって呼称が変わるずわいがに。
それら旬の味覚を焼きガニ、かに刺し、かにすき、ゆでがになどの調理方法で堪能できるのが「油屋別館　和亭」。
カニにこだわる料理長が選び抜いた上質な蟹！
日本海の荒波で引き締まった「松葉ガニ」の美味しさは冬ならでは。
美味しさは、味わったものだけが知る感動の世界です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆カニコース≧[゜ ゜]≦夕食開始は18時までがベスト✨

／
カニコース≧[゜ ゜]≦
夕食開始は18時までがベスト✨
＼
当館では、ご夕食の開始時間を、17時30分、18時、18時30分、終了時間は「21時まで」とさせていただいております。
極端な話、終了時間さえ遵守していただければ、スタートは19時からでもご用意可能です。
ですが、カニコースは、お召し上がりいただくのに大変時間がかかります。
カニ料理の場合、早い方で２時間、長い方だと約3時間半かかっています。
最初にお造り、その後、炭火で焼きカニ、茹で蟹、熱々の天ぷらに、最後にお鍋に突入。
お鍋って食べるのに時間がかかりますよね。
ましてや身を取り出さなければならないカニ鍋は時間がかかって普通です。
そうなると、午後9時から3時間前というと午後6時になります。
午後6時にスタートして食事時間はギリギリ、それよりも遅くスタートすると、急いで食べなければならなくなります。
そのため、カニ料理の開始は、午後5時30分若しくは午後6時でお願いしています。
早く感じるかもしれませんが、最終スタート時間は午後6時とお考え下さい。
せっかく遠路、はるばる来たのだからゆっくりとって思われるかもしれませんが、夕食終了の「午後9時」遵守をお願いしておりますので、この時間を目処にスタート時間を決めていただければと思います。
午後9時まで、3時間で食べ終わる自信のないお客様は、早めの昼食をとっていただき、午後5時30分からのスタートをご検討いただければと思います。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）「から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆滞在と旅の満足度向上！"伝えるおもてなし"をタブレットで・・・

／
滞在と旅の満足度向上！
"伝えるおもてなし"をタブレットで体現✨
＼
当館ではお部屋に客室タブレットを設置をさせていただいております。
居心地のよい施設での過ごし方や、当館自慢の日の出の情報、周辺観光やアクティビティなど、滞在をさらに充実させてくれる情報や機能が満載です。
当館にご宿泊の際は是非、お試しください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆しゃぶる！すする！ほおばる！間もなく解禁！松葉ガニ✨

／
しゃぶる！すする！ほおばる！
間もなく解禁！松葉ガニ✨
＼
11月6日に漁の解禁を迎える、日本海で水揚げされる松葉ガニ。
甘くて繊細な身が特徴で、その中でも良質のものだけを厳選して提供させていただきます。
身がギュッとしまったカニ刺し、旨味がギュッと閉じ込められた焼き蟹・・・
カニは調理法により旨味や味わい、食感が変化する料理人冥利に尽きる食材の一つです。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、（18:30）「から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆海風が宿る場所・・・「和亭」

／
海風が宿る場所
「和亭」✨
＼
山からの風が海へと流れ、若狭湾からの海風が登る岬の風が宿る場所「和亭」。
他の人と交わらず、庭でくつろぎ、隠れ家を思わせるプライベートで贅沢な空間。
ここでは、潮風や木の葉が揺れる音を楽しみ、鳥の声を間近で聞き、生活のなかで忘れていた、物音や空気の音、花の香、月の明かりに気づかせてくれるのです。
非日常であるからこそ、自然の贅沢なひとときを、ご堪能ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」 （全国旅行支援）について

／
（全国旅行支援）
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」✨
＼
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」 （全国旅行支援）についてご案内いたします。
詳細はこちらのきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式サイトをご覧ください。
https://www.kyoto-tabipro.jp/

【予約開始日】
令和5年11月13日（月）以降

○ご予約済みのお客様
開始日以降にご予約のお取り直しが必要です。
お取り直しの際、ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。
※2023年11月12日以前にご予約済みのお客様も、ご予約のお取り直しが必要となります。
※当館公式ホームページよりご予約を頂いたお客様につきましても、既存予約は対象外となりますのでご予約のお取り直しが必要となります。
※オンライントラベルエージェント（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）からのご予約はキャンペーン対象外ですので、適用を希望の際は、当館公式ホームページよりご予約のお取り直しをお願い致します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話、オンライントラベルエージェント（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）からのご予約はキャンペーン対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページより11月13日（月）以降にご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


【宿泊対象期間】
令和5年12月1日（金）～令和5年12月27日（水）宿泊分まで
※対象期間中であっても，予算がなくなり次第終了します。

【対象者】
日本にお住まいの方
チェックイン時に利用者全員の日本にお住まいの方であることが証明できる物（運転免許証、マイナンバーカード等）の提示が必要です。
※健康保険被保険者証だけの提示では本人確認書類とはみなされません。

■補助内容
宿泊代金の20％
上限額　1人1泊あたり3,000円
※ひとつの旅程において、7泊まで連泊可能です。
※宿泊代金（税込）は平日が3,000円未満、休日は2,000円未満の場合は対象になりません。

【京都応援クーポン】
平日：2,000円　休日：1,000円

【ご予約方法】
11月13日の開始日以降に公式ホームページよりご予約ください。
公式ホームページ掲載の全プランが対象です。
ご予約の際はキャンペーンご利用の旨を要望欄に記載願います。
ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話、オンライントラベルエージェント（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆火明命が降臨した冠島から昇る神々しい朝陽✨

／
火明命が降臨した冠島から昇る神々しい朝陽✨
冠島・沓島
＼
奥伊根温泉油屋の正面に浮かぶ島は「冠島」、「沓島」は神の島。
冠島、沓島は、元伊勢籠神社のご祭神が天降り夫婦となった神聖な島として、古代から特別視されてきました。
この島に宿る神様は海を行きかう船をお守りし、人々の暮らしが、豊かになるよう見守っておられます。
ご神徳は、縁結び・夫婦円満・家内安全・事業繁栄・技術学問向上・航海安全・貿易交渉・財運など広大で、今も人々の祈りが、捧げられています。
また、ここは天然記念物に指定されたオオミズナギドリの生息地としても知られ、島の境内を行くと所々に彼らの巣穴があります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までに
はお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆おかげさまで19周年✨一期一会の毎日を・・・

／
おかげさまで19周年✨
一期一会の毎日を・・・
＼
和亭は、2004年10月16日にオープンいたしました。
同年10月20日に丹後地域を襲った台風23号により、当館も甚大な被害を受けました。
関係者の皆様方のご努力により早期に復旧いただき、今日まで無事に営業できてこれたのは、ひとえに皆様方のご支援、ご厚情の賜と深く感謝申し上げます。

来年には20周年を迎えます。
さらにごゆっくりと和んでいただける和亭を目指し、現在、大規模リニューアル工事を実施中です。

これからも、みなさまに愛していただける旅館を目指して、精進してまいりますので、今後ともなお一層のご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。
スタッフ一同、皆様のご来館を心よりお待ちしております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆美肌効果抜群！?河豚はいかがですか?

／
美肌効果抜群！?
河豚はいかがですか?
＼
肌や指先が乾燥しやすいこの時期。
コラーゲンたっぷりの河豚を食してプルプルな肌を手に入れてみませんか?
和亭の河豚会席は、贅沢にも河豚をお一人様に１匹使ったフルコース！！
ふぐ好きの方は、シーズン中に二度三度とお越しいただく「通好み」の内容となっております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆伊根町の美味しいものが大集合！2023 伊根のうみゃーもん祭

／
伊根町の美味しいものが大集合！
2023 伊根のうみゃーもん祭✨
＼
「うみゃーもん」とは伊根の方言で、旨いもの（美味しいもの）のことを指します。
「うみゃーもん祭り」は、伊根町の農産物、水産物などの「うみゃーもん」が一同に味わえるおまつりです。
伊根町の農林水産物の試食や販売コーナー、各種バザー販売などが実施されます。
市場で好評の「伊根まぐろ」の販売もあり、多くの来場者で賑わいます。
この機会に伊根町を訪れてみましょう！

2023 伊根のうみゃーもん祭
開催日時：令和5年10月22日（日）午前10時から午後2時
場所：伊根町役場正面広場周辺

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆映え間違いなし?！赤れんがパーク✨

／
映え間違いなし?！
赤れんがパーク✨
＼
舞鶴鎮守府の軍需品等の保管倉庫として、明治時代～大正時代にかけて次々に建築された「赤れんがパーク」。
明治時代に3年余りで建てられた倉庫は、外観などに工夫が施されており本当に急いで作られたのかと思うほどに見事な造りとなっています！
また、大正時代に建てられたものは、明治時代に建てられたものとはまた違った魅力があります。
赤いレンガが立ち並ぶ赤れんがパークは、写真を撮って楽しむこともでき、日本の歴史にも触れられる素晴らしい場所です。

場所：〒625-0080 京都府舞鶴市字北吸1039番地の2
お問合わせ：0773-66-1096（舞鶴赤れんがパーク）

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆温泉が恋しい季節到来✨

／
温泉が恋しい季節到来✨
＼
温泉が恋しい季節到来！　冷え性も美肌の湯「奥伊根温泉」でケアしましょう♪
あっという間にすっかり秋。
お布団に入っても足先などが冷えてなかなか温まらなかったりしませんか?
そして、意外と気づいていないかもしれませんが、お腹に手を当てると…、
お腹もひんやり冷たかったりするものですね。
これは身体の内部が冷えてしまっている証拠らしいのです。

本格的な寒さが来る前に、温泉で身体の芯から温まり、自分ケアしてあげる癒し旅は、全室源泉かけ流し露天風呂付き客室の当館へ！

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆11/6　カニ漁解禁✨解禁まで残り1ヶ月をきりました！

／
11/6　カニ漁解禁✨
解禁まで残り1ヶ月をきりました！
＼
すでに、土日祝祭日、お正月は、満室の日もございます。
過去に何度もメディアで取り上げられた絶品の蟹料理。
様々な調理法で、冬の赤い宝石「カニ」を存分に味わえます！
ご予約はお早めに・・・
冬にお会いできるのを楽しみにしています♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆伊根ブリのブリしゃぶ発祥のお宿✨

／
伊根ブリのブリしゃぶ発祥のお宿✨
＼
京都府北部の伊根湾の冬の平均水温は約10℃と低く、鰤はしっかりと脂を蓄えます。
絹のような繊細な脂がもう旨味抜群です。
お刺身にもできる鮮度抜群の伊根のブリを、1枚あたり、ビックリするほど大きく切ったものをしゃぶしゃぶいただきます。
熱々のお出汁にサッと身をくぐらせて、表面だけ熱を加えてからいただくと最高に美味しいです。
この冬のご馳走、是非、当館で。。。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆京都の魅力を再発見！道の駅スタンプラリー開催中！

／
京都の魅力を再発見✨
京都の「道の駅」をまわって特産品を当てよう！
＼
京都府内の「道の駅」18駅を巡る『京都の「道の駅」スタンプラリー』がスタートしました！
伊根町の「舟屋の里　伊根」ももちろん参加しています。
応募された方の中から、抽選で54名の方に各「道の駅」が選ぶ特産品セットがプレゼント🎁
秋旅は、京都の「道の駅」をまわって特産品を当てよう！
https://www.city.fukuchiyama.lg.jp/uploaded/attachment/38138.pdf

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆京都のお伊勢さん！天橋立にある元伊勢籠神社

／
京都のお伊勢さん
天橋立にある元伊勢籠神社✨
＼
天橋立の府中側の付け根に立つ、籠神社（このじんじゃ）。伊勢神宮に奉られる天照大神、豊受大神がこの地から伊勢に移されたという故事から元伊勢と呼ばれる古社です。
奈良時代に丹後の国の一の宮となり、平安時代の「延喜式」には名神大社となり、山陰道唯一の大社であり、最高の社格と由緒を誇っています。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆工事の進捗状況について

工事の進捗状況をSNSにてお知らせしております👷‍♀️
ぜひ、そちらもご覧いただけますと幸いです。

Facebook：https://www.facebook.com/ine.aburaya
instagram（ユーザーネーム）：ine_aburaya
LINE：@ine-kyoto　

今回の和亭のリニューアル工事では、宴会場を1組様でゆっくりとご利用いただける「露天風呂付き客室」に改装いたします。
100㎡超の広さのハイクラスのお部屋として生まれ変わります。
もちろん、お部屋には、天然自家堀の源泉かけ流しの露天風呂を完備。
ご予約の受付開始は、11月を予定しております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆16時からチェックインキャンペーン✨

／
16時から
チェックインキャンペーン✨
＼
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供するため、10月2日より宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事（10時から16時まで）を行います。
そこで、改修工事中でも快適にお過ごしいただくため、工事時間をズラしてチェックインキャンペーンを実施いたします。
16時以降にチェックインいただいたお客様に、当館からちょっぴり嬉しい下記のお土産をプレゼントさせていただきます。

・帰ってからも奥伊根温泉をたのしめる入浴剤「奥伊根温泉の素」（人数分）

キャンペーン期間：10月2日より12月27日まで（日曜祝祭日を除く）

※本キャンペーンは、予告なく変更または終了する場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※チェックイン時間が、あらかじめ16時以降に限定されているプラン、インターネット以外でのご予約は対象外となりますので、あらかじめご了承ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆一番お得な予約方法は??

／
一番お得な予約方法は??
＼

お電話やじゃらん・楽天トラベルなどの予約サイト等より、当館の公式ホームページからのご予約が「最低価格保証」、一番お得な料金設定になっています。
もちろん、ホームページからのご予約でも事前にクレジットカードにてご決済いただけます♪
ご予約はお早めに・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆2024年8月24日「伊根花火」開催決定✨

／
2024年8月24日
「伊根花火」開催決定✨
＼
第38回伊根花火は、令和6年8月24日（土）に開催されることに決定しました。
重要伝統的建造物群の舟屋群が、御神燈（提灯）であたたかい光に照らされるライトアップ効果と花火で、舟屋の町並みが洋上に浮びあがるかのような幻想的な光景が楽しめます。
ご予約はお早めに・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆全室源泉かけ流し「露天風呂付き客室」

／
全室源泉かけ流し
露天風呂付き客室✨
＼
静かに語らうひとときを過ごせる11組限定の宿。
全室が日本海を望む、源泉かけ流しの露天風呂付きのお部屋。
食事は奥伊根の海の幸を客室でお召し上がりいただけます。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆上品な旨味と香り！「鯛の釜めし」

／
上品な旨味と香り
「鯛の釜めし」✨
＼
万古焼の釜で、魚の王様・鯛を炊きふっくら炊き上げた「鯛の釜飯」♪
ふっくらとしたごはんに、鯛ならではの上品な旨みと香りがたっぷり御飯に染み渡り、最後の一粒まで美味しくいただけます。
契約農家さんに丁寧にお作りいただいた丹後産コシヒカリと鯛が出会うべくして出会った、まさにマリアージュって感じの笑顔になるご飯です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆伊根の散策は「伊根タク」が便利です

／
伊根の散策は
「伊根タク」が便利です✨
＼
伊根町予約型乗合交通(愛称：いねタク)は、地元住民だけではなく、観光客の方もご利用もいただけます。
いねタクとは、伊根町訪問時にスマホから利用登録をすると、希望した時間に車が迎えに来て、目的地へと送迎する乗合タクシーです。
伊根町に観光・宿泊に訪れた際は、是非ご利用くださいませ。
詳しい利用方法については下記ページよりご確認お願い致します。
https://www.ine-kankou.jp/view/inetaxi

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆16時からチェックインキャンペーン♪

／
16時から
チェックインキャンペーン✨
＼
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供するため、10月2日より宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事（10時から16時まで）を行います。
そこで、改修工事中でも快適にお過ごしいただくため、工事時間をズラしてチェックインキャンペーンを実施いたします。
16時以降にチェックインいただいたお客様に、当館からちょっぴり嬉しい下記のお土産をプレゼントさせていただきます。

・帰ってからも奥伊根温泉をたのしめる入浴剤「奥伊根温泉の素」（人数分）

キャンペーン期間：10月2日より12月27日まで（日曜祝祭日を除く）

※本キャンペーンは、予告なく変更または終了する場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※チェックイン時間が、あらかじめ16時以降に限定されているプラン、インターネット以外でのご予約は対象外となりますので、あらかじめご了承ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定
（※工事期間中も通常通り営業させていただきます）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆よくある質問の一つ・・・夕食の最終スタート時間

当館では、ご夕食のスタート時間を、17時30分、18時、18時30分とさせていただいております。
また、夕食の終了時間は「21時」とさせていただいております。

極端な話、終了時間を遵守していただければ、スタートは19時からでもご用意可能です。
ですが、カニコースは、お召し上がりいただくのに大変時間がかかります。
カニコースの所要時間は早い方で２時間、長い方だと約3時間半かかっています。
最初にお造り、その後、炭火で焼きカニ、茹で蟹、熱々の天ぷらに、最後にお鍋に突入。
お鍋って食べるのに時間がかかりますよね。
ましてや身を取り出さなければならないカニ鍋は時間がかかって普通です。
そうなると、午後9時から3時間前というと午後6時になります。
午後6時にスタートして食事時間はギリギリ、それよりも遅くスタートすると、急いで食べなければならなくなります。

そのため、当館がお願いしているカニ料理の夕食の開始推奨時間は、午後5時30分若しくは午後6時でお願いしています。
早く感じるかもしれませんが、最終スタート時間は午後6時とお考え下さい。
せっかく遠路、旅館に来たのだからゆっくりとって思われるかもしれませんが、夕食終了の午後9時遵守はお願いしていますので、この時間を目処にスタート時間を決めていただければと思います。

午後9時まで、3時間で食べ終わる自信のないお客様は、早めの昼食をとっていただき、午後5時30分からのスタートをご検討いただければと思います。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆間もなく解禁！ご予約はお早めに・・・！！

／
間もなく解禁✨
ご予約はお早めに・・・！！
＼
和亭の蟹会席は、刺し　焼き　茹でを、
しゃぶる　すする　ほおばるで食べていただきます！！
食べたい！！と思った方はシェアしていただくと。。。嬉しいです。。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行います。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年1月31日予定

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆油屋本館及び別館和亭のリニューアル工事実施について

平素は奥伊根温泉 油屋グループをご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。
この度、油屋本館及び別館和亭では、さらにご満足いただける旅館を目指し、下記のとおり大規模改修工事を執り行うこととなりました。
皆さまには、大変ご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

なお、 工事期間中は騒音・工事関係者の出入りなど等、ご迷惑をお掛けすることがあるかと思いますが、細心の注意を払いすすめて参ります。
また、大きな騒音の出る工事は10時から16時までの作業を予定しております。

お客様の安全を第一に考慮し、おもてなし向上に努めてまいりますので、何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

【油屋本館】
1期工事：客室改修工事（2階及び3階の一部客室を改修）
2023年10月20日（金）～2024年2月29日（木）予定　※時間／10:00～16:00
※工事時間中大きな騒音が発生することが予想されます。

2期工事：客室（露天風呂付客室の新設等）、お食事処改修、家族風呂新設工事等（全館休業）
2024年5月7日（火）～2024年9月30日（月）予定　※時間／10:00～17:00


【別館和亭】
1期工事：客室増設工事
2023年10月2日（月）～2024年1月31日（水）予定　※時間／10:00～16:00
※工事時間中大きな騒音が発生することが予想されます。

2期工事：客室改修工事（全館休業）
2024年8月26日（月）～9月20日（金）予定　※時間／10:00～17:00


※天候・作業状況により、工事期間が変更となる場合があります。
※新しい客室、リニューアル後の客室のご予約開始は、決まり次第公式ホームページ等でお知らせさせていただきます。

お客様にはご不便ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

奥伊根温泉油屋グループ　支配人　濱野茂樹

◆チェックインのお時間について

／
チェックインのお時間✨
＼
皆さまに快適にお過ごしいただくため、当館のチェックインは、「15時から」となっております。
感染症対策による徹底した消毒、お客様に清潔な客室等をご提供するため、清掃時間を長く取っている関係上、また、節電による環境保全の取り組みのためですので、ご理解いただき、チェックインのお時間は必ずお守りくださいますようお願いいたします。
ご理解、ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

※一部プランによっては、「16時以降チェックイン」、「17時以降チェックイン」とチェックイン時間を制限していますので、ご予約のプラン内容をお確かめの上ご来館くださいますようお願いいたします。
　なお、チェックイン時間を制限しているプランで、時間前にチェックインされた場合、基本料金でのご宿泊となりますので予めご了承ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆カニのご予約スタートしています！

／
カニのご予約スタートしています✨
＼

夏真っ盛りですが、今シーズンのカニ料理の予約受付がスタートしています♪
既にお日にちによっては満室の日もございます。
国内・海外からも高い評価を頂いております油屋のカニ料理。
毎冬テレビ等でご紹介頂き、多くの著名人、芸能界の方々にご来館いただいております。
ご予約はお早めに・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。
#伊根の舟屋 #伊根 #天橋立 #温泉 #旅行 #海の京都 ＃蟹 #カニ

◆EV・PHV（電気自動車）200V充電スタンド

／
EV・PHV（電気自動車）
200V充電スタンド
＼

奥伊根温泉　油屋では、地球環境に優しい電気自動車をお持ちのお客様に安心してご利用いただけるよう、 駐車場内に充電スタンドをご用意しております。
スタンド掲示のご利用ガイドを参照の上、ご利用ください。
EV充電器ご利用の際は、ＴＯＹＯＴＡ　Ｗａｌｌｅｔアプリをダウンロードしてご利用くださいませ。
※ＴＯＹＯＴＡ　Ｗａｌｌｅｔ　https://toyota-wallet.com
※初期設定が必要となりますので、ご利用の際は事前にダウンロード・設定後のご利用をおすすめします。

※ICカードの無料貸出は2021年3月をもって終了し、2022年3月7日より、スマートフォン認証となりました。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆ふるさと納税（海の京都コイン）でお支払いできます

ご宿泊したその日の「ふるさと納税」のお手続き（所要時間5分程度）で、当日のお支払いにご利用いただけます！
海の京都コインは、憧れの宿に宿泊したり、美味しい海の京都グルメを楽しんだり自由に使えます。
海の京都（福知山市・舞鶴市・綾部市・宮津市・京丹後市・ 伊根町・与謝野町）加盟店で利用可能なふるさと納税の返礼品です。

・ふるさと納税（海の京都コイン）
https://www.uminokyoto.jp/coin/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆伊根の舟屋で貴重な体験はいかがですか?

伊根町観光協会では、当日受付で3ヶ所それぞれ異なる舟屋内部を見学できる体験がございます。
一番離れている舟屋でも片道5分ほどとお気軽に回っていただきます。
普段使用されている昔のままの舟屋や舟屋の二階から見る光景、住んでいる方々と同じ風景を味わえるとっておきのひとときとなっております。
お問合わせ　0772-32-0277　（伊根町観光協会）

注意事項
（１）当日受付のみです。ご予約はお承っておりません。
（２）歩きやすいお靴でご参加ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆オイスターマイスター一押し！！伊根の岩ガキ「夏珠（なつみ）」

カキは好きだけど、美味しい冬はまだ先・・・
そんなカキ好きの貴方に朗報♪♪

伊根の岩ガキは、今がまさに旬！！
豊潤な磯の香りに包まれて、上質な味わいにウットリ・・・
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆7月1日以降、従業員のマスクの任意着用について

平素は、奥伊根温泉油屋グループをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
 2023年7月1日より、奥伊根温泉油屋グループの従業員は、５類への移行により
個人の主体的な選択を尊重し、マスクの着用を任意とし、お客様をお出迎えいたします。
引き続き安心・安全にご滞在頂ける様、努めてまいりますので
今後とも奥伊根温泉油屋グループをご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆きょうと魅力再発見旅プロジェクトのクーポン取扱店について

売店等でご利用いただいておりましたが、6月4日をもちまして、下記店舗におけるクーポンの取り扱いを終了しました。
予めご了承ください。

・奥伊根温泉　油屋
・奥伊根温泉 油屋別館 和亭
・伊根の舟屋　雅

なお、クーポン取扱店は下記より検索ください。
https://www.kyoto-tabipro.jp/search_coupon/
※6月7日頃まで、システム更新の都合上、上記店舗が表示されますが、ご利用いただけませんので予めご了承ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆【全国旅行支援】6月30日までです。お急ぎください！

／
間もなく終了！
全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」
＼

ご予約はお早めに！
令和5年6月30日（金）まで！

＜新規でご予約を頂く場合＞
・当館公式ホームページ、じゃらん、楽天トラベル等の手順に沿ってお申込みください。
※当館公式ホームページで販売しているプランは、すべて全国旅行支援の対象です。
　必ず、ご予約いただく際は、お支払方法を「現地宿泊施設でお支払い」を選択願います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページ若しくは旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル等）より、ご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

●旅行支援期間
・令和5年6月30日(金)まで

●補助金交付額
・旅行代金の20％
※「宿泊商品」の補助上限額：3,000円（宿泊：ひとり1泊あたり）

●地域限定クーポン
・平日2,000円／休日1,000円

●対象となるお客様
・対象者の方全員の身分証明書を確認させて頂いた方（必須）

●詳細は、キャンペーン公式サイトをご確認ください。
・全国旅行支援割（きょうと魅力再発見旅プロジェクト）
https://www.kyoto-tabipro.jp/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆【重要】2023年5月8日以降、ワクチン接種歴または検査結果の確認が不要になります

【重要】2023年5月8日以降、ワクチン接種歴または検査結果の確認が不要になります

政府による、新型コロナウイルス感染症の「5類感染症」移行決定に伴い、2023年5月8日以降の全国旅行支援のご利用については、チェックイン時のワクチン接種歴または検査結果の確認が不要となります。
本人確認書類については、引き続き宿泊者全員分が必要となりますのでご旅行時に必ずご持参ください。

※宿泊者全員分の本人確認書類の提示が出来ない場合、割引が適用されません。
※本人確認書類の旅行当日の確認時においては、必ず原本の提示が必要となります。
※詳細は、各都道府県の公式サイトを確認の上、予めご準備の程よろしくお願いいたします。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」（全国旅行支援）の期間延長について

／
全国旅行支援延長！✨
きょうと魅力再発見旅プロジェクト
＼

令和5年6月30日（金）まで延長されました。
ただし、予算の上限に達した場合や新型コロナウィルス感染症の感染状況等により、停止や終了する場合があります。

※詳細は、キャンペーン公式サイトをご確認ください。
・全国旅行支援割（きょうと魅力再発見旅プロジェクト）
https://www.kyoto-tabipro.jp/

●旅行支援期間
・令和５年１月10日(火)から令和５年６月30日(金)まで
※宿泊は令和５年７月１日(土)チェックアウト分まで対象

●旅行支援対象外期間
・上記期間のうち、４月29日(土)～５月７日(日)（５月８日(月)チェックアウトまで）は対象外

●予約販売開始
・令和５年３月31日(金)以降の宿泊分：令和５年３月22日(水)以降の予約・販売が対象
※予約開始日より前に予約がされたご宿泊につきましては、全国旅行支援の補助金対象になりません。ご予約のお取り直しが必要です。

●補助金交付額 
・旅行代金の20％ 
◆「宿泊商品」の補助上限額：3,000円（宿泊：ひとり1泊あたり）

●地域限定クーポン
・平日2,000円／休日1,000円

●ワクチン接種歴等
・制度の利用に当たっては、京都府民の方も含めて「３回のワクチン接種歴」または「検査結果の陰性の確認」の提示が条件となります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆音声アプリPokkeで伊根の舟屋散策♪

／
音声アプリPokkeで✨
伊根の舟屋散策
＼

音声ガイドアプリPokkeに「伊根の舟屋音声ガイド～舟屋と共に歩む伊根の暮らし」が登場しました。

音声ガイドツアーのおすすめポイント！
■ポイント1
日本のベネチアと言われる
話題の「伊根の舟屋」に迫る！
伊根町は全国でも他に類のない独特の光景が見られる町です。 海に接する舟屋という建築物が、230軒も立ち並ぶ景観はここにしかありません。

このガイドでは舟屋のこんな疑問にお答えします。
「どうして海に面して家を建てたのか。」
「人は住んでいるのだろうか。」
「なぜ、伊根だけでこんな景観が見られるのだろうか。」

伊根が辿った独特の歴史や日本でも稀な地形的特徴について深く掘り下げながら、舟屋の魅力に迫っていきます。
さあ、舟屋の里伊根の旅を始めましょう。

■ポイント2
行ってから聴く?聴いてから行く? 自分のスマホで家でも楽しめる
あなたのスマートフォンにアプリPokkeをダウンロードして聴く音声ガイドなので、従来通りの音声ガイドの楽しみ方だけでなく、事前に聞いたり、家に持ち帰って聞くといった幅広い楽しみ方が可能です。

◆温泉ガイドアプリ「Pokke」
　料金：480円（税込）
　ガイド時間：58分

◆詳細及び購入はコチラ
https://jp.pokke.in/guide/15957/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。
#伊根の舟屋 ＃伊根 ＃天橋立 ＃温泉 ＃旅行 #天橋立 ＃海の京都 #きょうと魅力再発見旅 #全国旅行支援割 #全国割 #pokke 

◆2023年4月以降の全国旅行支援の実施について

京都府における予約開始日につきましては、詳細が決定次第、本サイト内でご案内いたします。
※キャンペーン詳細は、公式サイトをご確認ください。

・全国旅行支援割（きょうと魅力再発見旅プロジェクト）
https://www.kyoto-tabipro.jp/

（ご注意ください）
4月以降の全国旅行支援では、予約開始日より前に予約がされたご宿泊につきましては、全国旅行支援の補助金対象になりません。
制度の概要は以下の通りです。

●対象期間
4月1日以降のご出発/チェックインより対象
・都道府県ごとに、予約開始時期・期間が設定されます。
・補助金が無くなり次第、順次終了いたします。
・2023年4月29日～2023年5月7日ご出発/チェックインは対象外となります。対象外期間が含まれる旅程（出発日・帰着日など）はすべて対象外となります。

●補助金交付額
・旅行代金の20％
◆「宿泊商品」の補助上限額：3,000円（宿泊：ひとり1泊あたり）

●地域限定クーポン
・平日2,000円／休日1,000円

●既存予約の取扱いについて
京都府において定める予約開始日より前に予約がなされたご宿泊については、全国旅行支援の支援対象になりません。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆3月1日オープン✨ 「伊根の舟屋　雅　別邸」

／
3月1日オープン✨
「伊根の舟屋　雅　別邸」
＼

皆さま、大変お待たせいたしました。
奥伊根温泉油屋グループの新しい宿泊施設「伊根の舟屋　雅　別邸」が3月1日にオープンいたします！
本日よりご予約の受付を開始いたしました。

ご予約は下記サイトからのみの受付となります。
https://www.jalan.net/yad351018/
※お電話でのご予約は承っておりませんので悪しからずご了承願います。

伊根の舟屋　雅　別邸
所在地： 〒626-0425 京都府与謝郡伊根町日出４６４

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆ご夕食の終了時間について

／
大好評！
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」（全国旅行支援）
＼

よくある質問の一つが「夕食の最終スタート時間」。
当館では、ご夕食のスタート時間を、17時30分、18時、18時30分とさせていただいております。
また、夕食の終了時間は「21時」とさせていただいております。

極端な話、終了時間を遵守していただければ、スタートは19時からでもご用意可能です。
ですが、カニコースは、お召し上がりいただくのに大変時間がかかります。
カニコースの所要時間は早い方で２時間、長い方だと約3時間半かかっています。

最初にお造り、その後、炭火で焼きカニ、茹で蟹、熱々の天ぷらに、最後にお鍋に突入。
お鍋って食べるのに時間がかかりますよね。
ましてや身を取り出さなければならないカニ鍋は時間がかかって普通です。

そうなると、午後9時から3時間前というと午後6時になります。
午後6時にスタートして食事時間はギリギリ、それよりも遅くスタートすると、急いで食べなければならなくなります。
そのため、当館がお願いしているカニ料理の夕食の開始推奨時間は、午後5時30分若しくは午後6時でお願いしています。
早く感じるかもしれませんが、最終スタート時間は午後6時とお考え下さい。

せっかく遠路、旅館に来たのだからゆっくりとって思われるかもしれませんが、夕食終了の午後9時遵守はお願いしていますので、この時間を目処にスタート時間を決めていただければと思います。

午後9時まで、3時間で食べ終わる自信のないお客様は、早めの昼食をとっていただき、午後5時30分からのスタートをご検討いただければと思います。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆海が見える露天風呂がある温泉宿

／
大好評！
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」（全国旅行支援）
＼

露天風呂から見える景色も宿選びの重要なポイント！
和亭のお部屋は全室オーシャンビュー！
雄大な日本海を眺めながらゆったりと「天然の化粧水」とも称される自家堀温泉に浸かりませんか?

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話でのご予約は、全国旅行支援割対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページ（現地決済）若しくはオンライントラベルエージェント（一休.com等）より、ご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆焼きカニは軽く炙るくらいの方が美味しいです

／
大好評！
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」（全国旅行支援）
＼

焼きカニは軽く炙るくらいの方が美味しいです。
蟹の焼きすぎにはご注意ください。

全国旅行支援割で3000円、さらに地域共通クーポン2000円＋伊根町クーポン2000円の最大7000円のお得となります。！！
※伊根町クーポンは2月末までの平日限定となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページ（現地決済）若しくはオンライントラベルエージェント（楽天トラベル・一休.com等）より、ご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆今なら平日最大7000円お得です！

／
大好評！
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」（全国旅行支援）
＼
寒波も収まり、道路の雪もすっかりありません。
交通状況も通常に戻り、旅館敷地内にある自家源泉から湧き出る露天風呂はこの時期、格別です。

全国旅行支援割で3000円、さらに地域共通クーポン2000円＋伊根町クーポン2000円の最大7000円のお得となります。！！
※伊根町クーポンは2月末までの平日限定となります。

この機会に、本物の新鮮な美味しい活カニを食べるチャンスです。
気温も下がりより甘みが増してきました。
温泉に入って、旬ど真ん中の『カニ』を楽しむのはいかがでしょうか?

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆京都応援クーポン電子クーポンの使い方

大好評のきょうと魅力再発見旅プロジェクト（全国旅行支援）。
利用者の皆様より、利用方法について多くお問い合わせいただいております。
この度、利用者の皆様向けの電子クーポン使い方動画がアップされました。
ご利用方法が不明の場合は、こちらの動画をご確認願います。

・利用者向け 電子クーポンの使い方（動画）
https://www.kyoto-tabipro.jp/files/movie_use_coupon.mp4?202302040741&fbclid=IwAR0IM87xyQ0Iij7LKHw509X73t_82SzhfZIF0Eeac1nqBBilwQSFGk6c1W8
・利用者向け ホーム画面追加方法（動画）
https://www.kyoto-tabipro.jp/files/movie_home_addition.mp4?202302040741&fbclid=IwAR2hlrLswqJ5jcRzN_sSRRVnhliaYheL13MTBosL40NOCpP5-3urMtivN2I

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」（全国旅行支援）ご予約はお早めに！

／
大好評！
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」（全国旅行支援）
＼
「じゃらんnet」の京都府枠が予算上限に達したため、停止となりました。
楽天トラベル、一休、yahooトラベルは上限に達していませんが、今後、近いうちに上限に達することが予想されます。
ご予約はお早めにお願い致します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページ若しくはオンライントラベルエージェント（楽天トラベル・一休.com等）より、ご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆2024年1月分のネット予約受付を開始しました

2024年1月31日までのインターネットでの予約受付を開始いたしました。
なお、ネット以外のお電話等でのご予約は、ご宿泊日の2か月前の月の初日から受付開始となります。
どうぞお早めにご予約くださいませ。

【電話ご予約受付開始日（電話受付時間/10：00～19：00）】
ご利用月： 4月=ご予約開始日： 2月1日から
ご利用月： 5月=ご予約開始日： 3月1日から
ご利用月： 6月=ご予約開始日： 4月1日から
ご利用月： 7月=ご予約開始日： 5月1日から
ご利用月： 8月=ご予約開始日： 6月1日から
ご利用月： 9月=ご予約開始日： 7月1日から
ご利用月：10月=ご予約開始日： 8月1日から
ご利用月：11月=ご予約開始日： 9月1日から
ご利用月：12月=ご予約開始日：10月1日から
ご利用月： 1月=ご予約開始日：11月1日から
ご利用月： 2月=ご予約開始日：12月1日から
ご利用月： 3月=ご予約開始日： 1月1日から

◆休館日のご案内
日頃より当館をご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。
定休日のご案内をいたします。
なお、定休日は、電話やメールでのお問い合わせには対応出来かねますので、何卒ご了承をお願いいたします。

2023年 2月2日（木）・9日（木）・16日（木）・21日（火）
2023年 3月 2日（木）・9日（木）・16日（木）・23日（木）・30日（木）
2023年 4月 6日（木）・13日（木）・20日（木）・27日（木）
2023年 5月 10日（水）・11日（木）・18日（木）・26日（木）
2023年 6月 1日（木）・8日（木）・15日（木）・22日（木）・29日（木）
2023年 7月 6日（木）・13日（木）・20日（木）・27日（木）
2023年 8月 3日（木）・8日（木）・17日（木）・24日（木）・31日（木）
2023年 9月 7日（木）・14日（木）・20日（水）・28日（木）
2023年10月 5日（木）・12日（木）・19日（木）・26日（木）
2023年11月 1日（水）・9日（木）・16日（木）・21日（火）・30日（木）
2023年12月 7日（木）・14日（木）・21日（木）・27日（水）
2024年 1月5日（金）・11日（木）・18日（木）・25日（木）
ご理解・ご了承のほど、何卒よろしくお願い申しあげます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆平日ならさらにお得に！！！

全国旅行支援とは別で伊根町にて冬のクーポンキャンペーンが現在開催されております。
キャンペーンへの参加は簡単！
期間内に伊根町内のお宿にいつも通り宿泊するだけ。
特に事前のお申込み等は不要で、あとはチェックイン時に簡易なアンケートの記帳後、クーポン券がもらえます。
クーポン券はお1人様あたり2,000円分(1,000円×2枚)で、チェックアウト日まで伊根町内の飲食店やお土産店、遊覧船等でご自由にお使いいただけます。

※本キャンペーン数量限定ですので、クーポン券がなくなり次第終了となりますのでご注意ください。

※降雪はございませんが道端に除雪された雪等、低気温のため道が凍結する恐れがございますのでお車でお越しの際はスタッドレスタイヤの装着をお願いいたします。

平日限定！伊根町冬のクーポンキャンペーン
https://www.ine-kankou.jp/kondenaine

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆伊根町と言えばやっぱり「鰤」は外せません！

／
大好評！「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」（全国旅行支援）
＼

今の季節、お召し上がりいただきたいのはやっぱり「鰤」と「蟹」♪
そして、今日は「ブリしゃぶ」です。
伊根の寒ぶりは何と言っても脂の美味さが違います。
さっと出汁にくぐらせても、じっくりと出汁にくぐらせても、その身は様々な味の変化をお楽しみいただけます。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆伊根町内にコンビニはございません

ご到着されたお客さまからよく聞かれるのが
「近くにコンビニありますか??」

実は、伊根町内にはコンビニはおろか、映画館にパチンコ屋、本屋さんもございません！！
一番最寄りの通称「最後のコンビニ」までお車で約25分！
国道176号に沿って天橋立方面へお車で約25分走っていただくと「ローソン」（与謝野町男山）がございます。

往復約1時間ですので、当館へお越しのお客さまでコンビニをご利用される方は、通称「最後のローソン」にておすませくださいませ♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。


◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆海の京都・丹後半島の冬期の降雪状況

海の京都の積雪情報はこちらのサイトが便利です！！
丹後では白波もさらに白さを増し、今週からは雪予報、美しい冬景色も楽しみですが、積雪はほどほどにお願いしたいところです。
お出かけ前に丹後の積雪情報って気になりますよね！
そんな時はこちらのサイトが便利です。
伊根町はもちろん京都府内の道路情報（道路通行規制・積雪・カメラ）がご覧いただけます。
https://dobokubousai.pref.kyoto.jp/pc/

京都府北部方面へお越しの際は、天候が急変することがありますので、お出かけ前には気象情報や交通情報をご確認のうえ、冬用タイヤの装着やタイヤチェーンの携行をお願いします。

※当館に限らず「雪が降ったので旅行は中止」とした場合、アクセス道路が寸断された場合等にならない限りは、通常通りのキャンセル料が発生しますのでご注意下さい。
※12月下旬から2月中旬までは、ノーマルタイヤでの日本海側へのご旅行はご遠慮下さい。
道路は基本的に除雪が入りますので、スタッドレスタイヤがあれば走行可能です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆カニ本来の美味しさを引き出して・・・

油屋のカニ料理は、カニ本来の美味しさを引き出して、カニならではの美味しさを楽しんでいただいてきます。
カニ刺しは、新鮮なカニのみずみずしさと弾力感、茹で蟹は、新鮮なカニの甘さが口いっぱいに広がります。
そして、焼き蟹は、みずみずしいカニを炭火で軽く炙ることにより、旨味が凝縮されるとともに、殻の香ばしさも楽しめます。
カニは身の旨さはもちろんですが、カニ味噌も独特の味わいとコクのハーモニーをお楽しみいただけます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等の期間中は、館内売店利用券のプレゼントはご用意しておりません。

◆まるで化粧水！?源泉かけ流しの天然温泉の宿

奥伊根温泉では、敷地内に自家源泉を2本所有しております。
和亭の露天風呂付客室は、全室源泉かけ流し。
大浴場は、一部循環のかけ流しとなっております。

湯守りスタッフは、一日2回以上、源泉の温度、湯量を計測して、配湯の量を決めます。
露天付き客室は完全源泉かけ流しのため、配湯の量で温度調整いたしますが、寒さの厳しい冬は温度調整が非常に難しくなります。
温泉は元来自然の恵みですので、それをまた楽しんでいただければ嬉しいです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆平日がお得！！最高7000円お得です！

全国旅行支援割3,000円＋地域共通クーポン2000円＋伊根町クーポン2000円で、平日がなんと7000円お得です！！
伊根町クーポンは、2月27日宿泊までとなります。
※キャンペーン詳細は、各公式サイトをご確認ください。

海水が下がればカニの旨味も増すと言われております。
新鮮で獲れたばかりのカニだから、
氷水にさらすと綺麗な華が咲きます。
この機会に、和亭の活カニ会席を舌鼓してはいかがでしょうか?

・全国旅行支援割（きょうと魅力再発見旅プロジェクト）
https://www.kyoto-tabipro.jp/

・平日限定！伊根町冬のクーポンキャンペーン
https://www.ine-kankou.jp/kondenaine

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆全国旅行支援（きょうと魅力再発見旅プロジェクト）について

宿泊割引や旅行割引、クーポン券の配布を通じて京都府内旅行を楽しんでいただき、地元を応援するキャンペーンです。

◆実施期間
2023年1月10日(火)～2023年3月30日(木)
※2023年3月31日(金)チェックアウト分まで
※対象は日本にお住まいの方です

◆割引・クーポン券について
（1）ご宿泊料金：最大20％引（上限3,000円）
（2）クーポン券：平日 2,000円、休日 1,000円

※休日、平日のカレンダーはきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式サイトをご確認ください。
※開始日以前にご予約済のお客様は、ご予約のお取り直しが必要です。
　詳細は各オンライントラベルエージェントへお問い合わせください。


【注意事項】
※キャンペーンの内容は変更・中止となる場合がございます。
　最新情報はきょうと魅力再発見旅プロジェクト（全国旅行支援）公式サイトにてご確認ください。

※ご利用時には宿泊補助、宿泊旅行補助または日帰り旅行補助を適用する方が日本にお住いの方であることを確認できる書類をご持参ください。
※ご利用時には旅行者全員がワクチンの3回接種歴又は検査結果が陰性であることが確認できる書類をご持参ください。
※1回のご利用で最大7泊8日まで適用可能です。
※クーポン券は宿泊代金のお支払いには利用できません。
※新型コロナウイルス感染状況等によって、事業が停止・または中止となる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※期間中であっても予算の上限に達した場合、事業が停止・または中止となる場合がございます。

「きょうと魅力再発見旅プロジェクト（全国旅行支援）」の割引を受けられる場合、以下を必ずご確認ください。
※注意1
宿泊者全員の、下記のいずれかを証明できる書類のご提示をお願いいたします。
・ワクチンの3回目接種日（予防接種済証等）
・宿泊時または旅行開始時の3日前以降にPCR検査等を、または前日又は当日に抗原定性検査を受け、 検査結果が陰性であること

※注意2
割引対象者全員のご住所の確認できる書類のご提示をお願いいたします。
○１点で本人確認書類として認めるもの：１枚で氏名及び写真が確認できる書類
例：マイナンバーカード、運転免許証、運転経歴証明書、旅券、在留カード等

○上記書類を持っていない場合、以下に掲げる①と②の書類のうち、①を二つ又は①を一つ及び②を一つの組み合わせであれば、氏名が確認できる書類として提示可能
①健康保険等被保険者証、介護保険被保険者証、年金手帳、年金証書等
②学生証(写真付き)、会社の身分証明書(写真付き) 、公の機関が発行した資格証明書等(写真付き)


きょうと魅力再発見旅プロジェクト公式サイト＜全国旅行支援＞
最新情報は公式サイトをご確認ください。
https://www.kyoto-tabipro.jp/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆平日限定！伊根町冬のクーポンキャンペーン

全国旅行支援と同じくして、平日限定の伊根町内の対象施設でご利用いただける2000円分のクーポンキャンペーンがスタートしました！
キャンペーンへの参加は簡単！
期間内に伊根町内のお宿にいつも通り宿泊するだけ。
特に事前のお申込み等は不要で、あとはチェックイン時にクーポン券をもらえます。
クーポン券はお1人様あたり2,000円分(1,000円×2枚)で、チェックアウト日まで伊根町内の飲食店やお土産店、遊覧船等でご自由にお使いいただけます。

※本キャンペーン数量限定ですので、クーポン券がなくなり次第終了となりますのでご注意ください。

平日限定！伊根町冬のクーポンキャンペーン
https://www.ine-kankou.jp/kondenaine

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆京都応援クーポンは電子クーポンに変わります！

令和5年1月10日から京都応援クーポンは電子クーポンに変わります！
宿泊補助・旅行補助・日帰り旅行補助に加えて、対象施設で使える京都応援クーポン（電子クーポン）をお渡しさせていただきます。

京都府内の対象施設（土産物店・飲食店等）で利用できます。
平日は2,000円(電子クーポン:１QRコード:1,000円×2コード、紙クーポン:1,000円×2枚)
休日は1,000円(電子クーポン:１QRコード:1,000円×1コード、紙クーポン:1,000円×1枚)
※京都府内の対象施設のみ利用可能です。他府県内では利用できません。
※新型コロナウイルスの感染状況や予算が上限に達した場合等によって期間中でも本事業が一時停止・中止になる場合がございます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページ若しくはオンライントラベルエージェント（じゃらんnet、楽天トラベル等）より、ご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆2023年1月10日以降の全国旅行支援について

1月10日（火）より開始となる全国旅行支援についてご案内いたします。

【予約開始日】
令和4年12月23日から開始
※既存予約は支援対象外となります。
※すでにご予約済みのお客様に関しましては、ご予約のお取り直しが必要となります。

※２０２２年１２月３１日以前の当館公式ホームページからのご予約はお取り直しが必要です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページ若しくはオンライントラベルエージェント（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）より、ご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

○ご予約済みのお客様
開始日以降にご予約のお取り直しが必要です。
※当館公式ホームページ及びオンライントラベルエージェントよりご予約を頂いたお客様につきましても、既存予約は対象外となりますのでご予約のお取り直しが必要となります。
詳細は各オンライントラベルエージェントへお問い合わせください。

【宿泊対象期間】
令和5年1月10日（火）　～　令和5年3月30日（木）宿泊分まで

○新型コロナウイルス感染症等の感染状況に応じて、対象期間を変更する場合があります。
○対象期間中であっても，予算がなくなり次第終了します。

【対象者】
日本にお住まいの方
※身分証明書により日本の居住が確認できること。
※新型コロナウイルス感染症のワクチンの3回接種歴又は、検査結果の陰性の確認が条件となります。

チェックイン時に以下のものの掲示が必要です。
①利用者全員の日本にお住まいの方であることが証明できる物（運転免許証、マイナンバーカード等）
※健康保険被保険者証だけの提示では本人確認書類とはみなされません。

②利用者全員のワクチン予防接種済証等（原本のほか、撮影した画像、写しでも可）又は、PCR検査等の検査結果通知書（原本のほか、メール結果通知でも可）
※予防接種済証等を提示・確認できない場合、支援を受けられません。なお、後日の提出は認められません。


■補助内容
宿泊代金の20％
上限額　1人1泊あたり3,000円
ひとつの旅程において、7泊まで連泊可能です。
※宿泊代金（税込）は平日が3,000円未満、休日は2,000円未満の場合は対象になりません。

【京都応援クーポン】
電子クーポンをお渡しします。
平日は2,000円(電子クーポン:１QRコード:1,000円×2コード)
休日は1,000円(電子クーポン:１QRコード:1,000円×1コード)


■使用期間
チェックイン当日から令和5年3月31日（金）まで

【ご予約方法】
開始日以降に公式ホームページよりご予約ください。
公式ホームページ掲載の全プランが対象です。
ご予約の際にキャンペーンご利用の旨を要望欄に記入願います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページ若しくはオンライントラベルエージェント（じゃらんnet、楽天トラベル等）より、ご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆1月10日から全国旅行支援割が再開されます

お一人様あたりの宿泊金額が15,000円以上の宿泊で最大3,000円の割引！
さらに平日なら2,000円の観光クーポンを進呈で最大5,000円お得になります。

この機会に、本物の新鮮な美味しい活カニを食べるチャンスです。
気温も下がりより甘みが増してきました。

※既存予約は支援対象外となります。
※すでにご予約済みのお客様に関しましては、ご予約のお取り直しが必要となります。
※２０２２年１２月３１日までに当館公式ホームページからご予約済みのお客様は、ご予約のお取り直しが必要となります。
※当館公式ホームページから新規ご予約いただく際は、お支払方法を「現地宿泊施設でお支払い」を選択願います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページ若しくは旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル等）より、ご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆一人旅デビューしてみませんか?

気の向くまま、行きたい時に、おひとりさま温泉♪
油屋別館　和亭は、「おひとりさま」歓迎いたします。
カニシーズンでの温泉旅館の一名様利用の設定は希少です。

二間続きの広々お部屋には貴方専用の露天風呂
窓いっぱいに広がる日本海一望&オーシャンビュー！
一人旅デビューしてみませんか?

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆【全国旅行支援】１月１０日宿泊分より再開です！

日頃より当館をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
「きょうと魅力再発見旅（全国旅行支援）」が２０２３年１月１０日宿泊分より再開されます。
先にご注意点をお読み頂ければ幸いです。

支援期間:令和５年１月１０日(火) から ３月３０日(木) まで

〇今回は「２０２２年１２月２３日以降の新規予約分のみ対象」となります。
※当館公式ホームページからのご予約で、２０２２年１２月３１日以前のご予約はお取り直しが必要です。

＜新規でご予約を頂く場合＞
・当館公式ホームページ、じゃらん、楽天トラベル等の手順に沿ってお申込みください。
※当館公式ホームページから新規ご予約いただく際は、お支払方法を「現地宿泊施設でお支払い」を選択願います。

＜すでにご予約を頂いているお客様できょうと魅力再発見旅をご希望の場合＞
・既存のご予約をいったんキャンセルして頂き、新規にご予約の上、ご予約サイトの手順に沿ってお申込みください。


※※※ご予約取直しの際にキャンセル料が発生する場合は、当館で対応可能な範囲のご予約についてはキャンセル料がかからないように対応させて頂きますので、お客様でキャンセルされずに当館へ事前にご連絡をお願い致します※※※

〇対象となるお客様（条件１・２とも必須となります）
条件１：対象者の方全員の身分証明書を確認させて頂いた方
条件２：対象者の方全員の新型コロナウイルスワクチンの３回以上の接種証明書をご持参頂いた方
または
新型コロナウイルスのワクチンを未接種または２回以下しか接種されていない方は
「ご宿泊日３日以内のPCR検査の陰性証明」または「ご宿泊日前日または当日の抗原検査の陰性証明」をご持参頂いた方
※ご宿泊者の内の一部の方のみでも条件１・２の両方に該当されれば対象となります

〇割引については図の通りとなります

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページ若しくは旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル等）より、ご予約下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆公式HPからのご予約について
地方自治体等が実施する観光復興支援策（旅行・宿泊割引、プレミアム付宿泊券などの観光キャンペーン）等がある場合は、館内売店利用券のプレゼントはございません。

◆休館日のご案内

日頃より当館をご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。
定休日のご案内をいたします。
なお、定休日は、電話やメールでのお問い合わせには対応出来かねますので、何卒ご了承をお願いいたします。

2023年 1月 12日（木）・19日（木）・26日（木）
2023年 2月　2日（木）・9日（木）・16日（木）・21日（火）
2023年 3月 2日（木）・9日（木）・16日（木）・23日（木）・30日（木）
2023年 4月 6日（木）・13日（木）・20日（木）・27日（木）
2023年 5月 10日（水）・11日（木）・18日（木）・26日（木）
2023年 6月 1日（木）・8日（木）・15日（木）・22日（木）・29日（木）
2023年 7月 6日（木）・13日（木）・20日（木）・27日（木）
2023年 8月 3日（木）・8日（木）・17日（木）・24日（木）・31日（木）
2023年 9月 7日（木）・14日（木）・20日（水）・28日（木）
2023年10月 5日（木）・12日（木）・19日（木）・26日（木）
2023年11月 1日（水）・9日（木）・16日（木）・21日（火）・30日（木）
2023年12月 7日（木）・14日（木）・21日（木）・27日（水）
ご理解・ご了承のほど、何卒よろしくお願い申しあげます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆2023年　新年のご挨拶

新年、明けましておめでとうございます。
旧年中は、奥伊根温泉　油屋別館　和亭をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
本年も変わらぬご贔屓の程、よろしくお願い申し上げます。
寒い季節、いかがお過ごしでしょうか。
皆々様の変わらぬご健勝をお祈り申し上げまして、新年のご挨拶と代えさせていただきます。
本年もご来館いただく皆様へ少しでも心の癒しと温かさをご提供できるよう温かい温泉と美味しいお料理をご用意し従業員一同、精一杯サービスの向上に努めてまいります。 
皆様の来館を心よりお待ち申し上げております。

令和5年　元旦
　奥伊根温泉　油屋別館和亭　スタッフ一同

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆お正月に泊まれる温泉宿～露天風呂付客室で美食旅

長期連休の年始は家族や恋人・友人とゆっくりのんびり温泉宿で過ごしませんか?
満室になっていた年末年始、12月30日、1月1日、2日、3日キャンセルにより空室が出ました！！
新年の最初の夜明けをあなたはどこで迎えますか?

寒さにこらえて日の出を待つのもいいけれど、あたたかな旅館の部屋で大切な人と迎えるのも素敵です。
当館は全室オーシャンビュー！
お部屋の露天風呂に浸かりながらにして初日の出をご覧いただけます。
ご予約お待ちしております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆自分へのご褒美旅に・・・

今年も残り僅かとなりました。

今年の自分へのご褒美はお済みでしょうか?
もし、まだでしたら年明けに温泉でゆっくり
癒され精神的にも肉体的にもリフレッシュはいかがでしょうか?

和亭のお湯は正真正銘の自家堀天然温泉。
お肌にしっとりと馴染むとろっとろの泉質は化粧水のよう・・・♪

寒いこの時期は体の芯から温めて数時間湯冷めもしないため、心もほっこりいたします。続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆チェックインのお時間について

皆さまに快適にお過ごしいただくため、当館のチェックインは「15：00から」としております。
感染症対策による徹底した消毒、お客様に清潔な客室等をご提供するため、清掃時間を長く取っている関係上、また、節電による環境保全の取り組みのためですので、ご理解いただき、チェックインのお時間は必ずお守りくださいますようお願いいたします。
なお、15時以前にご到着の場合、フロントにてお荷物をお預かりすることはできますのでお申しつけください。
ご理解、ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆お正月に泊まれる温泉宿～露天風呂付客室で美食旅

長期連休の年始は家族や恋人・友人とゆっくりのんびり温泉宿で過ごしませんか?
満室になっていた年末年始、12月30日、1月1日、3日キャンセルにより空室が出ました！！
新年の最初の夜明けをあなたはどこで迎えますか?
寒さにこらえて日の出を待つのもいいけれど、あたたかな旅館の部屋で大切な人と迎えるのも素敵です。
当館は全室オーシャンビュー！
お部屋の露天風呂に浸かりながらにして初日の出をご覧いただけます。
ご予約お待ちしております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆「全国旅行支援」　年明け以降も実施！！

日本全国にお住まいの方が対象の「きょうと魅⼒再発⾒旅プロジェクト（全国旅⾏⽀援）」の期間が延長されます。

【宿泊延長期間】 
2023年1月10日から2023年3月30日まで

新規のご予約はもちろん、既存のご予約も各サイト（じゃらんnet、楽天トラベル、一休、Yahooトラベル）を通じて適用可能です。
全国割の割引適用をご希望される方は、この機会にぜひ、各サイトにてお手続き願います。
なお、各都道府県に割り当てられる予算の上限に達し次第終了となります。あらかじめご了承ください。
※手続き方法等については、各OTAサイトへお問合せください。
※当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆常時10種類以上の地酒をご用意しております！

G20大阪サミットでも供された地酒「伊根満開」をはじめ、常時、日本酒を10種類以上ご用意しております。
特に「伊根満開」は鮮やかな古代米の赤色の日本酒で、果実のような甘酸っぱさと米の風味をしっかりと感じるロゼワインのような爽やかなのどごしが好評です。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆テレビ放送のお知らせ「うまいッ！」

12月19日(月)午後0:20放送のNHK総合1「うまいッ！」で伊根町が取り上げられます。
煮てよし。焼いてよし。刺身も鍋も絶品！
冬のごちそう、伊根のぶりが取り上げられます。
奥伊根温泉油屋　井上料理長が番組内で鰤料理を披露させていただきます。
是非ご覧ください。

◆番組名　　「うまいッ！」（NHK総合1）
◆放送日時　12月19日（月）午後0:20から0時43分　再放送：12月24日（土）  午前5時15分～5時38分
※放送内容は変更になる場合があります。
https://www.nhk.jp/p/umai/ts/P7R4N8K39M/episode/te/VWKQ7M1WWK/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆海の京都の積雪情報はこちらのサイトが便利です！

海の京都の積雪情報はこちらのサイトが便利です！！
丹後では白波もさらに白さを増し、今週からは雪予報、美しい冬景色も楽しみですが、積雪はほどほどにお願いしたいところです。
お出かけ前に丹後の積雪情報って気になりますよね！
そんな時はこちらのサイトが便利です。

伊根町はもちろん京都府内の道路情報（道路通行規制・積雪・カメラ）がご覧いただけます。
https://dobokubousai.pref.kyoto.jp/pc/

京都府北部方面へお越しの際は、天候が急変することがありますので、お出かけ前には気象情報や交通情報をご確認のうえ、冬用タイヤの装着やタイヤチェーンの携行をお願いします。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆定休日のご案内

日頃より当館をご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。
定休日のご案内をいたします。
なお、定休日は、電話やメールでのお問い合わせには対応できかねますので、何卒ご了承をお願いいたします。

2022年12月    12日（月）・15日（木）・22日（木）・26日（月）
2023年 1月    12日（木）・19日（木）・26日（木）
2023年 2月　2日（木）・8日（水）・16日（木）・21日（火）
2023年 3月    2日（木）・9日（木）・16日（木）・23日（木）・30日（木）
2023年 4月    6日（木）・13日（木）・20日（木）・27日（木）
2023年 5月    10日（水）・11日（木）・18日（木）・26日（木）
2023年 6月    1日（木）・8日（木）・15日（木）・22日（木）・29日（木）
2023年 7月    6日（木）・13日（木）・20日（木）・27日（木）
2023年 8月    3日（木）・8日（木）・17日（木）・24日（木）・31日（木）
2023年 9月    7日（木）・14日（木）・20日（水）・28日（木）
2023年10月    5日（木）・12日（木）・19日（木）・26日（木）
2023年11月    1日（水）・9日（木）・16日（木）・21日（火）・30日（木）

ご理解・ご了承のほど、何卒よろしくお願い申しあげます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆奥伊根温泉湧出記念日

12月12日は奥伊根温泉の一号泉が湧出した日。
今でも湧出した時の初代の嬉しそうな顔は忘れられません・・・

奥伊根温泉は、当館の真下より湧出する「直掘り天然」「かけ流し」のナトリウム - 炭酸水素塩泉です。
その湯量・成分・泉質は非常に優秀で、湯治の湯として知られる近隣の温泉地にもひけを取らないつるつる・すべすべの肌あたりです。
さえぎるもののない雄大な水平線。
温泉に入りながら、青い海と空を満喫いただけます！

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆口いっぱいにほおばってください♪

和亭の蟹会席は、刺し　焼き　茹でを
しゃぶる　すする　ほおばるで食べていただきます！！
食べたい！！と思った方はシェアしていただくと。。。嬉しいです。。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

＜ご夕食時間 17:30、18:00、18:30から選択＞
※お食事のお時間は開始から2時間30分程度、21時までにはお済ませいただきますようお願いいたします。

◆「全国旅行支援」期間が12月27日まで延長されました！

日本全国にお住まいの方が対象の「きょうと魅⼒再発⾒旅プロジェクト（全国旅⾏⽀援）」が12月27日(火)まで延長となりました。

【宿泊延長期間】 
延長前：2022年12月20日(火)まで⇒2022年12月27日（火）まで

新規のご予約はもちろん、既存のご予約も各サイトを通じて適用可能です。
全国割の割引適用をご希望される方は、この機会にぜひ、各サイトにてお手続き願います。

なお、各都道府県に割り当てられる予算の上限に達し次第終了となります。あらかじめご了承ください。
※手続き方法等については、各OTAサイトへお問合せください。

※当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、あらためて旅行サイトよりご予約下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆2023年11月分のネット予約受付を開始しました

2023年11月30日までのインターネットでの予約受付を開始いたしました。
なお、ネット以外のお電話等でのご予約は、ご宿泊日の2か月前の月の初日から受付開始となります。
どうぞお早めにご予約くださいませ。

【電話ご予約受付開始日（電話受付時間/10：00～19：00）】
ご利用月： 2月=ご予約開始日：12月1日から
ご利用月： 3月=ご予約開始日： 1月1日から
ご利用月： 4月=ご予約開始日： 2月1日から
ご利用月： 5月=ご予約開始日： 3月1日から
ご利用月： 6月=ご予約開始日： 4月1日から
ご利用月： 7月=ご予約開始日： 5月1日から
ご利用月： 8月=ご予約開始日： 6月1日から
ご利用月： 9月=ご予約開始日： 7月1日から
ご利用月：10月=ご予約開始日： 8月1日から
ご利用月：11月=ご予約開始日： 9月1日から
ご利用月：12月=ご予約開始日：10月1日から
ご利用月： 1月=ご予約開始日：11月1日から

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆今年も早いものでもうすぐ「師走」・・・

今年も早いものでもうすぐ「師走」ですね。
皆様にとって今年はどのような一年だったでしょうか?

師走の魚といえば、魚偏に「師」と書く魚「鰤」ですね！
これからまさに旬を迎える魚です。
伊根町の魚といえば、日本三大ブリ「伊根鰤」です。
鰤のお造り、ぶりしゃぶに、鰤の照り焼きの鰤尽くし・・・
そして、当館自慢の逸品「鰤茶漬け」に舌鼓♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆静かに語らうひとときを過ごせる11組限定の宿

静かに語らうひとときを過ごせる11組限定の宿。
全室が日本海を望む、源泉かけ流しの露天風呂付き。
食事は奥伊根の海の幸をお部屋食にてお召し上がりいただけます。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆すぐに使えるふるさと納税✨旅先納税はじめました！

海の京都エリアで、全国初となる広域での「旅先納税」（海の京都コイン）。
寄付後、加盟店で利用できる電子商品券が即時発行されるので、旅をしながら使えます！！
伊根町の飲食店、道の駅はもちろん、天橋立、舞鶴と5市2町の加盟店でご利用可能です。

詳細⏬
https://www.uminokyoto.jp/coin/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆カニ本来の美味しさを引き出します

油屋のカニ料理は、カニ本来の美味しさを引き出して、地元のカニならではの美味しさを楽しんでいただいてきます。
カニ刺しは、新鮮なカニのみずみずしさと弾力感、茹で蟹は、新鮮なカニの甘さが口いっぱいに広がります。
そして、焼き蟹は、みずみずしいカニを炭火で軽く炙ることにより、旨味が凝縮されるとともに、殻の香ばしさも楽しめます。
カニは身の旨さはもちろんですが、カニ味噌も独特の味わいとコクのハーモニーをお楽しみいただけます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/
 

◆全室「露天風呂付き客室」の宿

いつでも誰にも気がねなく、好きなだけ部屋の露天風呂をお楽しみいただけます。
しかも、自家堀天然温泉の源泉かけ流し
大切な方とご旅行はいがか?
11室だけの癒しの温泉タイム・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆うまいッ！上品な甘みがひろがります

伊根といえば「伊根の舟屋」ですが、冬の食材として忘れてならないのが「伊根ブリ」。
大きくスライスした鰤の切り身をお出汁でくぐらせ、自家製ポン酢でいただく「ブリしゃぶ」は伊根町で召し上がってこその美味しさがあります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆冬の味覚と言えば蟹！

大きな蟹はもちろんのこと、メスの小さな蟹も絶品でございます。
メスのズワイ蟹は通称「コッペ蟹」（せこ蟹）と呼び、小さいながら身づまりの良さが特徴。
地域によっては香箱蟹とも呼ぶところもあるそうです。
大きさはオスの半分もないですが、カニ味噌の旨味は絶品です。
オスに比べて値段もお手頃で地元ではこの時期、コッペ蟹が愛されております。
今年の冬は是非、本場のこっべ蟹をお楽しみ下さい♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆海の京都・丹後半島の冬期の降雪状況

松葉ガニ漁の解禁日11月6日から禁漁の3月20日までの間で、11月に雪が降ったことは殆ど記憶にありません。
地元の感覚的には、12月10日頃までに降ったことはありませんので、解禁日から12月10日頃まではノーマルタイヤの車でお越しいただいても大丈夫かと思います。
12月中旬や3月以降の雪は降ってもすぐに消えるケースが多いです。

特にご注意頂きたいのは、12月下旬から2月中旬までで、この期間は「雪は降るもの」と考えて旅行をご計画していただききますようお願いいたします。
なお、12月10日から3月10日までの間は、高速道路が冬用タイヤ規制になる場合が多く、ノーマルタイヤでは、北近畿へのカニ旅行はできない可能性が高いです。

※当館に限らず「雪が降ったので旅行は中止」とした場合、アクセス道路が寸断された場合等にならない限りは、通常通りのキャンセル料が発生しますのでご注意下さい。
※12月下旬から2月中旬までは、ノーマルタイヤでの日本海側へのご旅行はご遠慮下さい。道路は基本的に除雪が入りますので、スタッドレスタイヤがあれば走行可能です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆「全国旅行支援」再開されました！

各OTAサイト（じゃらんnet、楽天トラベル、一休、Yahooトラベル）の全国旅行支援が再開されました。
新規のご予約はもちろん、既存のご予約も各サイトを通じて適用可能です。
全国割の割引適用をご希望される方は、この機会にぜひ、各サイトにてお手続き願います。

なお、各都道府県に割り当てられる予算の上限に達し次第終了となります。あらかじめご了承ください。
※手続き方法等については、各OTAサイトへお問合せください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆そうだ 海の京都、行こう！～伊根町エリア～

ロケ地めぐり「五番町夕霧楼」
奥伊根温泉から歩いて5分の場所に、1963年に製作された東映映画「五番町夕霧楼」（水上勉さんの小説）のロケ記念碑が建立されています。
映画には多数の地元の皆さんも出演されています。
実は、油屋というのは屋号で、もともと蝋燭づくりを家業にしていたことからきています。
宿をはじめたのは、昭和38年にこの映画「五番町夕霧楼」のロケがあり、その時、出演していた佐久間良子さんから、良い景色とおいしい海産物が豊富なことを看板に「民宿をしてみたら」と勧められたことがきっかけなんです。
「五番町夕霧楼」は、大女優「佐久間良子」さんお気に入りの作品だそうです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/


【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
お電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、当館ホームページより「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。
※11月11日より運用方法を変更しました。11月11日以前の当館ホームページからのご予約は対象外です。

◆すぐに使えるふるさと納税『海の京都コイン』

／
すぐに使えるふるさと納税✨
めぐって、遊んで、応援する『海の京都コイン』
＼
海の京都エリアで、全国初となる広域での「旅先納税」がスタート！
寄付後、加盟店で利用できる電子商品券が即時発行されるので、旅をしながら使えます！！

✅事業開始日：11/7(月)
詳細⏬
https://www.uminokyoto.jp/coin/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
お電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

◆そうだ 海の京都、行こう！～伊根町エリア～

海の上から舟屋を見学「海上タクシー」
地元の船頭さんが小型の船で伊根湾内をガイドするミニツアー。
伊根の歴史や舟屋の特徴などの説明を聞きながら、爽快な海上散歩が楽しめます。
カモメの餌やり体験もできます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
お電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

◆せっかく伊根に行くなら「伊根ブリ」

海の京都はカニだけではありません！
忘れてませんか！?
伊根といえば「寒ブリ」、伊根ぶりです！

どうです！この男前の伊根鰤！！
伊根の鰤は「旨み、甘みすごいけど…さっぱりしてます！」
食べたその瞬間で味の違いはわかりますよ
ご予約はお早めに・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
お電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

◆きょうと魅⼒再発⾒旅プロジェクト（全国旅⾏⽀援）

キャンペーンご利用には、宿泊者全員の、下記のいずれかを証明できる書類のご提示をお願いいたします。
・ワクチンの3回目接種日（予防接種済証等）
・宿泊時または旅行開始時の3日前以降にPCR検査等を、または前日又は当日に抗原定性検査を受け、 検査結果が陰性であること

■ＰＣＲ検査等(LAMP法等の核酸増幅法、抗原定量検査を含む)
⇒宿泊当日の3日前以降に検体採取を⾏った場合で、検査結果通知書により陰性であることが証明が必要です。

■抗原定性検査
⇒宿泊日の前日または宿泊当日に検体採取を⾏った場合で、検査結果通知書により陰性であることが証明が必要です。
検査結果通知書は、①受検者氏名、②検査結果、③検査方法、④検査所名、⑤検体採取日、⑥検査管理者氏名、⑦有効期限が明記されているものを利用してください。1つでもかけていると対象になりません。

■当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、あらためて旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）より「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

■期間中であっても予算の上限に達した場合、事業を停止や中止等となります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆そうだ 海の京都、行こう！～伊根町エリア～

伊根湾を一望して、おみやげもゲット「道の駅　舟屋の里 伊根」
舟屋が軒を連ねる伊根湾の美しい景色を見渡せます。
旬の魚介が味わえるレストランやみやげもの店なども集まっています。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
お電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

◆きょうと魅⼒再発⾒旅プロジェクト（全国旅⾏⽀援）

日本全国にお住まいの方が対象となる、きょうと魅⼒再発⾒旅プロジェクト（全国旅⾏⽀援）が10月11日(火)宿泊分から開始となりました。

当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、あらためて旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）より「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。
現地にて対応させていただきます。

《 概要 》
■対象者：日本全国にお住まいの方
■利用期間：2022年10月11日(火)～12月20日(火)
※宿泊は2022年12月21日(水)チェックアウト分まで対象

《 特典 》
■宿泊・旅行代金から1名様あたり最大40％割引（最大5,000円）
■府内のおみやげもの店などで利用できるクーポン券を最大3,000円分配布

《 利用要件 》
■ワクチン3回接種又は検査の陰性証明 

◇新型コロナウイルス感染状況等によって、事業を停止や中止等する場合もありますので、あらかじめご了承ください。

◇以下の場合は事業の一時停止または中止となります。
(1)京都府がまん延防止等重点措置区域に公示された場合
(2)京都府の感染状況が相当程度悪化していると国が判断した場合
(3)予算が上限に達した場合
(4)その他京都府知事が必要と判断した場合

◇期間中であっても予算の上限に達した場合、事業を停止や中止等となります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆そうだ 海の京都、行こう！～天橋立エリア～

自然が生んだ日本の名勝「天橋立」
宮城県の松島、広島県の宮島と並び日本三景のひとつとされる天橋立は、宮津湾と内海の阿蘇海を隔てる砂州で、潮の満ち引きや日本海から流れ込む砂などによって形成されています。
長い年月を経て現在の全長3.6キロメートルにも及ぶ規模となりました。
また、砂州を通って対岸へ移動できます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、あらためて旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）より「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

◆そうだ 海の京都、行こう！～伊根町エリア～

まるで日本海の荒波が造り出した彫刻「のろせ海岸」
伊根から新井崎を抜けて泊への、とても風光明媚な海岸線です。
同じ丹後半島の「カマヤ海岸」は国道ですが、こちらは町道で通る車も少なく、穴場の絶景スポットといえます。
沖合には天然記念鳥の生息地として有名な沖の島（冠島・沓島）が浮かびます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、あらためて旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）より「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

◆そうだ 海の京都、行こう！～舞鶴エリア～

小説の舞台にもなった山間の名刹「金剛院」
天長６（８２９）年、高岳親王が開いたと伝えられる古刹。
三島由紀夫の小説「金閣寺」の舞台にもなりました。
境内の三重塔は重要文化財で紅葉の名所でもあります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、あらためて旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）より「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

◆そうだ 海の京都、行こう！～天橋立エリア～

成相寺で願い事をしよう
慶雲元年（704）創建で、願い事が必ずかなう（成り相う）寺として知られています。
美人観音と名高い聖観世音菩薩が本尊。
撞かずの鐘や底なし池などの七不思議が伝わります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、あらためて旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）より「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

◆無料送迎バスのご利用について

最寄り駅「天橋立駅」からの宿までの直通の無料送迎バスは、14時40分発車の1日1便運行しております。
ご利用の場合は、恐れ入りますが、ご宿泊前日までに宿泊施設にお申し込みくださいませ。
なお、往路は天橋立駅から宿への直通となり、途中下車いただくことはできかねます。
翌朝10時出発の復路は、伊根浦公園、伊根湾めぐり遊覧船、天橋立傘松公園、橋立やまいち、天橋立ワイナリーでしたら途中降車可能ですので、お申し付けください。

【お手荷物について】
当館の送迎バス車内への荷物の持ち込みは次の範囲まで可能です。
これらを超える荷物の持ち込みはお断りさせて頂く場合があります。
他のお客様にご迷惑をおかけする恐れがある場合は、手回り品の持ち込みをお断りする場合があります。
手回り品のコンパクト化にご協力願います。
なお、お荷物は、お客様お一人様1個に限らせていただきます。

＜サイズ上限＞
長さの総和が1m以内、重さが10kg以内、容積が0.027m3以内
スペースは限られておりますので、大きなお荷物はお断りする場合がございます。
大きな荷物は、事前に宅配便等をご利用ください。
また、ご利用の際には、お客様ご自身で荷物の積み降ろしをお願いいたします。
手荷物の破損・紛失・盗難等につきましては、その責を負いかねます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆霜降りになったところを自家製ポン酢で・・・

「舟屋のまち」京都府伊根町は、日本三大ブリ漁場として有名です。
丸々と育って脂ものっているが、冬の荒波にもまれ身は締まり「寒ブリ」と呼ばれ重宝されています。
薄造りにした鰤の身を、沸騰した昆布ダシにサッと「しゃぶしゃぶ」くぐらせ、霜降りになったところを自家製ポン酢でといただけば、口いっぱいに旨味が広がりますよ(^^♪
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

【全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」】
当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、あらためて旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）より「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。

◆全国旅行支援（京都府版）について

10月11日から12月20日までの期間で実施されている全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」！
旅行予約サイト（OTA）より、ご予約の方は、現地にて手続き・割引させていただきます。
※事前クレジットカード決済をご利用の方は別途ご相談ください。

【予約済みの場合の手続き】
▷旅行予約サイト（OTA）でご予約の方
すでにご予約が済んでいる商品が自動的に割引適用になることはありません。
旅行予約サイトによって利用方法等が異なりますので、詳細は下記旅行サイトをご確認ください。
現在、各旅行サイトの予算上限に達したため、割引が停止されてており、予算の増額配分等がない限り、追加でのご利用ができない状態となっております。

当館では、現地にて手続き・割引させていただきます。
※事前クレジットカード決済をご利用の方は別途ご相談ください。）


▷お電話及び公式ホームページにてご予約の方
当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は「キャンペーン対象外」となります。
キャンペーンご利用の際は、あらためて旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）より「現地宿泊施設でお支払い」をご選択の上、ご予約下さい。


【参加要件】
①新型コロナウイルスワクチン３回接種済
②PCR検査等による陰性　※検査機関等の発行する陰性結果で確認

※同行家族全員が上記①もしくは②に該当する場合また、確認書類としてワクチン接種3回以上の接種証明書又はPCR検査の陰性の結果（3日前までの物）とご住所の分かる免許証やマイナンバーカードのご提示が必須です。

当館におけるキャンペーン適用は、OTA（じゃらんnet、楽天トラベル）からのご予約のみが対象です。
当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は対象外となりますのでご注意ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆海外在住の方はご予約の際、事前オンラインカード決済を選択してください

誠に恐縮ではございますが、日本に住所を持たないお客様（外国の方または海外在住の方）のご予約は全て、事前クレジットカード決済をお願いしております。

どうしても事前カード決済に対応いただけない場合、当館では「予約金」が必要です。
予約金をお振り込みいただく場合は必ず日本円で、振り込み手数料や為替手数料をご負担下さい。
なお、予約金の送金ができない場合は、「事前カード決済」をご利用ください。

また、ご予約いただいたご住所、電話番号は虚偽のものと判明した場合、ご予約を取消させていただく場合がございます。
ご予約の際は、正しいご住所、ご連絡先の情報をお知らせ願います。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆おこもり宿「大人の隠れ宿　油屋別館　和亭」

休日を一日中パジャマで過ごすのは、あまり褒められたことでは無いですが、『温泉宿』なら一日中浴衣で過ごす事は贅沢の極み♪

温泉に入り湯上りビールで乾杯。
ちょっとお昼寝してまた温泉。

ポカポカの身体をマッサージで癒していると、潮の香りが漂う…。
想像するだけでもちょっと顔が緩みませんか?

こんなゆったり旅が愉しめるおこもり宿
11室だけの癒しの温泉タイム・・・
「日本海一望奥伊根温泉　大人の隠れ宿　油屋別館　和亭」がオススメです！

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆全国旅行支援（京都府版）最新情報（10月8日現在）

◆全国旅行支援（京都府版）最新情報（10月3日現在）

いつも奥伊根温泉油屋グループをご利用いただき、誠にありがとうございます。
多くのお問い合わせをいただいております「全国旅行支援事業」についてですが、現段階で発表されております情報をお伝え致します。

2022年10月11日（火）～開始される政府主導「全国旅行支援」につきまして、奥伊根温泉油屋グループも事業者登録を行っており、ご利用いただけます。
※当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は対象外となりますのでご注意ください。
※情報が入り次第随時更新をさせていただきますが、

公式に発表をされていること以外はわかりかねますので予めご了承くださいませ。
全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」公式ホームページが開設されました。
今後、新しい情報、詳細は、こちらの公式サイトで発表されます。
・きょうと魅力再発見旅プロジェクト
https://kyoto-tabipro.jp/02/

【よくあるご質問】
全国旅行支援の利用についてのお問い合わせのほとんどが、以下の2点のお問い合わせです。
（1）国旅行支援が発表される前に予約しているが、割引対象になるのか?
⇒本事業の開始前（2022年10⽉11⽇以前）に購⼊（予約）した宿泊・旅⾏商品も割引の対象となります。

「旅行サイト（じゃらん、楽天、一休など）」を利用された方は、ご予約された予約サイトを通じて宿泊料金の割引についての連絡が入ります。
現在、詳細がわかっておりませんので、下記の各予約サイトからのアナウンスをお待ちいただきますよう、お願いいたします。

じゃらんnet
https://www.jalan.net/ryoko-shien/

楽天トラベル
https://travel.rakuten.co.jp/special/zenkokuryokoshien/about/?l-id=topC_ichioshi_c_zenkokuryokoshien


（2）どうしたら割引されるのか?
⇒以下の流れで割引対象になります
① 　宿泊施設・旅⾏会社へ予約 ※ 事前決済も可能
※当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は対象外となりますのでご注意ください。
② （旅⾏当⽇）宿泊施設⼜は旅⾏会社が指定する観光施設等で、⾝分証明書、ワクチン接種証等を提⽰
※旅⾏申込時、および宿泊施設のチェックイン時に、割引適⽤者全員の⾝分証明等（運転免許証、健康保険証等）を確認します。
併せて、割引適⽤者全員のワクチン接種証（3回）⼜は有効な陰性証明書等の提⽰が必要です。
③クーポン受領確認書へ記⼊（クーポン受領のため）
④ クーポンを受領

◎チェックイン時に上記の書類をお持ちでない場合、後⽇の提⽰は認められません。お忘れのないよう、ご準備ください。

現段階では、このような状況ですが、奥伊根温泉油屋グループでは、今後も私たちが分かる範囲での情報を、いち早く皆様に発信していこうと思っています。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

＼予約済みでも／予約変更で利用が可能です！

＼予約済みでも／
予約変更で利用が可能です！

10月11日から12月20日までの期間で実施される全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」！
旅行予約サイトによって利用方法等が異なりますので、詳細は下記旅行サイトをご確認願います。

当館におけるキャンペーン適用は、OTA（じゃらんnet、楽天トラベル）からのご予約のみが対象です。
当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は対象外となりますのでご注意ください。
また、確認書類としてワクチン接種3回以上の接種証明書又はPCR検査の陰性の結果（3日前までの物）とご住所の分かる免許証やマイナンバーカードのご提示が必須です。

じゃらんnet
https://www.jalan.net/ryoko-shien/?vos=afjlnpvczzzzx00000017&caadsess=12180_lpsnjsrj3je0cWR&caadterm=3600

楽天トラベル
https://travel.rakuten.co.jp/special/zenkokuryokoshien/about/?scid=af_pc_etc&sc2id=af_116_0_10002333

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆全国旅行支援～10月11日スタート！～

／ 
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」 
10月11日から全国に拡大！！
＼ 

✅支援期間 
令和4年10月11日（火）から12月20日(火)まで 
 
詳細⏬ 
https://kyoto-tabipro.jp/02/

※当館のご宿泊は、OTA（じゃらんnet、楽天トラベル、一休.com）からのご予約のみが対象です。
当館公式ホームページ及びお電話でのご予約は対象外となりますのでご注意ください。

※確認書類としてワクチン接種3回以上の接種証明書又はPCR検査の陰性の結果（3日前までの物）とご住所の分かる免許証やマイナンバーカードのご提示が必須です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

蟹解禁まで約1ヶ月です！！！

蟹解禁まで約1ヶ月となりました！
祝日、土日、お正月はすでに満室の日もございます。過去に何度もメディアで取り上げられた絶品の蟹。様々な調理法で蟹を存分に味わえます！
ご予約はお早めに・・・
冬にお会いできるのを楽しみにしています♪

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆海の恵みを天から与えられた日本有数の魚介の宝庫

毎朝、伊根町内の漁港から直接、新鮮な魚介類を仕入れ、食材本来の食感や旨味を味わっていただくため、鮮度を保つことを第一に心を込めて調理しております。
季節によってまったく異なった美味しさが楽しめるのが伊根の魅力です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆全国旅行支援について

26日、政府より全国旅行支援について発表がございましたが、予約開始時期や具体的な要綱は未発表です。
追加の情報がございましたら随時、更新いたしますので、恐れ入りますがご予約開始まで今しばらくお待ちくださいませ。

■観光庁発表
https://www.mlit.go.jp/kankocho/news06_000570.html

■まとめサイト（外部リンク）
https://travelersnavi.com/coupon/kenminwari-kakudai

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」の期間延長について

／ 
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」 
支援期間が延長されました(!!!) 
＼ 
✅支援期間 
令和4年10月10日(月)までに延長 
✅対象者 
京都府、福井県、三重県、滋賀県、大阪府、兵庫県、奈良県、和歌山県の方 
 
詳細は下記公式ホームページをご覧ください。 
https://www.kyoto-tabipro.jp/

※当館のご宿泊は、じゃらん・楽天トラベルのプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」のみが対象プランですのでご注意ください。
※確認書類としてワクチン接種3回以上の接種証明書又はPCR検査の陰性の結果（3日前までの物）とご住所の分かる免許証やマイナンバーカードのご提示が必須となっております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆MIKIMOTO製バスアメニティをご用意しております

和亭では、全客室及び大浴場にミキモトコスメティックスのシャンプー・コンディショナー・ボディーソープを設置しております。
フルーティマリンの香りはとても心地良く、お客様より好評価をいただいております！
まだお試しではないお客様、ぜひ一度、和亭にてご利用くださいませ♪

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆チェックインのお時間について

皆さまに快適にお過ごしいただくため、当館のチェックインは「15：00から」としております。
感染症対策による徹底した消毒、お客様に清潔な客室等をご提供するため、清掃時間を長く取っている関係上、また、節電による環境保全の取り組みのためですので、ご理解いただき、チェックインのお時間は必ずお守りくださいますようお願いいたします。

なお、15時以前にご到着の場合、フロントにてお荷物をお預かりすることはできますのでお申しつけください。
ご協力、ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆眼下には雄大な日本海！

静かに語らうひとときを過ごせる11組限定の宿。
全室が日本海を望む、源泉かけ流しの露天風呂付き。
食事は奥伊根の海の幸を客室でお召し上がりいただけます。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆「全国旅行支援」について

日本時間9月22日の夜、アメリカを訪問中の岸田総理が現地で記者会見を行い、10月11日より全国旅行支援を開始すると述べられました。
事務局からの正式発表はまだですが、連休明けには正式な発表があるものと思います。
正式発表をお待ちいただきますよう宜しくお願い致します。

全国旅行支援（GoToトラベル代替施策）とは、政府の財政支援を受けて各都道府県が実施している「県民割」の全国版のことです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
当館における全国旅行支援の対象は、旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル、一休.com、Yahooトラベル）からのご予約のみとなりますのでご注意ください。
※当館公式ホームページ及びお電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
　旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル等）よりお申込み下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆伊根のアクティビティ～伊根湾めぐり遊覧船～

伊根湾を周遊する大型の遊覧船です。
目の前に広がる伊根の舟屋群と飛び交う海鳥が歓迎してれます。
当館からお車で約8分。

・伊根湾めぐり遊覧船（電話：0772-32-0009）

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.nagomitei.com/

◆伊根のアクティビティ～コミュニティサイクル～

伊根の舟屋の町並みは車で通りすぎるより、自転車でゆっくり回るのがベスト！
伊根町観光協会で簡単なお手続きの後は、無料でご利用いただけます！
※当館から伊根の舟屋まではお車で約8分（約5km）です。

・お問合せ　伊根町観光協会（TEL:0772-32-0277）

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆伊根のアクティビティ～海上タクシー～

地元漁師などが、伊根の舟屋の歴史や景観について説明しながら伊根湾を周遊します。
電話1本で伊根湾沿いの色々な場所に迎えにきてくれます。（※乗船は2名様より）
※当館から伊根の舟屋まではお車で約8分（約5km）です。

・お問合せ　伊根町観光協会（TEL:0772-32-0277）

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

９月もご利用が可能です！！！

／
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」
支援対象地域が拡大(!!!)
＼
◆対象者
京都府、福井県、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県の方に加え、大阪府の方も対象となります

◆支援期間
令和4年9月30日まで
※大阪府の方は9月12日以降の宿泊・旅行のみが対象

詳細は下記公式ホームページをご覧ください⏬
https://www.kyoto-tabipro.jp/

※当館のご宿泊は、じゃらん・楽天トラベルのプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」のみが対象プランですのでご注意ください。
※確認書類としてワクチン接種3回以上の接種証明書又はPCR検査の陰性の結果（3日前までの物）とご住所の分かる免許証やマイナンバーカードのご提示が必須となっております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆増便！さらに便利に！安くてお得♪高速バス

10月1日（土）より～5往復となり、さらに便利に～
宮津・天橋立・京丹後と京都駅を結ぶ 高速バス（丹後海陸交通（丹海バス））が増便となります。

京都⇔丹後・天橋立　3往復から、5往復に増便！　

●時刻表　
（行き）京都発　7:20、9:00、12:55、14:20、18:20
（帰り）天橋立発　7:25、10:00、13:20、16:20、18:00

●料金　
片道　2,900円（天橋立から京都駅間）　
※お得な4枚綴り回数券もございます　

詳しくは、丹海バスのホームページをご覧下さい！！　

丹後海陸交通株式会社
https://www.tankai.jp/kyotoline/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆冬のご予約はじまってます・・・

伊根といえば「伊根の舟屋」。
ですが、冬の食材として忘れてならないのが「伊根ブリ」。
大きくスライスした鰤の切り身をお出汁でくぐらせ、自家製ポン酢でいただく「ブリしゃぶ」は伊根町で召し上がってこその美味しさがあります。
鰤料理は11月スタート！満室の日も多くなってきました。
ご予約はお早めに・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆ひとり旅からグループ旅行まで・・・

露天風呂付客室で叶える贅沢旅・・・
周りに気兼ねすることなく気の向くままにお風呂に入れる露天風呂付客室。
いつもより贅沢な時間を過ごしたいとき、大切な人や家族との距離を縮めたいとき、頑張った自分へのご褒美にも。
ひとり旅からグループ利用まで、どんなシーンでも特別な思い出のひとつになること間違いなしです。
和亭のお部屋は全室源泉かけ流しの露天風呂付客室です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆電話受付時間（午前１０時～午後７時まで）の対応について

平素より奥伊根温泉油屋グループに格別のご愛顧を賜わり厚く御礼申し上げます。
緊急事態宣言解除後も継続して、新型コロナウイルスの感染拡大抑止と従業員の安全確保を契機とした出勤体制に取り組んでおります。
また、弊社のみならず日本全体の労働環境や生産性の改善を目指す取り組みの一端として、お電話での受付時間を午前10時から午後7時とさせていただいております。

お客さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、安心してお過ごしいただけますよう努めてまいりますので何卒ご理解をいただき、今後ともご愛顧賜りますようお願い申しあげます。

なお、受付時間外で、お急ぎのご用件がございましたら、弊社WEBサイトのお問合せページ　https://www.nagomitei.com/inquiry/　または、メールアドレス　nagomitei@circus.ocn.ne.jp　宛に、メールをお送りくださいませ。
先着順に対応させて頂きます。

電話受付時間：午前１０時～午後７時まで
WEBサイトお問合せページ　https://www.nagomitei.com/inquiry/　
メールアドレス　nagomitei@circus.ocn.ne.jp

※午後７時以降翌朝１０時までは、夜警スタッフ応対となりますので緊急時の対応のみとさせていただいておりますので、ご理解の程宜しくお願い致します。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

きょうと魅力再発見旅プロジェクト！大阪府が追加！

／
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」
支援対象地域が拡大(!!!)
＼
◆対象者
京都府、福井県、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県の方に加え、大阪府の方も対象となります

◆支援期間
令和4年9月30日まで
※大阪府の方は9月12日以降の宿泊・旅行のみが対象

詳細は下記公式ホームページをご覧ください⏬
https://www.kyoto-tabipro.jp/

※当館のご宿泊は、じゃらん・楽天トラベルのプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」のみが対象プランですのでご注意ください。
※確認書類としてワクチン接種3回以上の接種証明書又はPCR検査の陰性の結果（3日前までの物）とご住所の分かる免許証やマイナンバーカードのご提示が必須となっております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

秋の味覚～烏賊～

秋の味覚と言えば何が思い浮かびますか?
この季節と言えばアジやアオリイカ等の魚介類があげられます。舟屋の中には「イカの一夜干し」をしているご家庭が見られる場所もあり、アジ釣りやイカ釣り等と釣りが楽し時期でもございます。
当館では、別注のお料理にイカの一夜干しをお出ししています！
この季節の旬物を是非、当館にて味わってみて下さい！
※漁模様によってはお出しすることが難しい日もございます。ご了承くださいませ。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆新たな芸術を発見！旅先でアートにふれる

京都府域文化芸術情報サイト「KYOTOHOOP(キョウトフープ)」が開設されました。
地図上でどこでどんなアートに触れられるか分かりやすく表示されています。
「旅先アート」ってのもいいですね！

KYOTOHOOP
https://kyotohoop.jp/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆大阪府民も対象！きょうと魅力再発見旅プロジェクト

／ 
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」 
　大阪府民の方も対象になりました！！ 
＼ 

✅対象者 
京都府、大阪府、福井県、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県✨ 

✅支援期間 
令和4年9月30日まで 

詳細は下記公式ホームページをご覧ください⏬ 
https://www.kyoto-tabipro.jp/

※当館のご宿泊は、じゃらん・楽天トラベルのプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」のみが対象プランですのでご注意ください。
※確認書類としてワクチン接種3回以上の接種証明書又はPCR検査の陰性の結果（3日前までの物）とご住所の分かる免許証やマイナンバーカードのご提示が必須となっております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

迫力満点の茹で姿蟹！！！

大きさ３０ｃｍほどのお皿からはみ出るほどの迫力・ボリューム満点の茹姿蟹。蟹の甘みを一番シンプルに味わえる浜茹で姿蟹。そのまま食べても良し、土佐酢をつけても良し。蟹味噌と一緒に頬張って食べても良し。シンプルながらも食べ方もいろいろ。量が多く食べられない場合はお持ち帰りも可能です。他にも、蟹刺し・焼蟹・蟹すき鍋など冬の味覚を是非当館にて、、、

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根町自慢の向井酒造

今回紹介するのは、向井酒造です。
赤米を使用した伊根満開や、銘柄「京の春」などで知られており、特に女性の杜氏さんが造られた伊根満開はとても有名です。苦みと旨みをうまく活かし絶妙な味に仕上がっています。この食欲の秋に伊根町の新鮮な魚と楽しむ伊根満開は絶品です。また歴史のある、向井酒造に足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆京都の「道の駅」スタンプラリー！！

／ 
京都の魅力を再発見
 『京都の「#道の駅」#スタンプラリー』開催！！！
＼ 
京都府内の「道の駅」全18駅を回ってスタンプを集めよう！
完走者の中から、各「道の駅」が選ぶ特産品セットを抽選で54名にプレゼント
✅期間：2023年2月13日まで 
 
皆さんのご参加をお待ちしています！

賞品
☆各「道の駅」が選ぶ特選品セット（3,000円相当）
☆3本×18駅=54本（どの駅の特選品当たるかは選べません。）

開催期間
令和4年9月10日（土曜日）から令和5年2月13日（月曜日）まで　
※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、期間を縮小し応募を締め切る場合があります。

実施対象駅
令和4年4月末現在、京都府「道の駅」連絡会に登録されている18駅

参加方法
期間内に京都府内すべての道の駅を回って、18駅のスタンプを集めて最終駅にて確認印をもらってください。　
その場で応募用紙をもらい、必要事項を記入の上、道の駅係員までお渡しください。　
（※ご応募は、お一人様1回限りです。）
スタンプは道の駅備え付けのもので、該当する道の駅を標示している内容のものであれば、どれでもかまいません。（※印影が明確になるようスタンプを押してください。）

応募締め切り
令和5年2月13日（月曜日）

当選者の決定・発表
締切後、京都府「道の駅」連絡会で抽選し、当選者を決定します。
商品の発送をもって当選者の発表に代えさせていただきます。
※期間を縮小した場合は、既に応募されている方のみを抽選の対象とします。

問い合わせ先　  
【京都府「道の駅」連絡会事務局】※平日のみ（午前8時30分から午後5時15分まで）
京都国道事務所管理第二課内  電話：075-351-3300（代）
京都府建設交通部道路管理課内  電話：075-414-5263（直）

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

ご宿泊時にご活用ください！

当館ではお部屋に客室タブレットを設置をさせていただいております。こちらのタブレットからは当館のお料理や温泉、お部屋の記事にお天気の情報。また、近辺の観光案内やフォトギャラリー等を載せております。最新の情報も随時更新をしております。大浴場の混雑具合や当館の情報、近辺の観光所のお写真とわかりやすくなっております。当館にご宿泊の際はこちらのタブレットを是非ご活用くださいませ！
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

絶景傘松公園

今回紹介するのは傘松公園です。
ここ傘松公園は成相山中腹にある公園で、天橋立を北から一望することができます。股のぞきの発祥地としても有名で、また天橋立が昇り龍に見えることから「昇龍観」と呼ばれているのも有名です。
ここから見る景色は絶景なので、是非一度足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

小さくても味は絶品！！！

冬の味覚と言えば蟹！
大きな蟹はもちろんのこと、メスの小さな蟹も絶品でございます。メスのズワイ蟹は通称「コッペ蟹」（せこ蟹）と呼び、小さいながら身づまりの良さが特徴。地域によっては香箱蟹とも呼ぶところもあるそうです。大きさはオスの半分もないですが、カニ味噌の旨味は絶品です。オスに比べて値段もお手頃で地元ではこの時期、コッペ蟹が愛されております。今年の冬は是非、本場のこっべ蟹をお楽しみ下さい♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根町と言えば舟屋！

今回は舟屋見学を紹介します。
舟屋見学は、普段見れない普段使いされている昔のままの舟屋の中を見学することができます。
住んでいる方々が普段どのような景色を体験することができます。2階から見る景色は時が止まったような感覚を体感することができます。
貴重な体験をしに、是非足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

露天風呂にてごゆっくりと、、、

周りを気にせず、好きな時に自分だけの露天風呂でゆったり過ごす…
そんな贅沢な過ごし方をしてみませんか?
和亭のお部屋は全室「露天風呂付き客室」&自家堀天然温泉の源泉かけ流し！！
オーシャンビューのお部屋からは朝陽と雄大な日本海がご覧いただけます♪
9月中は府民割をご利用することも可能ですのでこの機に是非当館へお越しくださいませ♪

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根湾巡り

9月に入り少しづつ涼しくなってきて過ごしやすい気温になってきました。今回紹介する遊覧船は今の時期にもピッタリな観光スポットだと思います。遊覧船で涼しい風を浴びながら伊根湾の景色を楽しむことができ最高のひと時を過ごすことができます。
是非足を運んでみて下さい！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆EV・PHV（電気自動車）200V充電スタンド

奥伊根温泉　油屋では、地球環境に優しい電気自動車をお持ちのお客様に安心してご利用いただけるよう、 駐車場内に充電スタンドをご用意しております。
スタンド掲示のご利用ガイドを参照の上、ご利用ください。
※ICカードの無料貸出は2021年3月をもって終了し、2022年3月7日より、スマートフォン認証となりました。

EV充電器ご利用の際は、ＴＯＹＯＴＡ　Ｗａｌｌｅｔアプリをダウンロードしてご利用くださいませ。
※ＴＯＹＯＴＡ　Ｗａｌｌｅｔ　https://toyota-wallet.com
※初期設定が必要となりますので、ご利用の際は事前にダウンロード・設定後のご利用をおすすめします。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

食欲の秋～舟屋食堂～

今回紹介するのは、舟屋食堂です。
9月に入り少しづつ涼しくなってきました。涼しくなると自然とお腹がすいてきますね。食欲の秋という言葉もあります。なので今回紹介するのは食堂です。お腹がすいたらぜひ足を運んでほしいのが舟屋食堂です。伊根町の魚を使った美味しいご飯、量もありたくさん食べることができます。美味しいご飯を食べにぜひ足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆自然に囲まれた伊根町には猿や鹿など野生の動物も…

海と山に囲まれた伊根町では、猿や鹿などの野生の動物にばったり遭遇する時がございます。
鹿などは人が近づくとすぐに逃げて行きますが、車だと気づかないときも多いので、運転の際はお気を付けください。
お客様も珍しい野生の動物に写真を撮る方などもいます。
その他にもいろんな野生の動物がいます。
ぜひ、自然豊かな伊根町をお楽しみください。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

海産物ならこちらへ！

旬の魚介や干物に加工された海産物のお土産を購入されるなら「橋立 やまいち」！
橋立やまいちでは、丹後の各漁場で水揚げされた鮮魚が店内に並んでおります。
その日に水揚げされた鮮魚や干物、その時期ならではの海産物がございます。！！！
試食も満足頂ける程、各種豊富に取り揃えられておりますので、天橋立に来た際は立ち寄ってみてはどうでしょうか?

店舗名　丹後の鮮魚屋　橋立やまいち
電話番号　0772-27-1846

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

安心と安全のお宿

当館には大浴場はもちろんですが、宿のすぐそばから汲み上げている自家堀天然温泉源泉かけ流しの露天風呂が全客室についております！
他のお客様との接触もなく、夕朝食ともにお部屋食とご安心してお過ごしいただけるお宿でございます。季節に応じて様々な表情をみせる日本海を眺めながらゆったり素敵な時間をぜひ当館で過ごしませんか?

延長された近畿ブロック・府民割をご利用でお得にご宿泊をしていただけます。9月12日からは大阪府も対象となります。この機会に是非、海の京都「伊根町」へお越しくださいませ！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

産土神を祀る神社～新井崎神社～

今回紹介するのは、新崎神社です。
秦の始皇帝の命で不老不死の薬草を追い求めた徐福を祀っている神社です。辿り着いた伊根町の新井崎に住み着き、医薬・天文や占い、漁業や農耕を教え、里人たちは彼を慕い、死後は産土神として新井崎神社に祀られたと言われています。
興味のある方は、一度足を運んでみて下さい！

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

○○の秋到来！　今年はどう楽しむ！?

最近は少しづつ気温が下がって過ごしやすい日が続いております。まだ、青紅葉が目立ってはいますがそろそろ黄葉が出てき始める季節にもなりました。食欲・読書・スポーツ・芸術の秋と様々なことがたくさんに楽しむことができますが皆様はどのようにして今年の秋はお過ごしますか?
9月も府民割がご利用していただく事が可能となっておりますのでこの機に「行楽の秋」として、観光や釣り等。伊根町ならではの体験を楽しんでみませんか?
◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

穴場絶景観光スポット

今回紹介するのは、のろせ海岸です。
「のろせ海岸」は、伊根から新井崎を抜けて泊への、とても風光明媚な海岸線です。同じ丹後半島「カマヤ海岸」国道ですが、「のろせ海岸」は町道なので通る車が少なく、穴場の絶景スポットと言えます。沖合には天然記念鳥の生息地としても有名な冠島が浮かんでいます。
是非一度足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/
 

◆ひとり旅×露天風呂付客室は最高の組み合わせ！

とことんオフモードに浸りたいひとり旅と、露天風呂付客室のある宿は相性抜群。
和亭は、朝夕ともに部屋食で、ほかの宿泊者とあまり会わずに滞在できます。
湯に浸かって「はぁ〜」と声を出してもとがめる人はいません。
日頃頑張る自分へのご褒美に、ちょっと贅沢な休日を過ごしてみては。
和亭のお部屋は全室源泉かけ流しの露天風呂付客室です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

絶景スポット

今回紹介するのは、丹後松島です。
丹後町此代から東にむかって島々が連なっている様子が、日本三景の松島に似ていることから名付けられました。リアス式の海岸の連なる景色が経ヶ崎まで続き、朝日や夕日を受けた美しいシルエットは絶景です。近くには海水浴場もあるので、是非足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」 支援対象地域が拡大！

／ 
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」 
支援対象地域が拡大(!!!) 
＼ 
✅対象者 
京都府、福井県、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県の方に加え、大阪府の方も対象となります✨ 
✅支援期間 
令和4年9月30日まで 
⚠️大阪府の方は9月12日以降の宿泊・旅行のみが対象 
 
詳細は下記公式ホームページをご覧ください⏬ 
https://www.kyoto-tabipro.jp/

※当館のご宿泊は、じゃらん・楽天トラベルのプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」のみが対象プランですのでご注意ください。
※確認書類としてワクチン接種3回以上の接種証明書又はPCR検査の陰性の結果（3日前までの物）とご住所の分かる免許証やマイナンバーカードのご提示が必須となっております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆夜明けだって昼間だって！自由な時間に入り放題

広々とした大浴場は気持ちがいいですが、タイミングによっては混雑してしまい入りづらいことも。
露天風呂付客室は、自分たちだけのプライベート風呂なので、滞在中好きな時に好きなだけ利用できます。
また、長湯が苦手な人もちょっと浸かったら部屋で休めばいいので、そのたび移動するわずらわしさもありません。
いくら入りたい放題でも湯あたりしないよう、きちんと休憩ははさみましょう。

和亭のお部屋は全室源泉かけ流しの露天風呂付客室です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆露天風呂付客室で叶える贅沢旅・・・

ひとり旅からグループ旅行まで
露天風呂付客室で叶える贅沢旅・・・

周りに気兼ねすることなく気の向くままにお風呂に入れる露天風呂付客室。
いつもより贅沢な時間を過ごしたいとき、大切な人や家族との距離を縮めたいとき、頑張った自分へのご褒美にも。
ひとり旅からグループ利用まで、どんなシーンでも特別な思い出のひとつになること間違いなしです。
和亭のお部屋は全室源泉かけ流しの露天風呂付客室です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

夕日美しい丹後の景勝地

「松島」を思わせる必見スポット「丹後松島」。京都の自然200選にも選定されている景勝地です。松の生い茂る島がいくつも海に浮かぶ様子が宮城県の松島に似ていることから、丹後松島と呼ばれています。朝日と夕日の絶景スポットでもあり、赤く染まる海と連なる島々とのコントラストは見事です。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

幻の滝

今回紹介するのは、布引の滝です。
布引の滝は、358ｍの雲龍山のふもとの谷間から100ｍほどの白布を垂れるような滝で、この地の浦嶋伝説の中で、浦嶋子は雲龍山のふもとの里より小舟で釣りに出かけたと言われています。
また、天の翌日など、ある程度水量がないとみることができないので、幻の滝ともいわれています。
是非一度足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

もうすぐ食欲の秋到来！

秋と言えば、スポーツ・読書、釣り人にはイカ釣りやアジ釣りと楽しみが増える季節。そして、外せないものとして食欲の秋ですね♪
松茸やブランド牛、新米の丹後コシヒカリと数えるときりがありません！！！
皆さんは今年の秋はどんな"美味しいもの"に舌鼓を打つのでしょうか?

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆若狭湾と黄金色に輝く伊根・新井の田圃

朝日を受け、日本海をバックに黄金色に輝くコシヒカリ！
一度は訪れたい美しき列島の四季～絶景日本遺産～にも選出されている新井の圃場。
見るものを魅了してくれるおすすめスポットです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

映えること間違いなし！！！

夕日ヶ浦海岸はその名の通り夕日がとっても綺麗に見えることで有名な場所です。
海水の透明度も日本海ならでは♪
夕日が水面に映ってとても綺麗なのでどの角度で撮っても映えること間違いないでしょう！！！
そなんといっても浜辺にあるブランコでは座って夕日と共に写真を撮ることで特別な思い出の1枚に！！
お昼でも夕方とは違う景色をお楽しみいただけます。
是非一度大切な方と最高の思い出作りに足を運んでみませんか??
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆全室オーシャンビュー！露天風呂付客室でゆったりと♪

周りを気にせず、好きな時に自分だけの露天風呂でゆったり過ごす…
そんな贅沢な過ごし方をしてみませんか?
和亭のお部屋は全室「露天風呂付き客室」&自家堀天然温泉の源泉かけ流し！！
オーシャンビューのお部屋からは朝陽と雄大な日本海がご覧いただけます♪

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

ごゆっくりとお寛ぎ下さいませ

当館のプランのお食事はすべてお部屋食となっております。他のお客様との接触も最低限で済むほか館内のいたるところに消毒液を設置しております。また、当館のスタッフは皆、マスクの着用・日々の体調チェックに手指の消毒とお客様にご安心してお過ごしいただけるよう努めております。当館自慢の温泉で日々の疲れを癒してみませんか?
※9月末までプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」がとつくプランは下記の特典付！
自社公式ホームページ及びお電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）よりお申込み下さい。

《 特典 》
■宿泊・旅行代金から1名様あたり最大5,000円割引
■府内のおみやげもの店などで利用できるクーポン券を最大2,000円配布

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

絶景展望所

今回紹介するのは、かぶと山展望所です。
かぶと山の頂上にあるここかぶと山展望所は、京都府内産の杉材を活用した、自然環境と調和する構造、デザインになっていて久美浜湾と日本海、その間に横たわる小天橋を望むことができて景勝地です。また、かぶと山の人喰い岩伝説なども残っています。
是非一度足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

9月も府民割のご利用が可能です！

／
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」
支援期間を延長(!!!)
＼
支援期間は令和4年9月30日（金）までに延長！
対象者
京都府、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県、福井県にご在住の方
詳細はURLよりお目をお通し下さい。
https://www.kyoto-tabipro.jp/
※じゃらん・楽天トラベルのプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」のみがご宿泊対象プランです。
※確認書類としてワクチン接種3回以上の接種証明書又はPCR検査の陰性の結果（3日前までの物）とご住所の分かる免許証やマイナンバーカードのご提示が必須となっております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

絶景カマヤ海岸

今回紹介するのは、カマヤ海岸です。
カマヤ海岸は浦入から経ヶ岬までのやく3ｋｍに渡り続くリアス式海岸です。断崖絶壁の切り立った岩肌を縫うように走る海岸沿いの道を走ると美しい光景が広がっています。山のの緑と岩が続く海岸は、自然が作り出す造形美です。
この景色を見に、一度足を運んでみて下さい！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

 

古代から現代まで続く超絶パワースポット

今回紹介するのは、眞井神社です。籠神社から山の方へ、眞井川の川音聞きながら約10分歩くといえるのが「眞井神社」です。樹々に囲まれていてとても神秘的で、最近では、パワースポットとしても全国的に知られています。また、本殿の裏には約2500年前からそのままの形で祀られている古代の祭祀場「磐座」あり、豊受大神、天照大神をはじめとする神々が祀られています。
是非一度足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根町を眺望するならココ！！！

伊根の舟屋の街並みを眺望することができ、公園内には、伊根漁港で揚がった新鮮な活魚を調理し、提供してくれるレストランやお食事処の他に、お土産店やラウンジや、チラシなどが置いてある無人の観光案内スペースがございます。歩いて行ける範囲に舟屋カフェや観光案内所などもございます。京都応援クーポンの対象の店舗になっておりますので是非、伊根町にお越しの際は舟屋の里公園に立ち寄ってみて下さいませ！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

今年の夏もあと少し

今回紹介するのは、本庄浜です。
今年の夏も少しづつ終わりが近づいてきました。夏休みが終わる前にお子さんと一緒に本庄浜に足を運んでみて下さい、本庄浜は地元民しか知らないような穴場のビーチで、日本最古の「浦島太郎」伝説が伝わる浦嶋神社がすぐ近くにある海水浴場です。またお話の中に出てくる「常世の浜」はこの本庄浜と言われていて、お話の通り美しい海が広がっています。夏の最後の思い出作りに足を運んでみて下さい！

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」の期間延長について

／
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」
期間延長(!!!)
＼
支援期間
令和4年９月30日（金）までに延長
対象者
京都府、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県、福井県の方

詳細
https://www.kyoto-tabipro.jp/

※じゃらん・楽天トラベルのプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」のみがご宿泊対象プランです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆海辺近くの和カフェとは、、、

海に近い和カフェ　伊根の舟屋 雅！！
舟屋をカフェに改装してあるため、海がすぐ近くのカフェとなっております！
和をモチーフにしてあるため、心和む空間となっております。抹茶やみたらし団子など和菓子を提供しておりますので、伊根町に観光に来られた際はよってみてはいかがでしょうか?
ご宿泊も可能ですので舟屋での生活が気になる方は是非足を運んでみて下さい１
場所：京都府与謝郡伊根町平田552
TEL：0772-32-0280
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

地域のシンボル

今回紹介するのは、立岩です。
山陰海岸ジオパークの京舟後を代表する立岩は、高さ20ｍある巨大な一枚岩です。安山岩の直進的な荒々しい岩肌が特徴的です。地域のシンボルとしても親しまれています。また夕方の夕日と一緒に見る立岩は絶景です
是非一度足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/
 

冬のご予約始まっております！！！

冬の伊根町は蟹だけではありません！！！
海の京都・伊根にはカニだけではなく寒ブリ！！！
伊根といえば「寒ブリ」、伊根ぶりがございます。伊根町は「日本三大鰤漁場」の一つに数えられており水温がグンと下がるこの季節、良質の脂を蓄えたブリが水揚げされています。この伊根ブリを使った油屋発祥の「伊根ブリのしゃぶしゃぶ」は全国各地からグルメ愛好家の方たちがご来訪されております。ご希望の日にちを確保して冬の伊根を満喫してみませんか?
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

府民割・近畿ブロック割まもなく終了です！

まもなく府民割・近畿ブロック割が終了いたします。まだご利用でない方や近々ご宿泊をお考えの方は是非、府民割を利用してお得にご旅行をお楽しみくださいませ。
「きょうとのいいところ、再発見」
京都府、福井県、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県にお住まいの方に、1名様あたり最大5,000円の割引、京都応援クーポン券が付与されるお得なプラン。
近場の小旅行をこの機会にご活用くださいませ。

※じゃらん・楽天トラベルのプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」のみがご宿泊対象プランです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

重要文化遺産

今回紹介するのは、舞鶴赤レンガパークです。
ここ舞鶴赤レンガパークは旧海軍が建造した赤レンガ倉庫が立ち並ぶ公園です。８棟の赤レンガ倉庫が国の重要文化財に指定されています。他にも、赤レンガ博物館や海上自衛隊桟橋にも隣接しており、公園横の桟橋からは魁夷軍ゆかりの港めぐり遊覧船が運行しています。
舞鶴にお越しの際は、是非足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆自家堀天然温泉で癒やされてください♪

お部屋の露天風呂で、自家堀源泉を独り占め！！
和亭のお部屋はすべて源泉かけ流し「正真正銘の温泉」です。
また、お部屋はすべて海に面しており、源泉かけ流しのお部屋の露天風呂からは、水平線に昇る日の出と朝焼けの海 、夜は月光に輝くさざ波、刻々と変わる景観をお楽しみいただけます。
ゆっくりと温泉を満喫して下さいませ。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

ジブリのワンシーンのような風景とは

”海の京都”で見る絶景「由良川橋梁」、「京都丹後鉄道」。「由良川橋梁」は宮津市の由良川河口にある「京都丹後鉄道」宮舞線の橋梁です。水面近くを一直線にかかっており、その上を丹後鉄道がとおる姿はとても魅力的なものとなっております。「千と千尋の神隠し」の鉄道シーンに似ているとも話題になっております。鉄道の写真を撮ることも良し、列車の中から風景を楽しむこともできます。まるでジブリのワンシーンに入ったような感覚になります！
皆さんも是非、足を運んでみませんか?

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

日本三文殊第一の霊場

今回紹介するのは、智恩寺です。
ここは、日本三景の「天橋立」から徒歩5分の所にあり日本三文殊の一つに数えられています。「三人寄れば文殊の知恵」のおことわざでも知られる”知恵の仏様”文殊菩薩が本尊として祀られ、受験合格や、学業成就をん願う人たちが全国各地から参拝に訪れています。
天橋立にお越しの際は、是非足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

お食事処～油屋～

伊根の新鮮な魚介が食べられる「お食事処 油屋」。こちらは舟屋の里公園（道の駅）にあるお食事処です。伊根で水揚げされた新鮮な魚を食すことが出来ます。また伊根の風景を眺めながらのお食事を堪能していただけます。メニューには海鮮丼はもちろん、お造り定食や煮魚定食・焼魚定食とございます。伊根に観光に来た際は是非、伊根の鮮魚を味わって下さい！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

龍宮につながっている！?

今回紹介するのは伊根町にある龍穴です。
ここの龍穴は、浦嶋神社の近くで、国道178号から本庄浜にむかう途中にありうっかりしていると見逃してしまうような小さな穴です。この龍穴は、今でも龍宮につながっていると信じられています。
浦嶋伝説が残る町ならではのスッポトだと思います。2018年には「世界なんだコレミステリー」でも紹介されています。お越しの際は是非足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

観光の際にお役立てください！

伊根町では2022年4月1日(金)から伊根町予約型乗合交通(愛称：いねタク)の運行が開始されております。地元住民だけではなく、観光客の方もご利用も可能なので伊根町を観光の際にお役立てくださいませ。。
いねタクとは・・・伊根町内の指定の場所で利用登録をすると、希望した時間に車が迎えに来て、目的地へと送迎する乗合タクシーです。伊根町に観光・宿泊に訪れた際は是非ご利用くださいませ。
詳しい利用方法については下記ページよりご確認お願い致します。
https://www.ine-kankou.jp/view/inetaxi

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

京都の有名な神社

今回紹介するのは、出雲大社です。
ここ出雲大社は福の神、縁結びの神として知られている「大国主大神」をお祀りしている神社です。
約二万坪の広大な境内には、複数のお社、建物、庭園があります。また、祈願のために全国各地から参拝者が訪れています。
縁結びや、健康長寿、交通安全の奇岩などに是非、足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/
 

◆きょうと魅力再発見旅プロジェクト

【きょうと魅力再発見旅プロジェクト】
「きょうとのいいところ、再発見」
京都府、福井県、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県にお住まいの方に、1名様あたり最大5,000円の割引、京都応援クーポン券が付与されるお得なプラン。
近場の小旅行をこの機会にご活用くださいませ。

※じゃらん・楽天トラベルのプラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」のみがご宿泊対象プランです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

京都を代表する観光地！

今回紹介するのは、天橋立傘松公園です。
天橋立傘松公園は京都を代表する観光スポットで、天橋立を北側から一望できる展望台です。
ここからの眺めは、天橋立が昇り龍のように見えることから「上龍観」とも呼ばれています。天橋立を股の間からのぞくと天地が逆転したように見える「股のぞき」発祥の地としても有名です。
伊根町にお越しの際は、是非足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

ご安心していただける空間を、、、

当館には大浴場はもちろんですが、宿のすぐそばから汲み上げている自家堀天然温泉源泉かけ流しの露天風呂が全客室についております！
今なお感染者数が増え続けておりますが、感染防止の対策はバッチリ！
他のお客様との接触も少なく、夕朝食ともにお部屋食とご安心してお過ごしいただけるお宿でございます。季節に応じて様々な表情をみせる日本海を眺めながらゆったり素敵な時間をぜひ当館で過ごしませんか?

延長された近畿ブロック・府民割をご利用でお得にご宿泊をしていただけます。この機会に是非、海の京都へお越しくださいませ！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

国史跡

今秋紹介するのは、与謝野町立古墳公園です。
ここにある蛭子山古墳と、作山古墳は、小高い丘のように散歩をすることのできる国史跡です。丘の頂上には、かつてこの地を納めていた大王が眠っていました。現在は、展示用に保存されいる石棺があります。またはにわ資料館には、与謝野町で出土したものが展示されていて、定期的に国の重要文化財に指定されているものも展示しています。是非足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

さっぱりとした甘味はいかが?

京丹後にある間人（たいざ）アイスキャンデー。どこか昔懐かしく感じるおいしさのアイスキャンディー。5つの味があってどれも懐かしさを感じさせてくれる優しい味。甘すぎずさっぱりとした味わいでおすすめの甘味でございます。出てくるときはざるに乗ってくるので写真映えも間違え無し！！
他にも蟹最中やソフトクリームとあり、暑さ厳しい日にもってこいのアイス！ぜひご賞味あれ！！！
場所：京都府京丹後市丹後町間人1856-1
TEL：0772-75-1402
◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

対策はしっかりと

最近は通り雨がよく降り天気が急変することがあります。観光・ご旅行中はお車などに傘のご持参をお勧めします。また、蒸し暑くなったり日が照り気温が高くなっておりますので熱中症や体調の変化にはお気をつけ下さいませ。夏バテに効果のあると言われている岩牡蠣を食べられるのも8月までとなっております。府民割もご利用できるこの機会に海の京都「伊根町」へお越しくださいませ。
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

夏と言えばうみ！

今回紹介するのは、八丁浜です。
八丁浜は地域住民や、京阪神方面の方からも海水浴やサーフィンとう、たくさんの人でにぎわっています。八丁浜シーサインドパークなどの施設もあり、夏休みのお子様を連れ家族で楽しむことが出来ます。そのほかの施設も充実しておりあんしんして楽しむことが出来ます。ぜひ足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/
 

終了間近です！！！

もう間もなく予約受付が終了の岩牡蠣会席。ぷりぷりの触感にクリーミーで濃厚な味わいの伊根のブランで岩牡蠣「夏珠」。ブランド岩牡蠣「夏珠」をお食べ出ない方は是非、伊根の旬味を味わってみて下さいませ！
また、延長された府民割・近畿ブロック割をご利用でお得にご宿泊をしていただく事も可能ですのでこの夏休み期間中に是非、海の京都「伊根町」へお越しくださいませ！

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

自然を感じる

今回紹介するのは、袖志の棚田です。
袖志の棚田は「日本棚田百選」に選出されていて、2007年に放映されたNHKのテレビドラマ「オトンの宝」の舞台にもなった棚田です。ここで育てられているお米はコシヒカリで、「袖志の棚田米」として販売されています。また今の時期だと稲がすこしづつ黄金色に変わっており、自然感じる緑の田にうすくかかる黄金色の棚田の景色は今しか楽しめないとてもいいっ景色です。
日に日に変わる棚田の景色を見に是非一度足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

府民割利用でお得にご宿泊を！

府民割・近畿ブロック割が8月まで延長されております！
まだ、ご利用でない方はこの機に是非ご利用してお得に旅行をしてみませんか?
当館の自家堀温泉は免疫力アップ&自然治癒力アップに効果抜群！！
お部屋は露天風呂付き客室、そして天然温泉の源泉かけ流し！
どのプランも朝夕共にお部屋食。密閉・密集・密接、3つの密を回避！
安心してご宿泊いただけます♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

歴史が見れる城

今回紹介するのは、福知山城です。
福知山城は、1579年に明智光秀によって建設されたといわれています。明治初めに取り壊され石垣と胴門番所だけが残っていましたが、昭和61年に趣のある三層四階の天守閣が復元されました。内部は郷土資料館として公開されており、城に関する資料や福知山地方の歴史・文化財を展示しております。また、望楼からの城下の眺めは抜群です。
福知山城やれきし、文化財に興味のある方は是非足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/
 

◆カニシーズンのご予約スタートしています♪

夏真っ盛りですが、今シーズンのカニ料理の予約受付がスタートしています♪
既にお日にちによっては満室の日もございます。

国内・海外からも高い評価を頂いております油屋のカニ料理。
毎冬テレビ等でご紹介頂き、多くの著名人、芸能界の方々にご来館いただいております。
ご予約はお早めに・・・

冬にお会いできるのを楽しみにしています♪( ﾟ∀ﾟ)
続きは 当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

国内に5ヶ所しかない！?

今回紹介するのは、経ヶ岬灯台です。
経ヶ岬灯台は丹後半島の最北端の海抜148ｍの断崖に建つ白亜の灯台です。1898年に設置され、国内に5ヶ所のみの希少な第一等レンズをを使用した第一等灯台で、2008年には経済産業省から近代化産業遺産にも指定されており、2018年には「恋する灯台」にも選ばれた灯台です。
是非一度足を運んでみて下さい。
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/
 

まだ間に合います！！！

急遽8月13日・8月14日とキャンセルによりお一部屋づつ空室が出ました！
ご予定がお決まりでない方、行き先が未定の方は是非、海の京都「伊根町」へお越しくださいませ。和亭のお部屋は全室、露天風呂付き客室！
露天風呂付き客室で気兼ねなく、美肌の湯 奥伊根温泉を満喫ください♪
ご予約お待ちしております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

美味しいアイスはいかが?

最近は暑くてたまらない日が続いていますね。そんな方に必見です！！！
丹後町久美浜ににある牧場の濃厚なアイスがとっても絶品なんです！！！
ソフトクリームの下にアイスクリームがあって2つ同時に食べれる贅沢な一品が楽しめたり、牧場でとれた牛乳を使ったチーズも売ってるのでぜひ行ってみて下さい！！！
アイスを食べて涼んでみるのはいかがでしょうか?

場所：629-3441京都府京丹後市久美浜町神崎411
TEL：0772-83-1617
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根町を満喫しよう！

今回紹介するのは、レストラン舟屋です。
旅情あふれる舟屋の景色と伊根町のきれいな海を見ながらお食事ができます。レストラン舟屋で出るお魚は、どれも地元で水揚げされた新鮮な魚ばかりです。伊根町にお越しの際、ドライブ途中の休憩やご家族で遊び、休憩の時などに足を運んでみて下さい。
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/
 

舟屋群を見ながらの食事⁉

今回紹介するのは、舟屋食堂です。
舟屋食堂は、伊根町観光協会２階にあるお食事処で、伊根町の舟屋群を見ながら伊根湾で水揚げされた新鮮なお魚を味わうことが出来ます。ボリュームもありたくさん食べることが出来ます。今が旬の岩ガキもあるので、伊根町にお越しの際は、是非足を運んでみて下さい。
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/
 

日本海を見守る白亜の灯台

日本海を見守る白亜の灯台「経ヶ岬灯台」。日本海のリアス式海岸が一望できる岬の先頭に立つ白亜の灯台です。明治31年（1898）の設置以降、船舶の安全を見守り続けており、映画「喜びも悲しみも幾歳月」のモデルにもなりました。間近で見ると灯台の大きさ、またレンズの大きさにはびっくりすると思いますよ♪
現地に行かれる際は上りや下りを歩く事になりますので熱中症にはお気をつけ下さいませ。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

心安らぐお時間を

和亭のお部屋は全室「露天風呂付き客室」&自家堀天然温泉の源泉かけ流し！！！
そしてプランは朝食・夕食どちらもお部屋食、新型コロナウイルスの防止対策もバッチリでございます。周りを気にせず、好きな時に自分だけの露天風呂でゆったり過ごす…
そんな贅沢な過ごし方をしてみませんか?
オーシャンビューのお部屋からは朝陽と雄大な日本海がご覧いただけます♪
8月中は府民割・近畿ブロック割もご利用いただけますのでぜひ当館へお越しくださいませ。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

夏休みを満喫しよう！

今回紹介するのは、舟屋日和です。
舟屋日和は、敷地面積１５００平方メートルの中にレストランやカフェ、交流体験棟など７棟並んでいて、周囲の風景になじむよう舟屋風のデザインになっています。伊根町の海を見ながらの食事は最高のひとときをお過ごしすることが出来ます。
伊根町にお越しの際は、足を運んでみてください！
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/
 

お盆の計画はお決まりですか?

長期連休のお盆は家族や恋人・友人とゆっくりのんびり温泉宿で過ごしませんか?
満室になっていたお盆ですがキャンセルにより（8月14日）空室が出ております！！！
今年のお盆は天気に恵まれそうで海水浴や観光には最高の期間となりそうです。船の収納庫の上に住居を構えたことにより海面ギリギリに建てられた建物群。この機会に日本のヴェネチアと言われる伊根町に足を運んでみませんか?
和亭のお部屋は全室、露天風呂付き客室！
露天風呂付き客室で気兼ねなく、美肌の湯 奥伊根温泉を満喫ください♪
ご予約お待ちしております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

魅力がいっぱい伊根町！

今回紹介するのは、浦嶋神社です。
浦嶋神社は、舟屋群から車で20分はどのところにある神社で、日本最古の伝説が浦嶋伝説が伝わっており、また万葉集や古事記にも記述があるほど、日本に古くから伝わる神社です。ひっそりとありながらも、境内には凛とした張り詰めた空気が漂っております。
伊根町にくる際は、是非足をお運びください。
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

冬のご予約始まっております！

冬のプランのご予約が今年も始まっております！
夏は伊根のブランド岩牡蠣「夏珠」。冬の伊根町の名物と言えば寒ブリ「伊根鰤」でございます。伊根町は「日本三大鰤漁場」の一つに数えられており、良質の脂を蓄えたブリが水揚げされます。この伊根ブリを使った油屋発祥の「伊根ブリのしゃぶしゃぶ」絶品ですので、是非一度当館にて味わってみませんか?
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

江戸時代から続く

今回紹介するのは、向井酒造です。
向井酒造は創業260年を誇る造り酒屋です。女性杜氏による独創的なお酒が人気のお店です。また夏期限定で酒粕を使ったオリジナルアイスや、古代米と古代米酒の酒粕を使ったロールカステラの販売などもしています。お酒の好きな方は是非足を運んでみて下さい。
◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根湾周遊海上タクシー

今回紹介するのは、海上タクシーです。
海上タクシーは、地元の船頭さんが自分の船でガイドをしながら伊根湾を周遊してくださいます。大型船とは違い臨場感を味わえます。伊根湾からしか見れない舟屋の景色を海風を浴びながら楽しむことが出来ます。亀島丸には最大12名様で楽しむことが出来ます。ぜひ足を運んでみて下さい！
◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

不思議な音のする砂浜とは、、、

「キュッキュッ」と独特な音の鳴る砂浜として有名な鳴砂浜「琴引浜」。白い砂浜を歩くと音が鳴り、手で鳴らすにはお米を研ぐような感覚ですり合わせてもらうと音が鳴ります。今年は海水浴場も開設をしておりますので観光がてら海水浴も楽しんでみてはいかがでしょうか?

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

高台から楽しむ景色

今回紹介するのは、道の駅舟屋の里伊根です。
この道の駅は、高台に位置していて、伊根の舟屋を楽しむことが出来ます！
さらに、ここではレストランや伊根補漁業株式会社直営のお土産店があり、伊根町の旬の魚の干物を買うことが出来ます！
レストランでもお召し上がることが出来ます。
是非足を運んでみて下さい
◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

心地よいドライブを

蒲入から丹後半島北端の経ヶ岬へと続く入り組んだ絶景の海辺ロード「カマヤ海岸」。海から切りたつ海抜100数十メートルの断崖に国道が通り、日本海の絶景を眺めながらドライブが楽しめます。国道沿いの蒲入展望所と蒲入ロードパークに車を停めて、蒲入展望所から経ヶ岬方面を望む眺めがビューポイントです！
天気も良く風が心地よく吹くので海の京都「伊根町」へお越しの際は是非ドライブを楽しんでみて下さい！
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

海際に立ち並ぶ家

今回紹介するのは、舟屋です。伊根町にある舟屋は海岸沿いに約230軒が並んでいます。
昔船を引き上げて、雨風や虫から守るために建てられた建物で、今では船が大型化したため船は引き上げす舟屋前で係留している家がよく見られます。しかし、作業用の小舟を持っている家も多く今でも舟屋の中に収納されています。
伊根町にお越しの際は、是非足を運んでみて下さい！
◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

ご注意ください！！！

旅行・観光をされている方、される方はご注意下さい！
最近は天気がとても良く気温が高くなっています。ここ一週間の天気予報だと気温30度を超える猛暑日が続くようですのでこまめな水分補給や塩分の補給をして熱中症にお気をつけ下さい。また、夏バテに効果のあるといわれている岩牡蠣を食べられるのも期間も僅かとなりました。夏休みという大型休暇に是非、海の京都「伊根町」へお越しくださいませ。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

感染防止対策はバッチリでございます！

人目を気にせずゆっくり浸かりたい．．．
特にこのご時世、そう思う方が多いのではないでしょうか。

そんな方に当館をぜひおすすめします！
当館には大浴場はもちろんですが、宿のすぐそばから汲み上げているお肌に優しい弱アルカリ性（PH8.40）の自家堀天然温泉源泉かけ流しの露天風呂が全客室についております！
他のお客様との接触もなく、夕朝食ともにお部屋食とご安心してお過ごしいただけるお宿でございます。また、当館のいたる場所にアルコールの消毒液とチェックイン・アウト後には消毒を行っておりますので感染防止の対策もばっちりでございます。
延長された府民割・近畿ブロック割を利用してこの機に是非当館へお越しくださいませ。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

浦嶋太郎伝説の地

今回ご紹介するのは、伊根町環境協会で体験ができるシーカヤックです。
ここでは日本最古の浦島太郎の伝説が残っており、浦嶋伝説で「常世の浜」とされている本庄浜からシーカヤックで出発し、日本海特有のリアス式海岸を海側から眺めたり、大小洞窟や滝が流れる断崖絶壁は、海からしか眺めることが出来ず、貴重な体験が出来ます。この夏に家族でぜひ体験してみて下さい！
大人(中学生以上)6000円　小人(小学生）5000円
集合場所：伊根町観光協会（京都府与謝郡伊根町字平田491）
お問合わせ：0772-32-0277
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆テレビ放送のお知らせ「私たち鉄印帳はじめます。」

8月2日（火）、9日（火）午後8時00分から放送のBS11「私たち鉄印帳はじめます。」で伊根町が取り上げられます。
今回は、「京都丹後鉄道（京都府）」を旅するとして、8月2日（火）前編、9日（火）後編として、舟屋の街並みとINECAFE取り上げられる予定です。
是非ご覧ください＾＾

◆番組名　　私たち鉄印帳はじめます。（BS11）
◆放送日時　前編 2日（火）午後8時00分から、後編 9日（火）午後8時00分から
※放送内容は変更になる場合があります。
https://www.bs11.jp/education/tetsuincho/

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

夏だ！ 海だ！　海水浴だ！！！

泊海水浴場は今年もしないのですが、本庄浜海水浴場は2022年7月13日～2022年8月28日まで開設がされております。当館から車で5分の場所にあり、駐車場も1台1000円で停めることが出来、更衣室とシャワーも近くあるので、久しぶりに海水浴を楽しんでみませんか?
最近は天気がとてもよく海水浴には最高の暑さ。チェックイン前によって遊んだ後、当館にて伊根の鮮魚を堪能して温泉に体を沈めてゆっくりするのはいかがでしょうか?
※天気がとても良く気温が高いので熱中症にはお気をつけ下さい。
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

日本少数の橋!!

今回紹介するおすすめ観光スポットは、天橋立廻旋橋！
廻旋橋とは天橋立と文殊等のある陸地をつなぐ橋なのですが、その名の通り橋が動くように会っています。船が通る際に橋桁を軸に90度回るようになっております。船が通る際自動で橋が動くのは、国内でも数が少なく、かなりレアな光景になっております。天橋立に行く際は、ぜひ足をお運びください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

夏におすすめ観光スポット

夏休みに家族で楽しめる伊根湾巡り遊覧船。
伊根湾に沿って海上から建ち並ぶ舟屋群を見ることが出来ます。夏の暑い時期に潮風を浴びながら美しい伊根の舟屋を見ることが出来ます。かもめにエサをあげたりなども出来て家族で楽しむことが出来ます。この時期おすすめの観光名所です。伊根町にお越しの際は、是非足を運んでみて下さい。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

岩牡蠣会席のご予約はお早めに！

今年の岩牡蠣会席の受付は8月10日まで、ご利用の場合は8月20日までとなっております。伊根のブランド岩牡蠣「夏珠」をお食べ出ない方は是非、伊根の旬味を味わってみて下さいませ！
また、延長された府民割・近畿ブリック割をご利用でお得にご宿泊をしていただく事も可能ですのでこの夏休み期間中に是非、海の京都「伊根町」へお越しくださいませ！

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

潮風心地よく

日本海が目前！心地よい潮風と湯に身を委ね海から昇る朝日を眺める贅沢当館は日本海を望む高台に位置し、天然温泉100％の客室露天風呂からは大海原を一望いただけます。夜にはぽつぽつと光る漁火を。天候がよければ、海を茜色に染める朝日を湯船から拝め、遠くには、白山（石川県）の凛とした雄姿もご覧いただけます。延長された府民割・近畿ブロック割を利用してこの機会に当館へ。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

夏休み期間中に足を運んでみませんか?

舞鶴市にあります赤れんがパーク。ここは昔舞鶴鎮守府の軍需品等の保管倉庫として、明治時代～大正時代にかけて次々に建築。明治時代に建てられたものは3年余りで作られたそうで、外観などに工夫が施されており本当に急いで作られたのかと思うほどに見事な造りになっております。赤いレンガが立ち並ぶ赤れんがパーク写真を撮って楽しむこともでき、日本の歴史にも触れられる素晴らしい場所となっております。ぜひ足を運んで感じてみてはいかがでしょうか?

場所：〒625-0080 京都府舞鶴市字北吸1039 番地の2
お問合わせ：0773-66-1096（舞鶴赤れんがパーク）

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆『きょうと魅力再発見旅プロジェクト』期間延長！！

／
『きょうと魅力再発見旅プロジェクト』期間延長！！
＼
✅期間延長
令和４年８月３１日(水)まで
✅対象
京都府、福井県、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県の方も相互の府県のキャンペーンが利用可能となります✨
※大阪府は対象外

詳細⏬
https://www.kyoto-tabipro.jp/
ぜひ、この機会に海の京都にて、自然の贅沢なひとときをお楽しみください。

※プラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」がご宿泊対象プランです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

お客様に安心と安全を、、、

最近は新型コロナウイルスの感染者数がまた増えてきたとニュースに。当館では感染防止のため以下のことについて徹底しております。当館の玄関・フロント周辺・エレベーター付近、そしてお部屋や大浴場にはアルコールの消毒液を設置しております。お客様にご安心していただくためスタッフは皆、体調チェックや手指の消毒を心掛けております。当館でお過ごしいただく際もお食事はすべてお部屋食、他のお客様との接触も最低限に済みます。そして、当館のお部屋にはすべて客室路連風呂がついておりますのでご安心してお過ごしいただくことが出来ます。
周りを気にせず、好きな時に自分だけの露天風呂でゆったり過ごす…
そんな贅沢な過ごし方をしてみませんか?

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

舟屋内部を見てみませんか?

伊根町観光協会では当日の受付で3ヶ所それぞれ異なる舟屋内部を見学できる体験がございます。一番離れている舟屋でも片道5分ほどとお気軽に回っていただきます。普段使いされている昔のままの舟屋や舟屋の二階から見る光景、住んでいる方々と同じ風景を味わえるとっておきのひとときとなっております。伊根の舟屋にて貴重な体験はいかがですか?
※但し、密を避けるため、入場制限がございますのでご注意ください。

お問合わせ　0772-32-0277　（伊根町観光協会）
注意事項　　（１）当日受付のみです。ご予約はお承っておりません。
　　　　　　（２）歩きやすいお靴でご参加ください。
料金　大人800円　小人400円　（水曜　大人600円　小人300円）

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

終了まで残りわずかです！！！

人気を博した府民割・近畿ブロック割ですが、終了まで残りわずか1週間程となりました。当キャンペーンは今月の31日のチェックインまでが対象の期間となっておりますのでご予約はお早めに！
また、当制度のご利用には宿泊者皆様のワクチン3回以上の接種証明書・住所の分かる免許証や、マイナンバーカードのご提示が必須となっておりますのでご注意くださいませ。
※ワクチンの接種証明書がない場合、PCR検査結果の陰性の確認も対象となります。
まだ、ご利用でない方この機にぜひご利用でお得にお過ごしくださいませ。

《 特典 》
■宿泊・旅行代金から1名様あたり最大5,000円割引
■府内のおみやげもの店などで利用できるクーポン券を最大2,000円配布
※伊根町内でクーポンを利用できる店舗は遊覧船・海上タクシー、向井酒造などでご利用していただけます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

約260年の伝統のある酒屋とは、、、

江戸時代創業の造り酒屋「向井酒造」約２６０年の伝統を持つ造り酒屋。女性の杜氏が、蔵の裏手に湧き出す清水と丹後の米で仕込んだ銘酒が並びます。和亭でもいくつかお酒をご提供しております。甘口から辛口まで様々なお酒がありますので是非味わってみて下さい！
また、きょうと魅力再発見の対象の店舗でもあるので旅のお土産に立ち寄ってみて下さい！

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根の鮮魚を召し上がれ！

ボリューム満点！鮮度抜群！の鮮魚が食べられる「食事処 うらなぎ丸」。こちらでは地元の水産会社「伊根補漁業」が運営する毎朝定置網から水揚げをする鮮魚をお造り定食や海鮮丼等といったお料理を召し上がっていただけます。伊根町観光協会も近く歩いて行ける距離なので伊根町に観光に来た際はぜひ足を運んでみて下さい。
住所：京都府与謝郡伊根町字平田105
お問合わせ：0772-32-9000（食事処 うらなぎ丸）
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

お部屋から見える島とは、、、

◆和亭のお部屋から見える島の名前は【冠島・沓島】。
和亭のお部屋の先に浮かぶ島が冠島、沓島です。冠島、沓島は、元伊勢籠神社のご祭神が天降り夫婦となった神聖な島として、古代から特別視されてきました。この島に宿る神様は海を行きかう船をお守りし、人々の暮らしが、豊かになるよう見守っていると言われております。
ご神徳は、縁結び・夫婦円満・家内安全・事業繁栄・技術学問向上・航海安全・貿易交渉・財運など広大で、今も人々の祈りが、捧げられています。
景観も良く、早朝には美しい朝日が、夜には島は見えなくなってしまいますが点々と光る漁火を眺めることが出来ます！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根の名物 ～ブランド岩牡蠣「夏珠」～

春から夏に旬を迎えることから夏牡蠣とも呼ばれる「岩牡蠣」（夏珠）は、大人の手のひらほどもある大ぶりな物も多く、ゴツゴツした見た目とはことなり、プリプリ食感に濃縮した旨味が口中にジュワッと広がります。しゃぶしゃぶはもちろん、お造りでも伊根産岩がきの濃厚な旨味を損なわず、瑞々しさも味わうことができます。口に入れた瞬間はまさに至福のひと時。7月以内のご予約であれば府民割・近畿ブロック割もご利用が頂けます！
この機に、伊根の名物 ブランド岩牡蠣「夏珠」味わってみませんか?
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

龍が天に昇るような景色とは、、、

股のぞきで天にかかる橋を体感することができる「天橋立傘松公園」!
天橋立を北側から一望するスポットとなっており、ここから見る天橋立の眺めは「昇龍観」と呼ばれ,まるで龍が天に昇っていくような姿に見えることからフォトスポット又、海の京都の観光地の一つで摩ります！！！
有名な見学の仕方、「股のぞき」発祥の地と言われており、家族連れのお客様やご夫婦の方がよく足を運ばれているとお伺いしております。当館へご宿泊される際にぜひ体験しに行ってみてはいかがでしょう?

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

電話受付時間（午前１０時～午後７時まで）の対応について

平素より奥伊根温泉油屋グループに格別のご愛顧を賜わり厚く御礼申し上げます。
緊急事態宣言解除後も継続して、新型コロナウイルスの感染拡大抑止と従業員の安全確保を契機とした出勤体制に取り組んでおります。
また、弊社のみならず日本全体の労働環境や生産性の改善を目指す取り組みの一端として、お電話での受付時間を午前10時から午後7時とさせていただいております。
お客さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、安心してお過ごしいただけますよう努めてまいりますので何卒ご理解をいただき、今後ともご愛顧賜りますようお願い申しあげます。
なお、受付時間外で、お急ぎのご用件がございましたら、弊社WEBサイトのお問合せページ　https://www.nagomitei.com/inquiry/　または、メールアドレス　nagomitei@circus.ocn.ne.jp　宛に、メールをお送りくださいませ。
先着順に対応させて頂きます。

電話受付時間：午前１０時～午後７時まで
WEBサイトお問合せページ　https://www.nagomitei.com/inquiry/　
メールアドレス　nagomitei@circus.ocn.ne.jp
※午後７時以降翌朝１０時までは、夜警スタッフ応対となりますので緊急時の対応のみとさせていただいておりますので、ご理解の程宜しくお願い致します。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭
https://www.nagomitei.com/

確認書類はお忘れがないようご注意下さい！！！

先日、きょうと魅力再発見旅プロジェクト」について正式に発表をされました。と同時に期間の延長及び対象地域の縮小も発表されました。内容としては７月１５日からは、対象府県から残念ながら大阪府が除外となっており、適用書類確認時にお一人様でも書類を忘れられた場合は適用が不可と大変厳しくなっております。ワクチン接種歴等制度の利用に当たっては、京都府民の方も含めて「３回のワクチン接種歴」または「検査結果の陰性の確認」の提示が条件となります。必ず出発前に携行書類の確認をお願いいたします！

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭
https://www.nagomitei.com/

夏休みの予定はお決まりですか?

夏休みの予定がまだ決まってない、旅行をしたいけど何処に行こうか…
と悩んでいるお客様！！

海の京都では夏を満喫させるスッポトや体験がたくさんございます。日本三景の天橋立を見たり、遊覧船に乗ったり、ゆったり気持ちいい温泉に入ったり...
何より、旅の醍醐味、お食事では様々な新鮮魚を食べることが出来ます。「海の京都」ならではの楽しみがたくさんございます。今年の夏は「海の京都」伊根にて過ごしてみませんか?

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

期間延長及び対象地域の縮小について

本日「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」について正式に発表をされました。期間の延長及び対象地域の縮小も発表されましたのでお目をお通し下さいませ。主な概要は以下の通りになっております。
１ 期間の延長
・令和４年３月22日(火)から令和４年７月31日(日)まで（延長前：令和４年７月14日(木)まで）
・令和４年７月15日(金)以降の宿泊・旅行は、本日の予約・販売から対象
・宿泊は令和４年８月１日(月)チェックアウト分まで対象

2 対象府県
京都府民の京都旅行以外は次のとおり。
対象府県：福井県、三重県、滋賀県、兵庫県、奈良県、和歌山県
●京都府民→対象県(対象府県制度適用)：令和4年7月15日(金)からも適用
●対象県民→京都府(京都府制度適用) ：令和4年7月15日(金)からも適用
※７月15日以降、大阪府は対象外

３ 制度概要
・京都府内の宿泊・旅行代金から最大5,000円割引
・京都府内のおみやげもの店などで利用できるクーポン券を最大2,000円分配布
（対象商品）
・京都府内に宿泊する宿泊商品
・京都府内に宿泊する旅行商品（他県の宿泊が含まれる商品を除く）
・京都府を主な旅行先とする日帰旅行商品

４ ワクチン接種歴等
制度の利用に当たっては、京都府民の方も含めて「３回のワクチン接種歴」または
「検査結果の陰性の確認」の提示が条件となります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

コミュニティサイクルで伊根を探索！

徒歩で伊根町を観光するのもいいですが、伊根町コミュニティサイクル(無料自転車)を利用して観光をしてみませんか?伊根町観光協会にて貸出しをしており、台数に限りはございますが利用時間に制限はないのでお気軽に伊根町を観光していただけます。伊根町の街並みを海風を浴びながら観光してみませんか?
※最近は気温が高くなっておりますのでこまめな水分補給等、熱中症のはお気をつけ下さいませ。

お問合わせ　0772-32-0277（伊根町観光協会）
貸出し時間　9：00～16：45
貸出し場所・返却場所　伊根町観光案内所
台数　大人用10台　子供用3台
利用料金　無料　(但し、保証料として一組2000円)

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

安心してお過ごしいただけます

最近は新型コロナウイルスの感染者数が増えてきたとニュースで流れております。当館ではスタッフは皆日々の体調チェックや消毒と感染症対策を施しております。当館の自家堀温泉は免疫力アップ&自然治癒力アップに効果抜群！！
お部屋は露天風呂付き客室、そして天然温泉の源泉かけ流し！
どのプランも朝夕共にお部屋食。密閉・密集・密接、3つの密を回避！
安心してご宿泊いただけます♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

ぷりぷりの歯ごたえと甘みが特徴です！！！

一般的なとり貝に比べ肉厚な身の「丹後とり貝」は、プリップリの食感が魅力。しっかりとした歯応えがありながら、硬くはない絶妙な弾力、そして味の特徴はなんといってもその甘み。噛めば噛むほど貝そのものの甘さと香りを感じることができ、濃厚な風味はまさに王者の風格です。丹後とり貝は、鮮度の良いものをご用意しますので、ご宿泊日の2日前の21時までにご注文くださいませ。続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

お部屋でゆっくりとお寛ぎ下さい

周りを気にせず、好きな時に自分だけの露天風呂でゆったり過ごす…
そんな贅沢な過ごし方をしてみませんか?
和亭のお部屋は全室「露天風呂付き客室」&自家堀天然温泉の源泉かけ流し！！
オーシャンビューのお部屋からは朝陽と雄大な日本海がご覧いただけます♪
受付終了まで残りわずかとなった府民割・近畿ブロック割ご利用でお得にご宿泊していただけますのでこの機にぜひ海の京都へ！！！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

今が旬！　～伊根のブランド岩牡蠣「夏珠」～

春から夏に旬を迎えることから夏牡蠣とも呼ばれる「岩牡蠣」（夏珠）は、大人の手のひらほどもある大ぶりな物も多く、ゴツゴツした見た目とはことなり、プリプリ食感に濃縮した旨味が口中にジュワッと広がります。しゃぶしゃぶはもちろん、お造りでも伊根産岩がきの濃厚な旨味を損なわず、瑞々しさも味わうことができます。口に入れた瞬間はまさに至福のひと時。受付終了間近のきょうと魅力再発見旅プロジェクトがご利用いただくことも出来お得にご宿泊いただくことが出来ます。岩牡蠣会席のご予約はお早めに、、、
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

お忘れはございませんか?

人気を博した府民割・近畿ブロック割ですが、ワクチン接種証明証をお忘れになられている方を多数おられます。お電話やメールにてアナウンスさせて頂いておりますが、ワクチン接種証明証もしくはPCR検査結果証については【必ず】当日必要です。よく府民割を利用してのご旅行をされる方は、実物の携帯よりもスマートフォンに写真を保存や現物のコピーなどを取っておく置くことをおすすめいたします。皆様が損をしないためにもしっかりと出発前に確認をお願いいたします。また、府民割、近畿ブロック割の対象機関の締め切りが迫ってきております。まだご利用でない方はこの機にお得に海の京都へお越しくださいませ。
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

もうすぐ七夕の日！

もうすぐ七夕の日！
最近は気温は高く天気も良く空も澄み渡っている日が続いております。去年は生憎の雨模様で天の川を見ることが出来ませんでした。今年は午後から天気も良くなる模様なので天の川を眺めることが出来るかもしれません。
また、七夕ということで笹には願い事が書かれた短冊。宿泊してくだっさたお客様の短冊が夜空を鮮やかに色づけていました。皆様の願いが叶いますように…

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

感染症対策はバッチリです！

当館では、お客様に安心してお過ごしいただけるよう感染対策を徹底しております。
毎日従業員の検温と手指消毒を徹底しているのはもちろん、フロントに設置しておりますソファーやエレベーターのスイッチなどを丁寧に消毒除菌をさせていただいており、換気をこまめにして空気の入れ替えを心掛けております。
また、当館には全室露天風呂がついており夕朝お部屋食となっておりますので、他のお客様との接触は最低限に抑えることが出来ますので「感染したくはないけど旅行したい」という方に
うってつけとなっております！
ぜひこの夏は最高の思い出作りを当館にて作りませんか?
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

海沿いの観光施設とは、、、

＼旅で日本に元気を！安全に旅行を楽しもう／
海沿いの観光交流施設でゆったりと過ごす「舟屋日和」
海沿いの敷地に複数の建物スペースを有し、おしゃれなカフェと鮨割烹の店が入る観光交流施設です。伊根の祭りで使用される祭礼船置き場もあり、見学できるようになっています。海上から眺める舟屋もいいですがカフェやお食事処からゆったりと眺めてみませんか?

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆密漁は犯罪です！アワビ、ナマコを捕ると罰金3000万円！！

近年、マリンレジャーを楽しむ方々が「さざえ・あわび」等を採捕する密漁が多発しています。
組織的な密漁だけが犯罪ではありません。
一般人による個人的な消費を目的とした行為であっても、漁業権の侵害となり、犯罪です。
横行する密漁に厳正に対処するため、漁業法が改正され、令和２年１２月から罰則が大幅に強化されています。
漁師さん以外の人が採ると漁業権の侵害になり、犯罪です！！
「知らなかった」では済まされません。海のレジャーを楽しむ際は、十分にお気をつけください。

■密漁の罰則について
伊根町の沿岸一帯には漁業権が設定されており、採捕場所の漁業権を持たない方が「さざえ、牡蠣、たこ、わかめ」等を採捕する行為は、漁業権の侵害となり、「100万円以下の罰金」となります。
また、「あわび・なまこ等」は特定水産動植物に指定されており、「３年以下の懲役」または「3,000万円以下の罰金」となります。
※詳細は京都府水産事務所ホームページをご覧ください。

■路上駐車について
海岸線の路上や私有地等に駐車される車両が見受けられます。路上駐車はご遠慮下さい。
新井地区、津母地区に駐車場はございません。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

終了間近となりました！

終了間近となったきょうと魅力再発見旅プロジェクト。当キャンペーンをご利用でお一人様最大5000円の宿泊割引と京都府内のお土産等でご利用のいただける2000円分のクーポン券配布となっております。まだ、ご利用でない方この機にぜひご利用でお得にお過ごしくださいませ。

※プラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」がご宿泊対象プランです。
自社公式ホームページ及びお電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）よりお申込み下さい。

《 特典 》
■宿泊・旅行代金から1名様あたり最大5,000円割引
■府内のおみやげもの店などで利用できるクーポン券を最大2,000円配布
※伊根町内でクーポンを利用できる店舗は遊覧船・海上タクシー、向井酒造などでご利用していただけます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根のブランド岩牡蠣「夏珠」に舌鼓

＼旅で日本に元気を！安全に旅行を楽しもう／
乳白色の艶立つ大きな身を口にほおばると、まるで日本海を丸呑みしたかのような磯の香りが、ドドォーーン！と広がります♪
ゆったりと温泉に浸かりながら、伊根の岩ガキ「夏珠」（なつみ）に舌鼓してみませんか?また、地域ブロック割ご利用でお得に宿泊も！！！
※地域ブロック割をご利用の際は、プラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」がご宿泊対象プランです。
続きは当館で・・・
◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆舟屋のまちを海上タクシーでゆっくりクルージング

海上タクシーでゆっくりクルージング「亀島丸」！
地元の船頭さん達が自分の船で約30分間、ガイドをしながら伊根湾内を周遊してくれます！！
遊覧船と違ってお客様のご要望に応じて伊根湾内のどこでも送迎してくれるところが魅力！！！
また、カモメの餌やりもすることが出来るので、普段体験しないようなこと体験してみてはいかがでしょうか?！
※荒天の場合は運休になることがあります。
※2名様からのご利用となります。

■亀島丸　定員12人
営業時間：8時～17時（相談可）
料金：大人1,000円　小学生・幼児無料
所要時間：約30分
お問合わせ：0772-32-0585

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆いったい何の穴??

この写真に写っている穴は何の穴?と不思議に思われたんじゃないでしょうか?
この穴は龍穴と言い日本昔話でも有名な“浦島太郎”が竜宮城から帰ってきた際に使われたとされる穴「龍穴」なんです！！
ココは不思議なことに、どんなに暑い日でも穴の中からは冷たい空気が流れているんです。
もしかしたら今も竜宮城につながってるのかもしれませんね…
気になった方はこの夏一度行ってみてはいかがでしょうか！！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

伊根町の展望にお勧め！

伊根の舟屋の街並みを鳥瞰することができ、公園内には、伊根漁港で揚がった新鮮な活魚を調理し、提供してくれるレストランやお食事処の他に、お土産店やラウンジや、チラシなどが置いてある無人の観光案内スペースがございます。京都応援クーポンの対象の店舗になっておりますので是非、舟屋の里公園に立ち寄ってみて下さいませ！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

心身共に整えてみませんか?

気温も高くなり少しずつバテ始める季節になりましたね。当館自慢の温泉にて心身ともに整えてみませんか?
当館には大浴場はもちろんですが、宿のすぐそばから汲み上げている自家堀天然温泉源泉かけ流しの露天風呂が全客室についております！他のお客様との接触もなく、夕朝食ともにお部屋食とご安心してお過ごしいただけるお宿でございます。季節に応じて様々な表情をみせる日本海を眺めながらゆったり素敵な時間をぜひ当館で過ごしませんか?

延長された近畿ブロック・府民割をご利用でお得にご宿泊をしていただけます。この機会に是非、海の京都へお越しくださいませ！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

海産物のお土産なら「橋立 やまいち」！

旬の魚介や干物に加工された海産物のお土産を購入されるなら「橋立 やまいち」！
橋立やまいちでは、丹後の各漁場で水揚げされた鮮魚が店内に並んでおります。
その日に水揚げされた鮮魚や干物、今の時期なら丹後とり貝や岩牡蠣なども！！！
試食も満足頂ける程、各種豊富に取り揃えられておりますので、天橋立に来た際は立ち寄ってみてはどうでしょうか?

店舗名　丹後の鮮魚屋　橋立やまいち
電話番号　0772-27-1846

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆おこもり宿「大人の隠れ宿　油屋別館　和亭」

休日を一日中パジャマで過ごすのは、あまり褒められたことでは無いですが、『温泉宿』なら一日中浴衣で過ごす事は贅沢の極み♪

温泉に入り湯上りビールで乾杯。
ちょっとお昼寝してまた温泉。

ポカポカの身体をマッサージで癒していると、潮の香りが漂う…。
想像するだけでもちょっと顔が緩みませんか?

こんなゆったり旅が愉しめるおこもり宿
11室だけの癒しの温泉タイム・・・
「日本海一望奥伊根温泉　大人の隠れ宿　油屋別館　和亭」がオススメです！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆梅雨の時期は、紫陽花を見に行きませんか? 

梅雨の時期は、紫陽花を見に行きませんか? 
奥伊根温泉敷地内には多数の紫陽花がお客様をお出迎えしております。
また、京都府北部には、綾部市の東光院や福知山市の丹州華観音寺など、紫陽花の名所がたくさんあります。

ちなみに紫陽花の色には土壌から吸収されたアルミニウムイオンが影響します。
水に溶けるとアルミニウムイオンになるアルミニウムは、酸性の土では溶けやすく、逆にアルカリ性の土では溶けにくくなります。
従って酸度による色の変化がでてきます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」期間延長及び対象府県の拡大！！！

「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」の期間延長及び対象府県の拡大が発表されました。
主な概要は以下の通りなっております。

１ 期間の延長
令和４年３月22日(火)から令和４年７月14日(木)まで
（延長前：令和４年６月30日(木)まで）
※ 令和４年７月１日(金)以降の宿泊・旅行は同年６月22日(水)以降の予約・販売が対象
※ 宿泊は令和４年７月15日(金)チェックアウト分まで対象

２ 拡大の内容
(1)対象府県
奈良県
京都府民→対象府県（対象府県制度適用）７月１日から適用
対象府県民→京都府（京都府制度適用）７月１日から適用

３ 制度概要
・京都府内の宿泊・旅行代金から最大5,000円割引
・京都府内のおみやげもの店などで利用できるクーポン券を最大2,000円分配布

４ ワクチン接種歴等
制度の利用に当たっては、「３回のワクチン接種歴」または「検査結果の陰性の確認」の提示が条件となります。
ただし、京都府民の京都府内の宿泊・旅行に係る「ワクチン接種歴」は「２回」でも可能です。

ぜひ、この機会に海の京都にて、自然の贅沢なひとときをお楽しみください。

※プラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」がご宿泊対象プランです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆日本海の絶景を独り占め「トデの松見晴台」

当館から歩いて約8分（600ｍ）、津母トンネルを出たところにあるのが「トデの松見晴台」という展望場所。
徐福伝説の新井崎をはじめ、冠島等の絶景を独り占めできるビュースポットです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆伊根湾からの恵み

クリアな伊根湾の水に恵まれた伊根の岩ガキ「夏珠」（なつみ）。
伊根湾は潮の流れが良く常に綺麗な水質が保たれており、良質な環境で出荷まで4年の歳月をかけて育てられた岩ガキは、クリーミーでマイルドな味わいが絶品です。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆日本の良き風習・習慣を大切に！！

戦後の日本は、古き良き風習をことごとく葬ってきました。今や銭湯・湯治の習慣や形態までが変わりつつあります。
見知らぬ者同士が、ざんぶりと同じ湯に入る爽快感はなかなかのもので、一緒に湯に浸かっている者は、社長だろうが凶悪犯だろうがみんな対等で、心と体の疲れを癒し元気を取り戻す目的は同じである。
湯の中では、みな善人となる。湯が心にも温かさを伝え、優しさと勇気を引き出してくれるからだ。大自然の子となりながら、温泉に入らなければ何の意味もない。
今までの嫌なことを全て忘れ去り、生きていることだけをひしひしと感じながら、とろとろとした温泉感に、身をひたしていれば、おかげさまでと喜びが、ふつふつと湧いてくる。
これ以上の楽しみはなく、この極上の時間こそが人間を蘇らせてくれる。
後から入ってくる者のために、自分の使った湯桶のあかを落とし、逆さに返せば、次の人もまた返す。これこそが人間の心と言うものではないだろうか。
旅人の手記をもとに制作したものです。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆当館で夏を先取りしませんか??

夏と言えば花火ですよね。
当館では先日から手持ち花火のサービスを行っております！！
先取り花火で旅行先での楽しい思い出の一ページを飾りませんか?
お部屋のテラス等でおたのしみいただけます。
空を見上げると満天の星空、そして海には漁火・・・
花火をしならが二人だけの時間をゆっくりとお過ごしくださいませ。
※一部プランを除きます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆2022 伊根花火の中止について

令和4年（2022年）8月27日に予定されておりました「伊根花火」は新型コロナウィルス感染症が収束していない状況下で、多方面から来場される皆様、会場周辺の住民の皆様及び運営に携わっていただく皆様に対して、万全な体制で開催することは困難と判断し、中止となりました。
ご予約いただいているお客様には大変ご迷惑をおかけしますが、当館よりご連絡の上、お取り消しまたはお日にちのご変更をお願いさせていただきますので、何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

◆きょうと魅力再発見旅プロジェクト 対象エリアが拡大されます！

都会の喧騒を忘れ、癒しのひとときを・・・
この度、6月1日（水）から対象が福井県、三重県、滋賀県、大阪府、兵庫県、和歌山県にお住まいの方にも拡大され、割引等を行う期間の延長が決定いたしました。
ぜひ、この機会に海の京都にて、自然の贅沢なひとときをお楽しみください。

※プラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」がご宿泊対象プランです。
自社公式ホームページ及びお電話でのご予約はキャンペーン対象外です。
旅行サイト（じゃらんnet、楽天トラベル）よりお申込み下さい。

《 特典 》
■宿泊・旅行代金から1名様あたり最大5,000円割引
■府内のおみやげもの店などで利用できるクーポン券を最大2,000円配布


《 割引適用期間 》
【京都府民の方】
令和4年3月22日（火）～6月30日（木）宿泊まで
※宿泊のみ7月1日（金）チェックアウト日まで
※5月9日（月）以降の宿泊・旅行：4月22日（金）以降予約・販売のものに割引適用
※6月1日（水）以降の宿泊・旅行：5月23日（月）以降予約・販売のものに割引適用

【福井県、三重県、滋賀県、大阪府、兵庫県、和歌山県にお住まいの方】
令和4年6月1日（水）～6月30日（木）宿泊まで
※宿泊のみ7月1日（金）チェックアウト日まで
※5月22日以前にご予約のお客様がキャンペーンご利用の際はご予約の取り直しが必要です。


《 割引対象者 》
京都府の居住者または福井県、三重県、滋賀県、大阪府、兵庫県、和歌山県（以下「隣接等府県」という）内居住者
※身分証明書により京都府及び隣接等府県の居住がわかること。
※新型コロナウイルス感染症のワクチンの3回接種歴又は、検査結果の陰性の確認が条件となります。
※（京都府民が「きょうと魅力再発見プロジェクト」を利用するために必要なワクチン接種歴は、「2回」でも可能です。ただし、2回接種日から14日以上経過する日から対象となります。


詳しくは、きょうと魅力再発見旅プロジェクト事務局（土日祝を除く 10:00～17:00　電話 075-284-0149）へお問い合わせください。
https://www.kyoto-tabipro.jp/

◆エアーフェスタ経ヶ岬2022

経ヶ岬分屯基地開庁65周年を記念して、「エアーフェスタ経ヶ岬2022」が開催されます。
海上の上空を通過飛行する航空機の展示飛行や小松救難隊による航空自衛隊の救難展示や、在日米陸軍軍楽隊と海上自衛隊舞鶴音楽隊とのコラボ演奏や、普段はあまり見ることのできない装備品を近くでみることができます。

開催日：2022年5月29日（日） AM 10:00～PM 3:00 
会　場： 八丁浜シーサイドパーク （京都府京丹後市網野町浅茂川377−80）
主催者：航空自衛隊経ヶ岬分屯基地
詳しくは、公式WEBサイトをご覧ください。
https://www.mod.go.jp/asdf/kyouga/airfes2022/HP.htm

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆肉厚で、歯応えが良く、独特の甘み「丹後とり貝」♪

丹後とり貝は、かむほどに豊かな甘み、通常のとり貝の２～３倍の大きさ、肉厚、柔らかさなどで日本一といわれており、京のブランド産品に認定されています。
お造りでも、さっと炙っても美味しい「丹後とり貝」
丹後とり貝は、鮮度の良いものをご用意しますので、ご宿泊日の2日前の21時までにご注文くださいませ。
続きは当館で・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆きょうと魅力再発見旅プロジェクト ご宿泊プラン

都会の喧騒を忘れ、地元で癒しのひとときを
この度、京都府にお住まいの方を対象に割引等を行う期間の延長が決定いたしました。
ぜひ、この機会に海の京都にて、自然の贅沢なひとときをお楽しみください。
※プラン名「きょうと魅力再発見旅プロジェクト・・・」がご宿泊対象プランです。

《 特典 》
■宿泊・旅行代金から1名様あたり最大5,000円割引
■府内のおみやげもの店などで利用できるクーポン券を最大2,000円配布

《 概要 》
対 象 者：京都府にお住まいの方
利用期間：2022年3月22日(火)～5月31日(火)
※宿泊は2022年6月1日(水)チェックアウト分まで対象
※ゴールデンウィーク期間中の4月29日(金)～5月8日(日)は国の制度取扱いに基づき割引等の対象外となります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆2023年4月分のネット予約受付を開始しました

2023年4月30日までのインターネットでの予約受付を開始いたしました。
なお、ネット以外のお電話等でのご予約は、ご宿泊日の2か月前の月の初日から受付開始となります。
どうぞお早めにご予約くださいませ。

【電話ご予約受付開始日（電話受付時間/10：00～19：00）】
ご利用月： 7月=ご予約開始日： 5月1日から
ご利用月： 8月=ご予約開始日： 6月1日から
ご利用月： 9月=ご予約開始日： 7月1日から
ご利用月：10月=ご予約開始日： 8月1日から
ご利用月：11月=ご予約開始日： 9月1日から
ご利用月：12月=ご予約開始日：10月1日から
ご利用月： 1月=ご予約開始日：11月1日から
ご利用月： 2月=ご予約開始日：12月1日から
ご利用月： 3月=ご予約開始日： 1月1日から
ご利用月： 4月=ご予約開始日： 2月1日から
ご利用月： 5月=ご予約開始日： 3月1日から
ご利用月： 6月=ご予約開始日： 4月1日から

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」の期間延長について

現在、再開中の｢きょうと魅力再発見旅プロジェクト｣について、国の地域観光事業支援事業の運用変更に伴い、期間が延長されましたのでお知らせいたします。

１ 実施期間の延長について
予約期間：令和4年3月19日（土）～5月31日（火）（延長前：～4月28日(木)まで）
割引等期間：令和4年3月22日（火）～5月31日（火）（宿泊のみ6月1日（水）チェックアウト分まで）
※ただし、ゴールデンウィーク期間の令和4年4月29日（金）～5月8日（日）は、割引等の対象外となります。

※ワクチンの2回接種歴又は検査結果の陰性が確認できない場合は、本事業の対象外となります。
※三密の回避や健康観察、発熱等の症状がある場合は控える等の基本的な感染防止対策の徹底をお願いします。

２ 対象者
当面の間、京都府民に限定
※新型コロナウイルスの感染状況を踏まえた上で、他府県と協議しながら、隣接府県、近畿ブロック（滋賀県、大阪府、兵庫県、奈良県、和歌山県）単位での検討がすすめられます。

詳しくは、きょうと魅力再発見旅プロジェクト事務局（土日祝を除く 10:00～17:00　電話 075-284-0149）へお問い合わせください。
https://www.kyoto-tabipro.jp/

◆海風が宿る場所「和亭」

山からの風が海へと流れ、若狭湾からの海風が登る岬の風が宿る場所「和亭」。
他の人と交わらず、庭でくつろぎ、隠れ家を思わせるプライベートで贅沢な空間。
ここでは、潮風や木の葉が揺れる音を楽しみ、鳥の声を間近で聞き、生活のなかで忘れていた、物音や空気の音、花の香、月の明かりに気づかせてくれるのです。
非日常であるからこそ、自然の贅沢なひとときを、ご堪能ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆ＥＶ充電器システムの利用方法の変更について

平素は、奥伊根温泉油屋をご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、当館駐車場に設置のＥＶ充電器（電気自動車充電器）システム変更に伴い、2022年3月7日より、スマートフォン認証となりました。
EV充電器ご利用の際は、ＴＯＹＯＴＡ　Ｗａｌｌｅｔアプリをダウンロードしてご利用くださいませ。

※ＴＯＹＯＴＡ　Ｗａｌｌｅｔ　https://toyota-wallet.com
※初期設定が必要となりますので、ご利用の際は事前にダウンロード・設定後のご利用をおすすめします。

大変ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒、ご理解ご協力いただきますようよろしくお願いいたします。

◆桜満開！まさに伊根満開です！

奥伊根温泉の桜が満開となりました。
最近は、お天気が良く過ごしやすい日が続いており、小鳥たちも美しい声を響かせ、まるで桜が満開になったのを喜んでいるかのようです。
また、青空の下に咲く桜がとてもきれいですので、ぜひ足を運んで桜に癒されながら春の陽気をご堪能下さいませ。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆2023年3月分のネット予約受付を開始しました

2023年3月31日までのインターネットでの予約受付を開始いたしました。
なお、ネット以外のお電話等でのご予約は、ご宿泊日の2か月前の月の初日から受付開始となります。
どうぞお早めにご予約くださいませ。

【電話ご予約受付開始日（電話受付時間/10：00～19：00）】
ご利用月： 6月=ご予約開始日： 4月1日から
ご利用月： 7月=ご予約開始日： 5月1日から
ご利用月： 8月=ご予約開始日： 6月1日から
ご利用月： 9月=ご予約開始日： 7月1日から
ご利用月：10月=ご予約開始日： 8月1日から
ご利用月：11月=ご予約開始日： 9月1日から
ご利用月：12月=ご予約開始日：10月1日から
ご利用月： 1月=ご予約開始日：11月1日から
ご利用月： 2月=ご予約開始日：12月1日から
ご利用月： 3月=ご予約開始日： 1月1日から
ご利用月： 4月=ご予約開始日： 2月1日から
ご利用月： 5月=ご予約開始日： 3月1日から

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」の期間延長について

現在、再開中の｢きょうと魅力再発見旅プロジェクト｣について、京都府民を対象に割引等を行う期間が延長されましたのでお知らせいたします。
なお、4月以降の対象者エリア（近畿ブロック（滋賀県、大阪府、兵庫県、奈良県、和歌山県））拡大、条件等については、今後、決定次第お知らせします。

予約期間：3月19日（土）～4月28日（木）（延長前：～3月31日(木)）
※3月28日（月）から、4月1日（金）以降の宿泊・旅行の新規予約・販売を開始します。

割引等期間：3月22日（火）～4月28日（木）（延長前：～3月31日(木)）
宿泊のみ4月29日（金）チェックアウト分まで
※新規予約・販売期間外(一時停止中等)に予約・販売された宿泊・旅行は割引等の対象にはなりません。

※ワクチンの2回接種歴又は検査結果の陰性が確認できない場合は、本事業の対象外となります。
※感染対策のため、基本的な感染防止対策、できるだけ3回目のワクチン接種をお願いします。


詳しくは、きょうと魅力再発見旅プロジェクト事務局（土日祝を除く 10:00～17:00　電話 075-284-0149）へお問い合わせください。
https://www.kyoto-tabipro.jp/

＼天橋立観光にお越しの際は「廻旋橋」もオススメ／

船が通るたびに90度旋回する珍しい橋で、天橋立と文殊堂のある陸地をつなぐ橋「廻旋橋」。
橋が回転するため珍しい撮影スポットとして人気の場所となっています。
また、近くには天橋立名物の知恵の餅やお土産屋さん、グルメスポットもありますので是非、立ち寄ってみてはどうでしょうか?

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

＼伊根観光にお越しの際は「道の駅 舟屋の里公園」へ／

伊根の舟屋の街並みを鳥瞰することができ、公園内には、伊根漁港で揚がった新鮮な活魚を調理し、提供してくれるレストランやお食事処の他に、お土産店やラウンジや、チラシなどが置いてある無人の観光案内スペースがございます。
是非、舟屋の里公園に立ち寄ってみて下さいませ！

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆大人の一人旅★自由きままにのんびり旅行しませんか?

自由きままな一人旅はいかがでしょうか?
和亭は「おひとりさま」歓迎いたします☆
おひとりさまでも、もちろん、お部屋食&全室露天風呂付き客室！

誰にも気兼ねせず、自分らしい旅行で身も心もリフレッシュしてはいかがでしょうか?
アクティブに自然を楽しむ旅行から、自分へのご褒美旅行まで・・・
自由きままにのんびり旅行しませんか?

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆露天風呂付客室でゆったりと♪

周りを気にせず、好きな時に自分だけの露天風呂でゆったり過ごす…
そんな贅沢な過ごし方をしてみませんか?
和亭のお部屋は全室「露天風呂付き客室」&自家堀天然温泉の源泉かけ流し！！
オーシャンビューのお部屋からは朝陽と雄大な日本海がご覧いただけます♪

◆奥伊根温泉　油屋別館 和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」の再開について

まん延防止等重点措置の終了に伴い、現在、停止中の｢きょうと魅力再発見旅プロジェクト｣が、以下のとおり京都府民による京都府内の宿泊・旅行を対象に段階的に再開されます。

予約開始：3月19日（土）
割引等開始：3月22日（火）～3月31日（木）

詳しくは、きょうと魅力再発見旅プロジェクト事務局（土日祝を除く 10:00～17:00　電話 075-284-0149）へお問い合わせください。
https://www.kyoto-tabipro.jp/

◆コリコリした食感と磯の風味が人気の「サザエのお造り」

伊根の海で獲れたサザエは歯ごたえがあり、磯の香り、甘みがあります！
当館では、別注のサザエ料理として「サザエのお造り」、「つぼ焼き」をご用意しております。
また、シーズンによって異なりますが、アワビやとり貝、岩牡蠣「夏珠（なつみ）」などの貝料理もご用意しております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆白身で淡白味わい～がしらの煮付け～

当館では毎朝、料理長自ら漁港に出向き、目利きした魚介をお料理にお出ししております。
本日ご紹介するのは「がしらの煮付け」。
「がしら」とは主にカサゴ類の総称となっており、旬は今がピークとなっております。
また、白身で淡白味わいであることから和食はもちろん洋食でも人気のお魚となっております。
がしらの煮付けに付け合わせに旬菜、身体・心温まる一品となっております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆京都府まん延防止等重点措置等による営業内容変更のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼を申し上げます。
新型インフルエンザ等対策特別措置法に基づき、感染拡大を抑制するため、3月7日から3月21日までの間、京都府全域に営業時間の短縮要請等が延長されることになりました。
奥伊根温泉油屋グループでは、下記のとおり営業時間短縮および一部施設休業の延長をさせていただきます。
何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

◆ 営業内容の変更 ◆ 
　対象期間： 2022年3月7日（月）から3月21日まで（月）
　油屋本館及び油屋別館和亭のご宴席（ご夕食）のみのご利用休止
　※今後の情勢により延長となる場合がございます。

◆　休業店舗 ◆
　・油屋スナック

その他の施設等は、感染症対策を強化し営業させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。感染症対策を通常通り営業いたします。


ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解・ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

※政府や自治体の要請等、今後の状況を鑑み、期間変更等を行う場合は改めてお知らせいたします。

奥伊根温泉油屋グループ　支配人　浜野しげき

◆スタッフのワクチン接種完了いたしました

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
奥伊根温泉油屋グループスタッフの新型コロナウイルスワクチンの3回目接種が完了いたしました。
また、伊根町民の約８割を超える方の3回目接種も完了しております。

これからも、みなさまに安心・安全にご滞在いただけますよう、当グループでは、換気や消毒、清掃、スタッフの体調確認やマスクの着用を引き続き徹底して参ります。
ぜひ安心してお越しくださいませ。

みなさまのお越しをお待ちいたしております。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆「楽天トラベル アワード2021」ダブル受賞しました

この度、油屋　別館和亭は、
楽天トラベルより「ブロンズアワード2021」、「日本の宿アワード2021」をダブル受賞しました。

楽天トラベルアワードは、「楽天トラベル」において顕著な実績をあげ、高い評価を得られた宿泊施設を表彰する制度です。
そのうち、京都府では2000施設以上登録のうち、いずれかの賞を受賞できた施設は15施設と、狭き門の中での受賞でございました。

この度のW受賞は当館をご利用していただきましたお客様、また多くのお取引先様のご支援とご指導のおかげと深く感謝しております。
今後も皆様のご期待に添えますよう、なお一層の努力を重ねてまいる所存ですので、奥伊根温泉油屋グループを何卒宜しくお願い申し上げます。

奥伊根温泉油屋グループ　支配人　浜野しげき

◆2023年2月分のネット予約受付を開始しました

2023年2月28日までのインターネットでの予約受付を開始いたしました。
なお、ネット以外のお電話等でのご予約は、ご宿泊日の2か月前の月の初日から受付開始となります。
どうぞお早めにご予約くださいませ。

【電話ご予約受付開始日（電話受付時間/10：00～19：00）】
ご利用月： 5月=ご予約開始日： 3月1日から
ご利用月： 6月=ご予約開始日： 4月1日から
ご利用月： 7月=ご予約開始日： 5月1日から
ご利用月： 8月=ご予約開始日： 6月1日から
ご利用月： 9月=ご予約開始日： 7月1日から
ご利用月：10月=ご予約開始日： 8月1日から
ご利用月：11月=ご予約開始日： 9月1日から
ご利用月：12月=ご予約開始日：10月1日から
ご利用月： 1月=ご予約開始日：11月1日から
ご利用月： 2月=ご予約開始日：12月1日から
ご利用月： 3月=ご予約開始日： 1月1日から
ご利用月： 4月=ご予約開始日： 2月1日から

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆伊根町のふるさと納税を利用して、当館をご利用いただけます

伊根町のふるさと納税を利用して、当館をご利用いただけます。
ぜひこの機会に和亭のふるさと納税をご利用いただければ幸いでございます。
なお、お申し込みにつきましては、ふるさと納税ポータルサイト「さとふる」よりお願いいたします。

さとふるはこちら↓
https://onl.la/9CkzJuK

お礼品名：【京都府伊根町】一休.com/・Yahoo!トラベル割引クーポン
一休.comまたはYahoo!トラベルにおける、京都府伊根町の対象宿泊施設のオンライン予約時に利用できる割引クーポンです。
※クーポンを利用して宿泊施設を予約するには、一休.comまたはYahoo!トラベルへのログインが必要です。
　事前に一休.comの会員登録や、Yahoo! JAPAN IDの登録をお済ませください。

■内容
・割引クーポン:3,000円分から90,000円分
・対象宿泊施設所在地:京都府伊根町
・有効期限:1年～1年半
※寄付お申込みの時期により有効期限は異なります。

【対象宿泊施設一覧はこちら】
一休.com
・客室露天風呂の宿　奥伊根温泉　油屋別館　和亭

Yahoo!トラベル
・客室露天風呂の宿　奥伊根温泉　油屋別館　和亭
・奥伊根温泉　油屋本館
※対象となる宿泊施設は一休.comとYahoo!トラベルで異なります。

■ご利用の流れ
(1)寄付お申込み後、さとふるより割引クーポンコード・有効期限が記載されたハガキを郵送します。
(2)対象施設からご希望の宿泊施設を選び、割引クーポンをご利用の上、一休.comまたはYahoo!トラベルにてご予約ください。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆心地よい春を愉しむ温泉旅へ！

誰にも邪魔されずに温泉を好きなだけ楽しめる露天風呂付客室。
プライベートな湯浴みに美しい海の景色が加われば、一層リフレッシュ&リラックス。
いまこそ、自家源泉でトロリとした泉質の油屋への温泉旅で活力アップ
♪

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆京都府まん延防止等重点措置等による営業内容変更のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼を申し上げます。
新型インフルエンザ等対策特別措置法に基づき、感染拡大を抑制するため、2月21日から3月6日までの間、京都府全域に営業時間の短縮要請等が延長されることになりました。
奥伊根温泉油屋グループでは、下記のとおり営業時間短縮および一部施設休業の延長をさせていただきます。
何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

◆ 営業内容の変更 ◆ 
　対象期間： 2022年2月21日（月）から3月6日まで（日）
　油屋本館及び油屋別館和亭のご宴席（ご夕食）のみのご利用休止
　※今後の情勢により延長となる場合がございます。

◆　休業店舗 ◆
　・油屋スナック

その他の施設等は、感染症対策を強化し営業させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。感染症対策を通常通り営業いたします。


ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解・ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

※政府や自治体の要請等、今後の状況を鑑み、期間変更等を行う場合は改めてお知らせいたします。

奥伊根温泉油屋グループ　支配人　浜野しげき

◆EV(電気自動車）の充電器システム改修による運用一時停止のお知らせ

平素は、奥伊根温泉油屋をご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度、EV（電気自動車）充電器のシステム改修により、下記の期間 EV充電スタンドをご利用いただけません。
ご利用予定のお客様におかれましては、大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいませ。

 
■EV充電器の運用一時停止期間
・2022年2月25日（金）～2022年3月6日（日）

■システム改修後のご利用方法の変更について
・2月25日以降は、e-Mobility Power(=eMP*旧NCS）充電ネットワークのカード認証及び、メンテナンスカードによる充電はできません。（eMPは契約解除となりました。）

・2022年3月7日（月）以降はスマートフォン認証にて、EV充電器をご利用いただけます。
※TOYOTA Walletアプリでの認証となります。詳しくは下記をご覧ください。

◆口福のひととき～伊根の岩ガキ「夏珠」～

春から夏に旬を迎えることから夏牡蠣とも呼ばれる「岩牡蠣」（夏珠）は、大人の手のひらほどもある大ぶりな物も多く、ゴツゴツした見た目とはことなり、プリプリ食感に濃縮した旨味が口中にジュワッと広がります。
〆は、殻に溜まったあふれる牡蠣エキスを啜るとまさに口福のひととき。
絶品グルメ「夏珠」（岩ガキ）。
ご予約はお早めに・・・

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆平日の京都へ！おこしやすキャンペーン

平日に泊まってお得なクーポンを当てよう！
京都の冬は、自然の移ろいや伝統文化など奥深い京都を、ゆったりと楽しむには一番の季節です。
平日（土日祝のチェックイン日を除く）に京都府内の対象宿泊施設をご利用いただくと、府内店舗等でご利用いただけるクーポンや伝統産業製品等が抽選で当たるキャンペーンが実施中です。
暖かい格好と感染対策をして、冬の京都へおこしやす～

・キャンペーン期間
2022年1月17日（月）から2月28日（月）まで
※新型コロナウイルスの状況により、実施期間を変更される場合があります。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆お部屋に温泉給湯しています

お部屋の露天風呂が温泉。
しかも、宿のすぐそばから汲み上げているお肌に優しい弱アルカリ性（PH8.40）の自家堀天然温泉源泉かけ流し♪
好きな時間に、気兼ねなく、のんびりと温泉を堪能いただけます。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆京都のお伊勢さん 天橋立にある元伊勢 籠神社

天橋立の府中側の付け根に立つ、籠神社（このじんじゃ）。
伊勢神宮に奉られる天照大神、豊受大神がこの地から伊勢に移されたという故事から元伊勢と呼ばれる古社です。
奈良時代に丹後の国の一の宮となり、平安時代の「延喜式」には名神大社となり、山陰道唯一の大社であり、最高の社格と由緒を誇っています。

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆2023年1月分のネット予約受付を開始しました

2023年1月31日までのインターネットでの予約受付を開始いたしました。
なお、ネット以外のお電話等でのご予約は、ご宿泊日の2か月前の月の初日から受付開始となります。
どうぞお早めにご予約くださいませ。

【電話ご予約受付開始日（電話受付時間/10：00～19：00）】
ご利用月： 4月=ご予約開始日： 2月1日から
ご利用月： 5月=ご予約開始日： 3月1日から
ご利用月： 6月=ご予約開始日： 4月1日から
ご利用月： 7月=ご予約開始日： 5月1日から
ご利用月： 8月=ご予約開始日： 6月1日から
ご利用月： 9月=ご予約開始日： 7月1日から
ご利用月：10月=ご予約開始日： 8月1日から
ご利用月：11月=ご予約開始日： 9月1日から
ご利用月：12月=ご予約開始日：10月1日から
ご利用月： 1月=ご予約開始日：11月1日から
ご利用月： 2月=ご予約開始日：12月1日から
ご利用月： 3月=ご予約開始日： 1月1日から

◆奥伊根温泉　油屋別館　和亭のご予約はこちら↓
https://www.nagomitei.com/

◆京都府まん延防止等重点措置等による営業内容変更のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼を申し上げます。
新型インフルエンザ等対策特別措置法に基づき、感染拡大を抑制するため、1月27日から2月20日までの間、京都府全域に営業時間の短縮要請等がされることになりました。
奥伊根温泉油屋グループでは、下記のとおり営業時間短縮および一部施設休業の延長をさせていただきます。
何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

◆ 営業内容の変更 ◆ 
　対象期間： 2022年1月27日（木）から2月20日まで（日）
　油屋本館及び油屋別館和亭のご宴席（ご夕食）のみのご利用休止
　※今後の情勢により延長となる場合がございます。

◆　休業店舗 ◆
　・油屋スナック

その他の施設等は、感染症対策を強化し営業させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。感染症対策を通常通り営業いたします。


ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解・ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

※政府や自治体の要請等、今後の状況を鑑み、期間変更等を行う場合は改めてお知らせいたします。

奥伊根温泉油屋グループ　支配人　浜野しげき